TOKYO – Trong những cuộc chiến giành đảo, biển… tượng Phật có khi là vũ khí lớn, vì sẽ là chứng nhận di sản của một dân tộc trên một vùng tranh chấp.
Một tượng Phật đã được dựng lên ở đảo Sakhalin ở vùng Viễn Đông của Nga, nhằm vinh danh những người nhật chết nơi đây trong những ngày sắp kết thúc Thế Chiến 2.
Khoảng 50 người, kể cả các cựu cư dân và thân nhân của những người đã chết, tham dự buổi lễ khánh thành tượng tuần qua nơi một nghĩa trang Nhật Bản ở thành phố Yuzhno-Sakhalinsk.
Khoảng 400,000 người Nhật đã sống ở phía nam Sakhalin dưới quyền cai trị của Nhật Bản trong 40 năm, cho tới khi Liên Xô đưa quân chiếm đảo này năm 1945.
Có khoảng 5,000 chiến binh và thường dân Nhật Bản chết trong khi tác chiến, và cư dân bị buộc phải trở về Nhật Bản.
Tượng Phật Quan Âm tượng trưng hòa bình, từ bi, dựng cao hơn 3 mét, và xây với tiền hiến tặng từ hơn 100 người.
Người tham dự lễ bước từng người tới pho tượng, đặt hoa, chắp tay cầu nguyện lặng lẽ.
Yoko Namiki, nguyên sống nơi đâyc ho tới năm 16 tuổi, tới dự lễ từ tỉnh Kanagawa Prefecture, gần Tokyo. Bà nói những người đã chết nơi đây có thể hạnh phúc với pho tượng phật này. Bà thêm rằng bà cầu nguyện mạnh mẽ cho hòa bình.
Thực tế, pho tượng Phật cũng là một áp lực văn hóa trong cuộc tranh chấp chủ quyền nơi hải đảo này.
Một tượng Phật đã được dựng lên ở đảo Sakhalin ở vùng Viễn Đông của Nga, nhằm vinh danh những người nhật chết nơi đây trong những ngày sắp kết thúc Thế Chiến 2.
Khoảng 50 người, kể cả các cựu cư dân và thân nhân của những người đã chết, tham dự buổi lễ khánh thành tượng tuần qua nơi một nghĩa trang Nhật Bản ở thành phố Yuzhno-Sakhalinsk.
Khoảng 400,000 người Nhật đã sống ở phía nam Sakhalin dưới quyền cai trị của Nhật Bản trong 40 năm, cho tới khi Liên Xô đưa quân chiếm đảo này năm 1945.
Có khoảng 5,000 chiến binh và thường dân Nhật Bản chết trong khi tác chiến, và cư dân bị buộc phải trở về Nhật Bản.
Tượng Phật Quan Âm tượng trưng hòa bình, từ bi, dựng cao hơn 3 mét, và xây với tiền hiến tặng từ hơn 100 người.
Người tham dự lễ bước từng người tới pho tượng, đặt hoa, chắp tay cầu nguyện lặng lẽ.
Yoko Namiki, nguyên sống nơi đâyc ho tới năm 16 tuổi, tới dự lễ từ tỉnh Kanagawa Prefecture, gần Tokyo. Bà nói những người đã chết nơi đây có thể hạnh phúc với pho tượng phật này. Bà thêm rằng bà cầu nguyện mạnh mẽ cho hòa bình.
Thực tế, pho tượng Phật cũng là một áp lực văn hóa trong cuộc tranh chấp chủ quyền nơi hải đảo này.
Gửi ý kiến của bạn
