WASHINGTON (VB) — Hà Nội có thật tâm giúp Hoa Kỳ giải quyết các hồ sơ MIA/POW hay không" Và Bạch Ốc có giấu giếm bí mật gì với dân Mỹ về vấn đề lính Mỹ mất tích hay không" Theo một viên chức trong một hội cựu chiến binh Mỹ, Hà Nội không thật tâm, và Bạch Ốc vẫn còn nói dối với dân Mỹ về MIA/POW.
Trong lá thư gửi Đại Sứ Mỹ tại VN Pete Peterson, đề ngày 8.9.99, ông Nicholas Rock — người điều hợp Đông Nam Á Vụ với chức danh National South East Coordinator/Minority Affairs Officer của hội Veterans of the Vietnam War, Inc. — đã chất vấn các điểm mà ông cho là cả Bắc Bộ Phủ và Bạch Ốc đều cùng nhau giấu giếm.
Điểm thứ nhất, ông tố cáo là CSVN vẫn chưa trao cho Mỹ các hồ sơ, loại đôi khi còn được gọi là hồ sơ xám, xanh da trời hay trắng, nguyên giữ cho từng tù binh Mỹ một, mà Hà Nội cũng không cho Mỹ được đọc các hồ sơ của Ban Chấp Hành Trung Ương CSVN — trong đó có cả Chính Trị Bộ, Ủy Ban Quân Vụ, và các hồ sơ cấp bộ — về cuộc chiến.
Thêm nữa, mặc dù CSVN thú nhận có cất giấu hài cố MIA/POW, vẫn còn hơn 200 bộ di hài được biết là “cất giữ” chưa được trả về Mỹ, và khoảng 89 hài cốt tù binh mà Mỹ biết là vẫn còn bị Hà Nội giam năm 1973 vẫn không biết đang ở đâu.
Mà Hà Nội cũng không hoàn toàn “cộng tác” trong việc cung cấp di hài hay lời giải thích về các tù binh lần cuối được biết là còn sống trong nhà tù Hà Nội, và cả những người lần cuối được biết còn sống ở nhà tù bên Lào.
Điểm thứ nhì, viên chức này chất vấn về các hồ sơ “Quang 1205 documents.” Ông viết, vào tháng 2.1993, một học giả Trung Tâm Nghiên Cứu Harvard University Russian Research Center, GS Steve Morris, ở Moscow tìm tài liệu cho một cuốn sách về quan hệ Liên Xô với Bắc Việt trong Cuộc Chiến VN, khám phá một tài liệu quan trọng về tù binh Mỹ. Tài liệu này trong văn khố Ủy Ban Trung Ương Đảng CS Liên Xô, Bộ Quốc Tế Vụ, nơi là hậu thân của cơ quan Comintern.
Tài liệu này là bản dịch Nga Ngữ của Sở Tình Báo GRU từ một bài thuyết trình lên Bộ Chính Trị CSVN do Tướng Trần Văn Quang, Phó Tham Mưu Trưởng Quân Đội CSVN, trình bày.
Tài liệu này cho thấy tình trạng hàng trăm tù binh Mỹ tại Bắc Việt vào ngày 15.9.1972. Chiến dịch Operation Homecoming (trả tù binh Mỹ về Mỹ) bắt đầu 5 tháng sau ngày này.
Bác Việt xác nhận giữ 368 tù binh Mỹ, nhưng tài liệu này viết là có tới 1205 tù binh Mỹ đang bị giam. Trong chiến dịch Operation Homecoming, chỉ có thả về 591 tù binh Mỹ. Vậy thì 614 tù binh khác biến đi đâu"
Theo ông Rock, Bạch Ốc biết hết chuyện này, nhưng lại giữ bí mật đối với dân Mỹ.
Ông Rock viết thêm, một ủy viên Chính Trị Bộ Cộng hòa dân Chủ VN (DRV Politburo), ông Le Dinh đã về đào tị sang Tây Phương năm 1979. Ông được Sở Quân Báo Mỹ thẩm vấn, và ông tiết lộ là vào năm 1975, CSVN giữ khoảng 700 tù binh Mỹ.
Ông Le Dinh còn nói về các trại giam tù binh Mỹ khoảng 60 kilômét phía Tây Bắc sài Gòn (với bí danh các trại C-23, B-22 và B-17), và phía Tây Nam Hà Nội còn giam tù binh Mỹ. Các không ảnh vào tháng 6.1992 còn cho thấy dấu hiệu dưới mặt đất có các mật hiệu cứu cấp của các phi công Mỹ được biết là đã bị bắt.
Cuối cùng, ông viết, Bộ Quốc Phòng Mỹ trước đó hy vọng là khoảng 1,200 tù binh Mỹ sẽ trở về trong chiến dịch Operation Homecoming, và rất thất vọng khi thấy Hà Nội trả về 591 tù binh. Con số hy vọng 1,200, dựa trên các tin tình báo, thì phù hợp với tài liệu của Nga, và cũng phù hợp với lời khai của Ủy Viên CSVN Le Dinh.
Và ông Rock đã yêu cầu Ngoại Trưởng Albright và Đại sứ Peterson trả lời về cách họ giải quyết 2 chất vấn trên.
Trong lá thư gửi Đại Sứ Mỹ tại VN Pete Peterson, đề ngày 8.9.99, ông Nicholas Rock — người điều hợp Đông Nam Á Vụ với chức danh National South East Coordinator/Minority Affairs Officer của hội Veterans of the Vietnam War, Inc. — đã chất vấn các điểm mà ông cho là cả Bắc Bộ Phủ và Bạch Ốc đều cùng nhau giấu giếm.
Điểm thứ nhất, ông tố cáo là CSVN vẫn chưa trao cho Mỹ các hồ sơ, loại đôi khi còn được gọi là hồ sơ xám, xanh da trời hay trắng, nguyên giữ cho từng tù binh Mỹ một, mà Hà Nội cũng không cho Mỹ được đọc các hồ sơ của Ban Chấp Hành Trung Ương CSVN — trong đó có cả Chính Trị Bộ, Ủy Ban Quân Vụ, và các hồ sơ cấp bộ — về cuộc chiến.
Thêm nữa, mặc dù CSVN thú nhận có cất giấu hài cố MIA/POW, vẫn còn hơn 200 bộ di hài được biết là “cất giữ” chưa được trả về Mỹ, và khoảng 89 hài cốt tù binh mà Mỹ biết là vẫn còn bị Hà Nội giam năm 1973 vẫn không biết đang ở đâu.
Mà Hà Nội cũng không hoàn toàn “cộng tác” trong việc cung cấp di hài hay lời giải thích về các tù binh lần cuối được biết là còn sống trong nhà tù Hà Nội, và cả những người lần cuối được biết còn sống ở nhà tù bên Lào.
Điểm thứ nhì, viên chức này chất vấn về các hồ sơ “Quang 1205 documents.” Ông viết, vào tháng 2.1993, một học giả Trung Tâm Nghiên Cứu Harvard University Russian Research Center, GS Steve Morris, ở Moscow tìm tài liệu cho một cuốn sách về quan hệ Liên Xô với Bắc Việt trong Cuộc Chiến VN, khám phá một tài liệu quan trọng về tù binh Mỹ. Tài liệu này trong văn khố Ủy Ban Trung Ương Đảng CS Liên Xô, Bộ Quốc Tế Vụ, nơi là hậu thân của cơ quan Comintern.
Tài liệu này là bản dịch Nga Ngữ của Sở Tình Báo GRU từ một bài thuyết trình lên Bộ Chính Trị CSVN do Tướng Trần Văn Quang, Phó Tham Mưu Trưởng Quân Đội CSVN, trình bày.
Tài liệu này cho thấy tình trạng hàng trăm tù binh Mỹ tại Bắc Việt vào ngày 15.9.1972. Chiến dịch Operation Homecoming (trả tù binh Mỹ về Mỹ) bắt đầu 5 tháng sau ngày này.
Bác Việt xác nhận giữ 368 tù binh Mỹ, nhưng tài liệu này viết là có tới 1205 tù binh Mỹ đang bị giam. Trong chiến dịch Operation Homecoming, chỉ có thả về 591 tù binh Mỹ. Vậy thì 614 tù binh khác biến đi đâu"
Theo ông Rock, Bạch Ốc biết hết chuyện này, nhưng lại giữ bí mật đối với dân Mỹ.
Ông Rock viết thêm, một ủy viên Chính Trị Bộ Cộng hòa dân Chủ VN (DRV Politburo), ông Le Dinh đã về đào tị sang Tây Phương năm 1979. Ông được Sở Quân Báo Mỹ thẩm vấn, và ông tiết lộ là vào năm 1975, CSVN giữ khoảng 700 tù binh Mỹ.
Ông Le Dinh còn nói về các trại giam tù binh Mỹ khoảng 60 kilômét phía Tây Bắc sài Gòn (với bí danh các trại C-23, B-22 và B-17), và phía Tây Nam Hà Nội còn giam tù binh Mỹ. Các không ảnh vào tháng 6.1992 còn cho thấy dấu hiệu dưới mặt đất có các mật hiệu cứu cấp của các phi công Mỹ được biết là đã bị bắt.
Cuối cùng, ông viết, Bộ Quốc Phòng Mỹ trước đó hy vọng là khoảng 1,200 tù binh Mỹ sẽ trở về trong chiến dịch Operation Homecoming, và rất thất vọng khi thấy Hà Nội trả về 591 tù binh. Con số hy vọng 1,200, dựa trên các tin tình báo, thì phù hợp với tài liệu của Nga, và cũng phù hợp với lời khai của Ủy Viên CSVN Le Dinh.
Và ông Rock đã yêu cầu Ngoại Trưởng Albright và Đại sứ Peterson trả lời về cách họ giải quyết 2 chất vấn trên.
Gửi ý kiến của bạn
