SEOUL (Tân Hoa Xã) - Tổng Thống Nam Hàn Kim Dae-jung và Tổng Thống Phi Joseph Ejercito Estrada hôm Thứ Hai đã đồng ý tăng cường quan hệ song phương để tiến vào thế kỷ 21 trên các căn bản cùng phát triển dân chủ và kinh tế thị trường.
Trong buổi họp, hai tổng thống cũng đồng ý thắt chặt hợp tác quân sự, gồm cả các hoạt động cấp cứu ngoài biển, các chiến dịch tìm kiếm, tập trận chung và trao đổi các viên chức quân sự.
TT Kim đã bày tỏ sự sẵn lòng của Nam Hàn trong việc tham dự công trình hiện đại hóa của Hải Quân Phi và giúp điện toán hóa kỹ nghệ địa ốc ở nước này.
Trong khi đó, Nam Hàn cam kết là thuế quan nhập cảng đánh trên trái cây Phi sẽ được giảm thêm vào năm tới.
Tổng Thống Phi, ông Joseph Estrada đã đến Nam Hàn để thực hiện chuyến công du kéo dài 4 ngày nhằm tăng cường các mối quan hệ an ninh và mậu dịch trong khu vực.
Dự kiến sau khi họp với TT Nam Hàn, TT Phi Estrada sẽ gặp gỡ những tổng giám đốc điều hành bốn đại công ty ở Nam Hàn là Hyundai, Samsung, Daewoo và L-G.
Các giới chức đặc trách thương mại cho hay, những đại công ty vừa kể hy vọng sẽ có thể dự phần vào những dự án xây dựng của nhà nước tại Phi.
Trong những cuộc thảo luận ở đây, ông Estrada cũng sẽ đề cập đến tình hình ở Miến Điện, Indonesia, Malaysia cũng như việc Cam Bốt vừa được thu nhận làm hội viên khối ASEAN.
Trong buổi họp, hai tổng thống cũng đồng ý thắt chặt hợp tác quân sự, gồm cả các hoạt động cấp cứu ngoài biển, các chiến dịch tìm kiếm, tập trận chung và trao đổi các viên chức quân sự.
TT Kim đã bày tỏ sự sẵn lòng của Nam Hàn trong việc tham dự công trình hiện đại hóa của Hải Quân Phi và giúp điện toán hóa kỹ nghệ địa ốc ở nước này.
Trong khi đó, Nam Hàn cam kết là thuế quan nhập cảng đánh trên trái cây Phi sẽ được giảm thêm vào năm tới.
Tổng Thống Phi, ông Joseph Estrada đã đến Nam Hàn để thực hiện chuyến công du kéo dài 4 ngày nhằm tăng cường các mối quan hệ an ninh và mậu dịch trong khu vực.
Dự kiến sau khi họp với TT Nam Hàn, TT Phi Estrada sẽ gặp gỡ những tổng giám đốc điều hành bốn đại công ty ở Nam Hàn là Hyundai, Samsung, Daewoo và L-G.
Các giới chức đặc trách thương mại cho hay, những đại công ty vừa kể hy vọng sẽ có thể dự phần vào những dự án xây dựng của nhà nước tại Phi.
Trong những cuộc thảo luận ở đây, ông Estrada cũng sẽ đề cập đến tình hình ở Miến Điện, Indonesia, Malaysia cũng như việc Cam Bốt vừa được thu nhận làm hội viên khối ASEAN.
Gửi ý kiến của bạn