DETROIT - Liên Đoàn Nhân Quyền (ACLU) nói rằng luật Aùi Quốc là vi hiến vì luật này cho nhân viên an ninh liên bang những quyền lực không giới hạn, kể cả bí mật thu giữ danh sách thư viện và hồ sơ y tế cá nhân - ACLU đưa đơn kiện tại Detroit hồi Tháng 7, đại diện cho Hội cộng đồng Hồi Giáo Ann Arbor và 5 tổ chức bất vụ lợi.
Phía chính phủ lập luận rằng vụ kiện này có thể bị loại bỏ, nguyên đơn thiếu căn cứ vì điều khoản bị kiện chưa từng được xử dụng. Chánh án Denise Page Hood tại tòa quận Detroit hôm Thứ Tư nghe điều trần của đại diện ACLU - đối tượng bị kiện là Bộ Trưởng tư pháp và giám đốc FBI. Bà Hood cho biết bà sẽ có ý kiến bằng văn thư về tranh biện của chính phủ, nhưng không nói là bao giờ. Mục tiêu tranh tụng của ACLU là điều 215 luật Aùi Quốc.
Bà Ann Beeson, chuyên viên pháp chế của ACLU, nói điều 215 có thể được dùng ngay cả để đòi thu nhật ký của 1 cá nhân, tức là vô giới hạn.
Lập luận của chính phủ là luật Aùi Quốc không vi phạm tu chính án số 4 vì quyền riêng tư không áp dụng đối với tư trang hay thông tin cá nhân ban cấp che phe thứ 3 ngay cả khi có sự hiểu biết về tính bảo mật.
Ông Brian Boyle, luật sư của chính phủ, bất kỳ ai cũng có quyền cự tuyệt trước tòa giám sát tình báo ngoại quốc - tòa này là 1 cơ chế bí mật được thành lập năm 1978 để giám sát việc theo dõi các cường quốc và gián điệp của họ.
Phía chính phủ lập luận rằng vụ kiện này có thể bị loại bỏ, nguyên đơn thiếu căn cứ vì điều khoản bị kiện chưa từng được xử dụng. Chánh án Denise Page Hood tại tòa quận Detroit hôm Thứ Tư nghe điều trần của đại diện ACLU - đối tượng bị kiện là Bộ Trưởng tư pháp và giám đốc FBI. Bà Hood cho biết bà sẽ có ý kiến bằng văn thư về tranh biện của chính phủ, nhưng không nói là bao giờ. Mục tiêu tranh tụng của ACLU là điều 215 luật Aùi Quốc.
Bà Ann Beeson, chuyên viên pháp chế của ACLU, nói điều 215 có thể được dùng ngay cả để đòi thu nhật ký của 1 cá nhân, tức là vô giới hạn.
Lập luận của chính phủ là luật Aùi Quốc không vi phạm tu chính án số 4 vì quyền riêng tư không áp dụng đối với tư trang hay thông tin cá nhân ban cấp che phe thứ 3 ngay cả khi có sự hiểu biết về tính bảo mật.
Ông Brian Boyle, luật sư của chính phủ, bất kỳ ai cũng có quyền cự tuyệt trước tòa giám sát tình báo ngoại quốc - tòa này là 1 cơ chế bí mật được thành lập năm 1978 để giám sát việc theo dõi các cường quốc và gián điệp của họ.
Send comment



