Hôm nay,  
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật

Bush Ra Ngân Sách 2,130 Tỷ: Tăng Quân Sự, Giảm Môi Sinh

04/02/200200:00:00(Xem: 3086)
Dự kiến thâm thủng ngân sách 106 tỉ đô trong năm 2002
WASHINGTON (AP) - Tổng Thống Bush sáng thứ hai 4-2 đã gửi đến Quốc hội dự thảo Ngân sách 2,130 tỷ đô cho năm 2003, theo đó có những khoản chi thêm hàng tỷ đô cho cuộc chiến tranh chống khủng bố và an ninh nội địa, trong khi phải chặt bớt hàng chục chương trình khác như chi cho các dự án xa lộ và môi sinh.
Sau bốn năm ngân sách thặng dư, dự thảo ngân sách chính quyền của Bush sẽ bị thâm thủng cho đến năm 2004, kể cả một khoảng thâm thủng 106 tỷ cho năm nay.
Ngân sách của Bush bắt đầu thi hành vào ngày 1-10 năm nay và người ta dự liệu sẽ có cuộc đấu tranh lớn tại Quốc hội giữa hai đảng. Ngân sách 2.13 ngàn tỷ này cho năm 2003 là gia tăng 3.7% so với ngân sách năm 2002.
Nhưng tính chung số giá tăng ngân sách che đậy nhiều sự khác biệt lớn lao trong các chương trình chi phí làm các nhân vật của đảng Dân Chủ rất tức bực.
Chủ tịch Ủy ban Ngân sách Thượng viện, TNS Dân chủ Kent Konrad, ví von phép toán của ngân sách chính quyền giống như các chiến thuật của đại tổ hợp Enron đã bị vỡ nợ.
Knrad nói: "Enron gặp họa lớn vì họ đã không chịu tiết lộ số tiền vay nợ của họ, đây cũng là điều chính quyền liên bang đang làm". Ông cho rằng chính phủ đã thò tay múc vào khoản thăng dư của An sinh xã hội và Trợ cấp Y tế để bù vào những ngân quỹ thiếu sót của chính quyền.
Trong một dấu hiệu bi đát nhất cho thấy tình hình ngân sách toàn quốc sẽ biến đổi như thế nào trong nội một năm trời, chương trình ngân sách của Bush dự liệu thăng dư trong 10 năm tới chỉ còn 1 ngàn tỷ đô - xuống rất thấp so với khoản thặng dư 5.6 ngàn tỷ đô mà chính ông đã ước lượng chỉ một năm trước đây.
Trong khi Bush quy lỗi cho thâm thủng ngân sách là vì có sự suy thoái đầu tiên trong thập niên vừa qua và vì những kinh phí dành cho cuộc chiến tranh chống khủng bố, những người Dân Chủ lại chỉ vào nguyên nhân là kế hoạch giảm thuế của Bush đến 1.35 ngàn tỷ trong 10 năm.
Theo dự án ngân sách của Bush, Quốc phòng sẽ được đẩy mạnh với 48 tỷ đô la trong kinh phí và trong khả năng ký những hợp đồng. Đây là sự gia tăng lớn nhất kể từ hai chục năm nay. Về nội an, ngân sách hầu như tăng gấp đôi, đạt đến 37.7 tỷ. Ngược lại một số chương trình sẽ bị cắt giảm để có tiền cho hai quỹ nói trên.
Kế hoạch Ngân sách của Bush dự liệu năm nay sẽ thâm thủng 106 tỷ, tức là phá vỡ một chuỗi dài ngân sách thặng dư trong 4 năm qua.
Về ngân sách năm 2003, Bush dự liệu thâm thủng 80 tỷ và năm 2004 thâm thủng 14 tỷ và ước tính đến năm 2005 sẽ có thặng dư trở lại.

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
Các chiến đấu cơ của Đài Loan hôm Thứ Sáu, 18 tháng 9 năm 2020 tranh giành với một đội máy bay quân sự của TQ làm náo loạn đảo quốc, tạo thêm căng thẳng khi một viên chức cao cấp Hoa Kỳ bắt đầu chuyến thăm tại Đài Bắc, theo bản tin của báo The Telegraph của Anh cho biết hôm 18 tháng 9 năm 2020.
China phản ứng chuyến thăm gây tranh cãi của một quan chức ngoại giao cấp cao Hoa Kỳ tới Đài Loan bằng cách tổ chức một cuộc thao diễn quân sự (Militaermanoever / Military maneuvers). Điều này đã được thông báo bởi một phát ngôn viên của Bộ Quốc phòng tại Bắc Kinh vào thứ Sáu.
Không chỉ các nước trong vùng Biển Đông và Hoa Kỳ đã gửi công hàm lên Liên Hiệp Quốc phản đối tuyên bố chủ quyền của Trung Quốc đối với vùng biển chiến lược này, mà giờ đây cả Anh, Pháp, Đức cũng làm tương tự, cho thấy tuyên bố chủ quyền của TQ trên Biển Đông đang gặp phải sự chống đối mãnh liệt từ cộng đồng quốc tế, theo bản tin Đài Á Châu Tự Do (RFA) cho biết hôm Thứ Năm, 17 tháng 9 năm 2020.
Sau nhiều tuần biểu tình ở Belarus (Weißrussland), Liên minh châu Âu rõ ràng đã thắt chặt quan điểm chống lại nguyên thủ quốc gia Alexander Lukashenko. Đại diện đối ngoại của EU Josep Borrell tại Nghị viện châu Âu ở Brussels cho biết, người đàn ông 66 tuổi này sẽ không được công nhận là tổng thống hợp pháp của đất nước.
Berlin (AFP) - Gần ba tuần sau khi nhập viện Berlin Charité, chính trị gia đối lập người Nga bị đầu độc Alexej Navalny vẫn đang trong thời gian chữa trị. Người đàn ông 44 tuổi này hiện đã "hoàn toàn khỏi thở bằng máy", phòng khám của trường đại học thông báo hôm thứ Hai. Ông ấy “ngày càng được vận động” và có thể “tạm rời giường bệnh”.
Nếu Shinzo Abe là người sinh ra để làm Thủ Tướng Nhật Bản, thì con đường để trở thành ngôi sao chính trị đối với người có khả năng kế nhiệm ông ấy là hầu như khó được bảo đảm, theo bản tin của CNN cho biết hôm Thứ Hai, 14 tháng 9 năm 2020.
Các nỗ lực bởi tổng thống Belarus Alexander Lukashenko để đè bẹp các cuộc biểu tình chống lại ông đã thất bại hôm Chủ Nhật, 13 tháng 9 năm 2020 khi hơn 100,000 người đã xuống đường ngay tại nơi ông ở tại thủ đô Minsk, với các cuộc biểu tình khác khắp nước, theo bản tin của The Guardian cho biết hôm Chủ Nhật.
Các báo cáo về một cái chết do Coronavirus ở Anh xác nhận những nghi ngờ rằng virus đã lây lan sớm hơn nhiều so với giả định trước đây.
Người dân Palestine tại Gaza đã đốt các bức ảnh của các nhà lãnh đạo Do Thái, Mỹ, Bahrain, và các Tiểu Vương Quốc Ả Rập Thống Nhất hôm Thứ Bảy, 12 tháng 9 năm 2020 trong cuộc biểu tình chống lại sự chuyển hướng quan hệ bình thường với Do Thái của 2 quốc gia vùng Vịnh, theo bản tin của Al Jazeera cho biết hôm Thứ Bảy.
Các tin tặc có liên quan chặt chẽ với Nga, Trung Quốc và Iran đang cố rình mò người dân và các nhóm có liên hệ với cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ năm 2020, theo công ty Microsoft cho biết qua bản tin của Đài BBC tiếng Anh tường trình hôm Thứ Năm, 10 tháng 9 năm 2020.
TIN TỨC
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.
Người Việt Phone
Không còn nghi ngờ gì nữa, khẩu trang đã đóng một vai trò trung tâm trong các chiến lược đối đầu với dịch bệnh COVID-19 của chúng ta. Nó không chỉ giúp ngăn ngừa SARS-CoV-2 mà còn nhiều loại virus và vi khuẩn khác.
Hôm thứ Hai (06/07/2020), chính quyền Mỹ thông báo sinh viên quốc tế sẽ không được phép ở lại nếu trường chỉ tổ chức học online vào học kỳ mùa thu.
Đeo khẩu trang đã trở thành một vấn đề đặc biệt nóng bỏng ở Mỹ, nơi mà cuộc khủng hoảng Covid-19 dường như đã vượt khỏi tầm kiểm soát.
Trong khi thế giới đang đổ dồn tập trung vào những căng thẳng giữa Mỹ với Trung Quốc, thì căng thẳng tại khu vực biên giới Himalaya giữa Trung Quốc và Ấn Độ vào tháng 05/2020 đã gây ra nhiều thương vong nhất trong hơn 50 năm.
Ủy ban Tư pháp Hạ viện Mỹ cho biết các CEO của 4 tập đoàn công nghệ lớn Amazon, Apple, Facebook và Google đã đồng ý trả lời chất vấn từ các nghị sĩ Quốc hội về vấn đề cạnh tranh trong ngành công nghệ.