WASHINGTON - Các khoa học gia đã hiểu biết thêm về ảnh hưởng của hút thuốc trên nhiễm sắc thể di truyền (DNA), gồm DNA của cả các bộ phận nội tạng không tiếp xúc với khói thuốc – biến đổi do hút thuốc gây ra kéo dài nhiều thập niên sau khi ngưng hút thuốc.
Không ngạc nhiên khi khói thuốc gây ung thư miệng và cuống phổi, nhưng gan và bàng quang cũng bị đe dọa.
Giới nghiên cứu đã quan sát những “bằng chứng như dấu tay” để lại ở ung buớu của người hút thuốc – cuộc nghiên cứu đuợc trình bày trong 1 phúc trình phổ biến qua tạp chí Science nhận thấy tổn thương gene có thể gây ra bởi 1 số cơ chế khác nhau.
Khoa học gia của Phòng thí nghiệm quốc gia Los Alamos (Hoa Kỳ) và Wellcome Trust Sanger Institute (Anh quốc) đã xem xét 5000 ung buớu, so sánh người hút thuốc và người không bao giờ hút thuốc – họ nhận thấy “bằng chứng như dấu tay” ở DNA của bệnh nhân hút thuốc. Sự biến đổi có thể trực tiếp gây ra ung thư, cũng là khởi điểm của 1 cơ chế gián tiếp, làm thay đổi điều kiện của tế bào dẫn tới tổn thương gene. Tế bào trực tiếp tiếp xúc khói thuốc bị tổn thương nhiều nhất có thể nhận thấy rõ không chỉ ở phổi mà cả ở miệng và khí quản. Loại ấn chứng này không đuợc nhận thấy tại các bộ phận cơ thể khác như bao tử và buồng trứng.
Nhưng, nơi khác là khác, khi khói thuốc gây ảnh hưởng với cơ chế làm thay đổi DNA, theo lời giáo sư Dave Phillips tại Kings College (London), đồng tac giả của phúc trình. Giáo sư Philipps nói: tiến trình này làm tăng tốc đồng hồ sinh học, lão hoá và biến đổi DNA sớm. Giáo sư Mike Stratton, đồng tác giả của phúc trình, nói “Phương cách hút thuốc gây ung thư là phức tạp hơn chúng ta tưởng – chúng ta không hiểu đầy đủ, gồm các nguyên nhân khác như béo phì. Cuộc nghiên cứu này có thể giúp hiểu biết nhiều hơn, để có thể phòng ngừa”.
1 cuộc khảo sát công bố hồi Tháng 9 cho hay: ảnh hưởng tai hại của hút thuốc kéo dài 30 năm sau ngày người bệnh bỏ hút thuốc.
Không ngạc nhiên khi khói thuốc gây ung thư miệng và cuống phổi, nhưng gan và bàng quang cũng bị đe dọa.
Giới nghiên cứu đã quan sát những “bằng chứng như dấu tay” để lại ở ung buớu của người hút thuốc – cuộc nghiên cứu đuợc trình bày trong 1 phúc trình phổ biến qua tạp chí Science nhận thấy tổn thương gene có thể gây ra bởi 1 số cơ chế khác nhau.
Khoa học gia của Phòng thí nghiệm quốc gia Los Alamos (Hoa Kỳ) và Wellcome Trust Sanger Institute (Anh quốc) đã xem xét 5000 ung buớu, so sánh người hút thuốc và người không bao giờ hút thuốc – họ nhận thấy “bằng chứng như dấu tay” ở DNA của bệnh nhân hút thuốc. Sự biến đổi có thể trực tiếp gây ra ung thư, cũng là khởi điểm của 1 cơ chế gián tiếp, làm thay đổi điều kiện của tế bào dẫn tới tổn thương gene. Tế bào trực tiếp tiếp xúc khói thuốc bị tổn thương nhiều nhất có thể nhận thấy rõ không chỉ ở phổi mà cả ở miệng và khí quản. Loại ấn chứng này không đuợc nhận thấy tại các bộ phận cơ thể khác như bao tử và buồng trứng.
Nhưng, nơi khác là khác, khi khói thuốc gây ảnh hưởng với cơ chế làm thay đổi DNA, theo lời giáo sư Dave Phillips tại Kings College (London), đồng tac giả của phúc trình. Giáo sư Philipps nói: tiến trình này làm tăng tốc đồng hồ sinh học, lão hoá và biến đổi DNA sớm. Giáo sư Mike Stratton, đồng tác giả của phúc trình, nói “Phương cách hút thuốc gây ung thư là phức tạp hơn chúng ta tưởng – chúng ta không hiểu đầy đủ, gồm các nguyên nhân khác như béo phì. Cuộc nghiên cứu này có thể giúp hiểu biết nhiều hơn, để có thể phòng ngừa”.
1 cuộc khảo sát công bố hồi Tháng 9 cho hay: ảnh hưởng tai hại của hút thuốc kéo dài 30 năm sau ngày người bệnh bỏ hút thuốc.
Gửi ý kiến của bạn
