Hệ thống thư viện công cộng của quận Cam gọi tắt là OCPL và hệ thống Asknow (Hệ thống dịch vụ qua mạng lưới của toàn tiểu bang California) đã liên kết với chi nhánh thương mại nhỏ của quận Santa Ana gọi tắt là SBA để phát triển một chương trình xa hơn nhầm để cung cấp cho những chủ nhân của những chi nhánh thương mại nhỏ có một phương tiện dể dàng hơn để tìm hiểu về những dịch vụ, những vật liệu và dịch vụ giúp đỡ phân phối mà hệ thống thư viện và SBA đã có sẵng.
OCPL và SBA đã làm một công tác nghiên cứu và nhận thấy rằng đa số phụ nữ và những chủ nhân người Việt có cơ sở thương mại nhỏ không biết đến những dịch vụ có sẵn để giúp họ phát triển cơ sơ của họ. Để thay đổi vấn đề này OCPL đã làm một nghiên cứu và tìm hiểu nhầm để cố gắng những dịch vụ cung cấp tài liệu khá hơn và có hiệu quả hơn cho sự cần thiết đặt biệt của những phụ nữ và những chủ nhân người Việt có cơ sở thương mại nhỏ.
Mục tiêu của OCPL cho chương trình này là để cải tiến phục vụ cho cơ sở thương mại nhỏ qua những dịch vụ mới và kỹ thuật mới. OCPL cùng với SBA và Asknow đã phát triển những dịch vụ nhắm thẳng vào ý kiến của nhửng chủ nhân của các cơ sở thương mại nhỏ. Những trương trình này chia sẻ những khả năng chuyên môn của nhân viên của thư viện và những nhà cố vấn của SBA. Những thư viện của OCPL chẳng hạn như thư viện của Garden Grove, Westminster, Fountain Valley làm việc chung với SBA và Asknow để thành lập những lớp huấn luyện và những cuộc gặp gỡ tại các thư viện và trên mạng lưới thông tin internet. Asknow đã cho mỡ ra những cuộc gặp gỡ trên mạng và những cuộc tiếp xúc ngay trên mạng lưới internet để cho những nhà cố vấn của SBA và OCPL có cơ hội giúp đỡ cho những cá nhân mới bắt đầu một cơ sở thương mại hoặt là những cá nhân đã có sẵn một cơ sở thương mại.
Hệ thống thư viện công cộng của quận Cam đáp ứng sự cần thiết của chủ nhân người Việt và phụ nữ với cơ sở thương mại bằng cách cung cấp những cuộc gặp gỡ và những người cộng tác để tổ chức những hệ thống mạng lưới rẻ tiền và những hội hợp để cung cấp tinh tức. Chi phí là một điều đáng được lưu tâm, đặt biệt là cho những cơ sở thương mại mới. Hầu hết những nhà chuyên môn, những liên đoàn, những tập đoàn mạng lưới và những chuyên viên cố vấn thương mại đòi hỏi một số tiền thù lao cho công việc của họ. Tuy nhiên thư viện cung cấp một chọn lựa tùy theo sự cần thiết của từng cá nhân. Trong quá trình hoạt động của thư viện, chúng tôi cung cấp một dịch vụ hết sức linh động cho những trường hợp này. Với những phương tiện luôn luôn có sẵng cả ngày lẫn đêm và ngay cả những ngày cuối tuần, những chủ nhân thương mại có thể chọn lựa một thời điểm tiện lợi cho họ mà không phải bị mất thu nhập và vẩn có thể lo lắng cho những vấn đề cá nhân. Khi nhập chung vào một thành viên với Asknow, những tin tức cần thiết luôn luôn có sẳn 24 giờ một ngày và bảy ngày một tuần.
Những dịch vụ này hiện đang có sẳn tại thư viện của Westminster, Fountain Valley, và thư viện của Garden Grove. Những lớp huấn luyện cho việc mỡ cửa hàng kinh doanh sẻ bắt đầu vào tháng tư năm 2005 và sẽ tiếp tục cho hết mùa xuân. Dịch vụ Asknow hiện giờ đang hoạt động và mở rộng cho công chúng. Để bảo đảm một dịch vụ thật tốt cho các cơ sở thương mại nhỏ, chúng tôi cần có ý kiến của quí vị về những dịch vụ nào mà quí vị cần biết và những vật liệu nào mà cơ sở của quí vị cần thiết. Chúng tôi rất cảm kích sự đóng góp ý kiến của quí vị và hy vọng sẻ được nghe những ý kiến đóng góp của quí vị và những câu hỏi mà quí vị có cho những dịch vụ của chúng tôi trong tương lai.
Xin liên lạc với Renee Welling, Người Phối Hợp Những Dịch Vụ Dành Cho Người Lớn
1501 East St. Andrew Place
Santa Ana, Ca 92705-4930
(714) 566-3048
OCPL và SBA đã làm một công tác nghiên cứu và nhận thấy rằng đa số phụ nữ và những chủ nhân người Việt có cơ sở thương mại nhỏ không biết đến những dịch vụ có sẵn để giúp họ phát triển cơ sơ của họ. Để thay đổi vấn đề này OCPL đã làm một nghiên cứu và tìm hiểu nhầm để cố gắng những dịch vụ cung cấp tài liệu khá hơn và có hiệu quả hơn cho sự cần thiết đặt biệt của những phụ nữ và những chủ nhân người Việt có cơ sở thương mại nhỏ.
Mục tiêu của OCPL cho chương trình này là để cải tiến phục vụ cho cơ sở thương mại nhỏ qua những dịch vụ mới và kỹ thuật mới. OCPL cùng với SBA và Asknow đã phát triển những dịch vụ nhắm thẳng vào ý kiến của nhửng chủ nhân của các cơ sở thương mại nhỏ. Những trương trình này chia sẻ những khả năng chuyên môn của nhân viên của thư viện và những nhà cố vấn của SBA. Những thư viện của OCPL chẳng hạn như thư viện của Garden Grove, Westminster, Fountain Valley làm việc chung với SBA và Asknow để thành lập những lớp huấn luyện và những cuộc gặp gỡ tại các thư viện và trên mạng lưới thông tin internet. Asknow đã cho mỡ ra những cuộc gặp gỡ trên mạng và những cuộc tiếp xúc ngay trên mạng lưới internet để cho những nhà cố vấn của SBA và OCPL có cơ hội giúp đỡ cho những cá nhân mới bắt đầu một cơ sở thương mại hoặt là những cá nhân đã có sẵn một cơ sở thương mại.
Hệ thống thư viện công cộng của quận Cam đáp ứng sự cần thiết của chủ nhân người Việt và phụ nữ với cơ sở thương mại bằng cách cung cấp những cuộc gặp gỡ và những người cộng tác để tổ chức những hệ thống mạng lưới rẻ tiền và những hội hợp để cung cấp tinh tức. Chi phí là một điều đáng được lưu tâm, đặt biệt là cho những cơ sở thương mại mới. Hầu hết những nhà chuyên môn, những liên đoàn, những tập đoàn mạng lưới và những chuyên viên cố vấn thương mại đòi hỏi một số tiền thù lao cho công việc của họ. Tuy nhiên thư viện cung cấp một chọn lựa tùy theo sự cần thiết của từng cá nhân. Trong quá trình hoạt động của thư viện, chúng tôi cung cấp một dịch vụ hết sức linh động cho những trường hợp này. Với những phương tiện luôn luôn có sẵng cả ngày lẫn đêm và ngay cả những ngày cuối tuần, những chủ nhân thương mại có thể chọn lựa một thời điểm tiện lợi cho họ mà không phải bị mất thu nhập và vẩn có thể lo lắng cho những vấn đề cá nhân. Khi nhập chung vào một thành viên với Asknow, những tin tức cần thiết luôn luôn có sẳn 24 giờ một ngày và bảy ngày một tuần.
Những dịch vụ này hiện đang có sẳn tại thư viện của Westminster, Fountain Valley, và thư viện của Garden Grove. Những lớp huấn luyện cho việc mỡ cửa hàng kinh doanh sẻ bắt đầu vào tháng tư năm 2005 và sẽ tiếp tục cho hết mùa xuân. Dịch vụ Asknow hiện giờ đang hoạt động và mở rộng cho công chúng. Để bảo đảm một dịch vụ thật tốt cho các cơ sở thương mại nhỏ, chúng tôi cần có ý kiến của quí vị về những dịch vụ nào mà quí vị cần biết và những vật liệu nào mà cơ sở của quí vị cần thiết. Chúng tôi rất cảm kích sự đóng góp ý kiến của quí vị và hy vọng sẻ được nghe những ý kiến đóng góp của quí vị và những câu hỏi mà quí vị có cho những dịch vụ của chúng tôi trong tương lai.
Xin liên lạc với Renee Welling, Người Phối Hợp Những Dịch Vụ Dành Cho Người Lớn
1501 East St. Andrew Place
Santa Ana, Ca 92705-4930
(714) 566-3048
Gửi ý kiến của bạn
