1 số người, gồm đa số là di dân, cảm thấy bị xúc phạm bởi quảng cáo của Sở Thú San Diego liên quan với chương trình về loài khỉ mới mở lại. Quảng cáo gửi đăng trên báo địa phương gồm tờ đơn xin thường trú có bút chì màu đỏ gạch chéo. Ban giám đốc quyết định rút lại trang quảng cáo, và xin lỗi công chúng, tuy rằng nội dung quảng cáo đã được phác thảo từ trước các tranh cãi về cải tổ luật di trú. Phát ngôn viên nói: quảng cáo ấy đã bị ngộ nhận.<"xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />