WASHINGTON (AP) -- Hạ Viện đã chấp thuận đề nghị do TT Clinton đưa ra để nới rộng thêm một năm mậu dịch bình thường với Trung Quốc hôm Thứ Ba, bỏ qua các lời than phiền rằng chính phủ Bắc Kinh đã đối xử tệ với công dân họ và do thám trên nước Mỹ.
Cuộc tranh cãi hàng năm về tương lai chính sách mậu dịch Mỹ-Hoa đã chấm dứt với các vị dân cử bỏ phiếu tỉ lệ 260-170 để đánh bại một nghị quyết muốn đảo ngược việc cho thêm một năm tối huệ quốc do Clinton đưa ra.
Kể từ năm 1980, không có khóa họp Quó6c Hội nào thành công trong việc bác bỏ quyết định của một Tổng Thống muốn nới rộng thêm quy chế trước kia gọi là Tối Huệ Quốc.
Quy chế này bây giờ gọi là mậu dịch bình thường “sẽ đưa Hoa Lục bó thêm vào nền kinh tế toàn cầu, rồi sẽ làm vững mạnh những người thuộc phe cải tổ có khuynh hướng kinh tế thị trường tại Trung Quó6c,” theo Clinton nói trong một bản văn chúc mừng cuộc bỏ phiếu ở Hạ Viện.”
Dân Biểu Dana Rohrabacher (CH-Calif.) chỉ trích là bọn cầm quyền ăn cướp ở bắc Kinh đang thặng dư mậu dịch với Mỹ trong khi vẫn chĩa phi đạn vào Hoa Kỳ.
Nhưng các công ty thì lý luận rằng, gần 200,000 việc làm và 18 tỉ đô la xuất cảng là dựa vào mậu dịch với Trung Quốc.
Cuộc tranh cãi hàng năm về tương lai chính sách mậu dịch Mỹ-Hoa đã chấm dứt với các vị dân cử bỏ phiếu tỉ lệ 260-170 để đánh bại một nghị quyết muốn đảo ngược việc cho thêm một năm tối huệ quốc do Clinton đưa ra.
Kể từ năm 1980, không có khóa họp Quó6c Hội nào thành công trong việc bác bỏ quyết định của một Tổng Thống muốn nới rộng thêm quy chế trước kia gọi là Tối Huệ Quốc.
Quy chế này bây giờ gọi là mậu dịch bình thường “sẽ đưa Hoa Lục bó thêm vào nền kinh tế toàn cầu, rồi sẽ làm vững mạnh những người thuộc phe cải tổ có khuynh hướng kinh tế thị trường tại Trung Quó6c,” theo Clinton nói trong một bản văn chúc mừng cuộc bỏ phiếu ở Hạ Viện.”
Dân Biểu Dana Rohrabacher (CH-Calif.) chỉ trích là bọn cầm quyền ăn cướp ở bắc Kinh đang thặng dư mậu dịch với Mỹ trong khi vẫn chĩa phi đạn vào Hoa Kỳ.
Nhưng các công ty thì lý luận rằng, gần 200,000 việc làm và 18 tỉ đô la xuất cảng là dựa vào mậu dịch với Trung Quốc.
Gửi ý kiến của bạn