WASHINGTON (KL) - Tại điện Capitol Hill, phe Dân chủ sẵn sàng nắm các chức vị chủ tịch của các ủy ban. Một việc cho thấy nhanh chóng về hầu hết những thay đổi và các chủ tịch mới có thể ảnh hưởng tới việc cho thông qua chính sách của Hoa kỳ. Các dư chấn bỏ đảng bảo thủ của Thượng nghị sĩ James Jeffords hình như còn lay động Washington nhiều năm.
Khi ông Jeffords mở ra những cuộc họp báo đã dự tính sáng ngày thứ năm để công bố ông trở thành một người độc lập, giới truyền thông Hoa kỳ cũng đã cho sắp xếp lại cấu trúc quyền lực của Thượng viện, lột bỏ chức chủ tịch của các ủy ban đang nằm trong tay những người bảo thủ và đặt các chức vị này vào bàn tay của những người Dân chủ đang chờ đợi.
Dưới đây hầu như là những trụ cột trong Thượng viện Hoa kỳ, và có thể ảnh hưởng quyền lực thay đổi trong việc lập pháp :
Nông Nghiệp, Dinh Dưỡng và Lâm Nghiệp
Chủ tịch Bảo thủ: Richard Lugar, Indiana
Chủ tịch Dân chủ : Tom harkin, Iowa.
Ảnh hưởng của sự thay đổi: Vĩnh biệt Hoosier (dân Indiana), Xin chào Hawkeyes (dân Iowa), cả hai nhân vật này đều từ tiểu bang nông nghiệp ra, rất chú trọng tới việc làm của ủy ban.
Về phân bổ Ngân Sách (Appropriations)
Chủ tịch Bảo thủ: Ted Stevens, Alaska
Chủ tịch Dân chủ: Robert Byrd, West Virginia
Ảnh hưởng của sự thay đổi: Không nhiều. Cùng trông mong giữ chặt việc bảo vể các dự án heo thịt.
Quân Vu:
Chủ tịch bảo thủ : John Warner, Virginia
Chủ tịch Dân chủ: Carl Levin, Michigan
Ảnh hưởng của sự thay đổi: Levin chú ý vào việ tiết kiệm, có thể gây rắc rối cho ngân quỹ quốc phòng của ông Bush.
Ngân Hàng, Nhà ở và Thành Thị Vụ
Chủ tịch Bảo thủ: Phil Gramm, Texas.
Chủ tịch Dân chủ: Paul Sabarnes, Maryland.
Ảnh hưởng của sự thay đổi: Sarbanes là loại người thầm lặng có nghĩa ủy ban ít công khai, không ưa các viện tài chánh bạc tỷ có nghĩa là ít có chuyện cho sát nhập các viện lại với nhau.
Ngân Quỹ
Chủ tịch Bảo thủ: Pete Domenici, new Mexico.
Chủ tịch Dân chủ: Kent Conrad, North Dakota.
Ảnh hưởng của sự thay đổi: Rắc rối cho ông Bush; Conrad không chia sẻ ưu tiên ngân sách của ông Bush.
Thương Mại, Khoa Học và Vận Chuyển
Chủ tịch Bảo thủ: John McCain, Arizona
Chủ tịch Dân chủ: Ernest Hollings, South Carolina.
Ảnh hưởng của sự thay đổi: Ông Bush có thể nhìn McCain bị đẩy ra là cái may hơn là cái rủi.
Năng Lượng và Tài Nguyên Thiên Nhiên
Chủ tịch Bảo thủ: Frank Murkowski, Alaska
Chủ tịch Dân chủ: Jeff Bingamon, New Mexico.
Ảnh hưởng của sự thay đổi: Bingamon có thể ép ông Bush phải quan tâm tới các phương cách bảo tồn nhiều hơn.
Môn Sinh và Công Chánh
Chủ tịch Bảo thủ: Robert Smith, New Hampshire.
Chủ tịch Dân chủ: Harry Reid, Nevada, hay là James Jeffords, Vermont
Ảnh hưởng của sự thay đổi: Đây là một trong những phương tiện thương thảo quan trọng của phe Dân chủ với ông Jeffords, người đứng vào thế môi sinh ôn hoà nhiều hơn là ông vua bảo thủ Smith
Tài Chánh
Chủ tịch Bảo thủ: Charles Grassley, Iowa.
Chủ tịch Dân chủ: max Baucus, Montana.
Ảnh hưởng của sự thay đổi: Giữa đường Baucus không muốn để thay đổi đường đi của Grassley.
Ngoại giao
Chủ tịch Bảo thủ: Jesse Helms, North Carolina
Chủ tịch Dân chủ: Joseph Biden, Delaware
Ảnh hưởng của sự thay đổi: Bắt đầu từ đâu đây " Biden không ưa đổi mới, nhưng các chính sách tự do ôn hòa của Biden sẽ trong tư thế khắc nghiệt tương phản với chủ thuyết cô lập của Helm.
Chính quyền vụ (Governmental Affairs)
Chủ tịch Bảo thủ: Fred Thompson, Tennessee.
Chủ tịch Dân chủ: Jojeph Lieberman, Connecticut.
Ảnh hưởng của sự thay đổi: Ủy ban trở thành trụ sở 2004 không chính thức của Lieberman.
Y Tế , Giáo Dục, Lao Động và Hưu Liễm
Chủ tịch Bảo thủ: James Jeffords, Vermont
Chủ tịch Dân chủ: Edward Kennedy, Massachusetts
Ảnh hưởng của sự thay đổi: Cái có thể mong manh là ông Jeffords giữ ghế này, đầu sao cũng đã gián đoạn; Kennedy sẽ có thể bị đẩy ra để sang bộ tư pháp thay cho Patrick Leahy của Vermont .
Tình Báo.
Chủ tịch Bảo thủ: Richard Shelby, Alabama
Chủ tịch Dân chủ: Bob Graham, Florida
Ảnh hưởng của sự thay đổi: Ủy ban giữ sự khiêm nhượng.
Tư Pháp
Chủ tịch Bảo thủ: Orrin Hatch, Utah
Chủ tịch Dân chủ: Patrick Leahy, Vermont.
Ảnh hưởng của sự thay đổi: Đây là một phần thưởng to lớn như người được bổ nhiệm vào tư pháp có sự chấp thuận của Thượng viện. Ông Leahy có nhiều thách đố hơn khi ông Bush tuyển chọn.
Qui Luật và Hành Chánh
Chủ tịch Bảo thủ: Mitch McConnell, Kentucky
Chủ tịch Dân chủ: Christopher Dodd, Connecticut
Ảnh hưởng của sự thay đổi: Tối thiểu
( Bản tin do Jessica Reaves tường trình với sự cộng tác của Douglas Waller tại Washington)
Gửi ý kiến của bạn
