NEW YORK - Cựu Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã khởi kiện Bộ Trưởng Tư Pháp Tiểu Bang New York Letitia James, nỗ lực thường thấy nhưng hiếm khi thành công khi ông tìm cách ngăn chặn cuộc điều tra dân sự đối với các hoạt động kinh doanh mà ông cho là hoàn toàn mang tính chính trị, theo trang APnews đưa tin ngày Thứ Hai, 20 tháng 12 năm 2021.
Trong vụ kiện, các luật sư của Trump cho rằng cuộc điều tra về các vấn đề bao gồm việc định giá tài sản của công ty gia đình ông (Trump Organization) đã vi phạm quyền hiến pháp của cựu tổng thống.
Đơn kiện mô tả James, một đảng viên Đảng Dân chủ, có “thái độ khinh thường cá nhân” đối với cựu tổng thống Đảng Cộng hòa, và chỉ ra nhiều tuyên bố của bà về ông, bao gồm cả việc bà khoe rằng văn phòng của bà đã kiện chính quyền của cựu tổng thống 76 lần, cùng với các tweet trong chiến dịch năm 2018 rằng bà đã “để mắt đến Trump Tower” và rằng Trump đã “hết thời.”
“Hành động của bà James xuất phát từ sự thù hằn chính trị và ý muốn quấy rối, đe dọa, trả đũa một công dân mà bà ấy coi là đối thủ chính trị,” luật sư của ông Trump viết trong đơn khiếu nại.
Trong một tuyên bố, bà James cho biết: “Trump Organization đã liên tục tìm cách trì hoãn cuộc điều tra về các giao dịch kinh doanh của họ, và bây giờ, Donald Trump và công ty cùng tên của ông ta, đệ đơn kiện ngược lại cuộc điều tra đó. Nói cho rõ, cả ông Trump và Trump Organization đều không có quyền quyết định họ có phải giải thích cho hành động của mình hay không và phải giải thích ở đâu. Cuộc điều tra của chúng tôi sẽ tiếp tục và không hề nao núng, vì không ai có quyền đứng trên luật pháp, kể cả ai đó có tên Trump.”
Hành động của ông Trump được đưa ra chưa đầy 2 tuần sau khi bà James bày tỏ ý muốn yêu cầu thẩm vấn ông Trump vào đầu tháng tới về việc Trump Organization có báo cáo sai lệch giá trị tài sản để đảm bảo các khoản vay và thu được lợi ích kinh tế và thuế hay không.
Tin tức về vụ kiện được đưa tin bởi báo The New York Times đầu tiên. Cuộc điều tra dân sự diễn ra giữa lúc một cuộc điều tra hình sự riêng biệt đối với cựu tổng thống do Biện Lý Hạt Manhattan Cyrus Vance Jr. tiến hành đang ở giai đoạn quan trọng.