1 Lữ Đoàn Al-Qaeda Nhận Trách Nhiệm Vụ Ngày 7-7 và Ngày 21-7
LONDON - Hôm Thứ Sáu, tại 1 bến xe điện ngầm, cảnh sát thành phố London bắn chết 1 người đàn ông có vẻ là gốc Pakistan hay Aán Độ mặc áo dày và phong tỏa 1 đền Hồi Giáo.
1 nhân chứng kể lại rằng kẻ tình nghi bị xô ngã xuống mặt đất và bị bắn 5 phát.
Trên đài BBC, nhân chứng mô tả người khả nghi giống như con cáo bị săn đuổi đến đuờng cùng. 1 nhân chứng khác cho biết có đến 20 cảnh sát tham gia cuộc rượt đuổi.
Ủy Viên Cảnh Sát Ian Blair nói vụ bắn chết này “trực tiếp liên hệ tới chiến dịch chống khủng bố đang diễn ra.”
Cảnh sát nói người này bước ra khỏi 1 căn nhà đang bị cảnh sát theo dõi, làm các cảnh sát thường phục bung ra bám theo chân người này tới trạm xe Stockwell. Người này hấp tấp đi về hướng 1 xe điện ngầm, thì bị bắn lúc 10 giờ sáng vì không tuân lệnh bảo ngừng lại.
Tin nhận được trưa Thứ Sáu cho biết 1 nghi can bị cảnh sát bắt, nhưng không rõ có phải là 1 trong 4 người mà cảnh sát phổ biến hình ảnh hay không. Ngoài ra, cơ quan tình báo nội địa Scotland Yard xac nhận cảnh sát vũ trang hôm Thứ Sáu bắn chết 1 người đàn ông khả nghi ở trạm xe điện ngầm Stockwell. Nhà chức trach không cho biết vụ này có liên quan với cac vụ nổ hôm trước và ngày 7-7 hay không. Người bị bắn có vẻ là gốc nam Á.
Nhân chứng đi xe điện ngầm thấy 1 người đàn ông phóng chạy qua rào cản và cảnh sát đuổi theo sát nút tới tận xe điện.
Nguời này không mang theo thứ gì, nhưng mặc áo dày khả nghi trong luc thời tiết trên 70 độ, không phải là lạnh.
Trong cuộc họp báo trưa nay, ủy viên cảnh sát Ian Blair cho biết cảnh sát bắn 1 nghi can lúc 10 giờ sáng ở trạm Stockwell - ông khẳng định rằng mọi cái chết là đáng tiếc, nhưng người này không tuân lệnh cảnh sát trong lúc hoạt động điều tra khủng bố đang tiếp diễn.
Ông Ian Blair nói "Dĩ nhiên ý định của khủng bố là giết người, không vì ý gì khác, mà lần này không thành".
Viên chức xe cứu thương nhận rằng y tá được gọi đến trạm xe điện lúc 10 giờ 10' sáng.
Cảnh sát không loan báo chi tiết về đền Hồi Giáo bị phong tỏa ở khu đông London, nhưng 1 nhà lãnh đạo Hồi Giáo cho biết đền di tản vì có báo động bom.
Ông Mohammed Abdul Bari, chủ tịch đền Hồi Giáo Đông London nói báo động bom qua điện thoại nhận được vào buổi sáng - đội chất nổ đã đến lục soát. Đền này thường có 6000 người cầu kinh vào ngày Thứ 6 hàng tuần, nhưng vào lúc có báo động chỉ thấy chừng 12 người.
Cuộc điều tra 4 vụ nổ nhỏ hôm Thứ 5 đang tiếp diễn, chưa biết thủ phạm có phải là cùng tổ chức đã đánh bom hôm 7-7 hay không hay chỉ là những kẻ quấy rối thiếu kỹ thuật. Cảnh sát không bình luận về việc tìm bắt các nghi can, nhưng có tin về 5, 6 người trốn chạy cảnh sát.
Thủ Tướng Tony Blair tuyên bố "Chúng tôi không thể hạ thấp các sự việc - họ muốn làm dân chúng sợ hãi và lo âu".
2 người đàn ông bị cảnh sát giữ, 1 gần nơi có bom nổ, và 1 gần văn phòng Thủ Tướng Blair, nhưng đều đã được thả.
Cảnh sát đô thị hô hào công chúng cung cấp mọi thứ thông tin và hình ảnh - ủy viên cảnh sát Ian Blair tuyên bố "Dĩ nhiên ý định của khủng bố là giết người, không vì ý gì khác, mà lần này không thành".
Ông Blair hi vọng rằng các bằng chứng để sẽ đưa tới khai thông bằng kỹ thuật giảo nghiệm.
Hệ thống NBC đưa tin nhà chức trach Anh thông báo Hoa Kỳ rằng túi đeo lưng và chất nổ sử dụng lần này giống y cac vụ nổï ngày 7-7. Nhưng, giám đốc Michael Clarke của trung tâm nghiên cưú quốc phòng thuộc trường cao đẳng King (London) mô tả cac vụ nổ ngày 21-7 là "có vẻ tài tử".
Theo tin mới nhật, phát ngôn viên cảnh sát cho biết cảnh sát vũ trang khám xét 1 nhà ở khu tây London - nhưng, không ai bị bắt.
Nhân chứng thấy cảnh sát đến 1 đoạn của đường Harrow trên 1 xe bọc thép giống như xe tháo gỡ bom - dân chúng được hô hào vào hết trong nhà.
Nhân chứng khác kể cảnh sát đi theo 1 xe điều khiển bằng dụng cụ viễn khiển. Ông Ben Livingston, Thị TRưởng London, ủng hộ cảnh sát trong vụ bắn hạ 1 người đàn ông tình nghi ở trạm xe điện Stockwell, nhưng không mô tả chi tiết - ông Livingston tỏ ý tin tưởng rằng cư dân London từng trải qua cac bạo động trong cac thập niên 1970 và 1980 do IRA gây ra sẽ không để cho khủng bố gây ảnh hưởng đến cuộc sống của họ.
Cảnh sát London có nhiều bằng chứng về các vụ nổ ngày 21-7 hơn vụ 7-7, gồm 4 quả bom không nổ.
Chiến đoàn al-Masri có quan hệ với al-Qaeda nhận trach nhiệm vụ 7-7 và luôn cả vụ 21-7.
Cảnh sát đã phổ biến hình ảnh 4 người tình nghi thực hiện trận tấn công ngày 21-7 để tìm kiếm thông tin từ dân chúng - 3 trong 4 người này được nhận thấy trong video thu hình ở tầm gần, gồm 1 người mặc áo đen có hàng chữ New York ngang ngực. Người thứ tư xuất hiện ở tầng trên của xe bus 2 tầng.
Nhân chứng tại London báo tin 2 người tình nghi bị bắt, ở cac trạm Warren và Oval - 1 người bị hành khách xe điện đánh đập, 1 người bị cảnh sát đuổi bắt.
LONDON - Hôm Thứ Sáu, tại 1 bến xe điện ngầm, cảnh sát thành phố London bắn chết 1 người đàn ông có vẻ là gốc Pakistan hay Aán Độ mặc áo dày và phong tỏa 1 đền Hồi Giáo.
1 nhân chứng kể lại rằng kẻ tình nghi bị xô ngã xuống mặt đất và bị bắn 5 phát.
Trên đài BBC, nhân chứng mô tả người khả nghi giống như con cáo bị săn đuổi đến đuờng cùng. 1 nhân chứng khác cho biết có đến 20 cảnh sát tham gia cuộc rượt đuổi.
Ủy Viên Cảnh Sát Ian Blair nói vụ bắn chết này “trực tiếp liên hệ tới chiến dịch chống khủng bố đang diễn ra.”
Cảnh sát nói người này bước ra khỏi 1 căn nhà đang bị cảnh sát theo dõi, làm các cảnh sát thường phục bung ra bám theo chân người này tới trạm xe Stockwell. Người này hấp tấp đi về hướng 1 xe điện ngầm, thì bị bắn lúc 10 giờ sáng vì không tuân lệnh bảo ngừng lại.
Tin nhận được trưa Thứ Sáu cho biết 1 nghi can bị cảnh sát bắt, nhưng không rõ có phải là 1 trong 4 người mà cảnh sát phổ biến hình ảnh hay không. Ngoài ra, cơ quan tình báo nội địa Scotland Yard xac nhận cảnh sát vũ trang hôm Thứ Sáu bắn chết 1 người đàn ông khả nghi ở trạm xe điện ngầm Stockwell. Nhà chức trach không cho biết vụ này có liên quan với cac vụ nổ hôm trước và ngày 7-7 hay không. Người bị bắn có vẻ là gốc nam Á.
Nhân chứng đi xe điện ngầm thấy 1 người đàn ông phóng chạy qua rào cản và cảnh sát đuổi theo sát nút tới tận xe điện.
Nguời này không mang theo thứ gì, nhưng mặc áo dày khả nghi trong luc thời tiết trên 70 độ, không phải là lạnh.
Trong cuộc họp báo trưa nay, ủy viên cảnh sát Ian Blair cho biết cảnh sát bắn 1 nghi can lúc 10 giờ sáng ở trạm Stockwell - ông khẳng định rằng mọi cái chết là đáng tiếc, nhưng người này không tuân lệnh cảnh sát trong lúc hoạt động điều tra khủng bố đang tiếp diễn.
Ông Ian Blair nói "Dĩ nhiên ý định của khủng bố là giết người, không vì ý gì khác, mà lần này không thành".
Viên chức xe cứu thương nhận rằng y tá được gọi đến trạm xe điện lúc 10 giờ 10' sáng.
Cảnh sát không loan báo chi tiết về đền Hồi Giáo bị phong tỏa ở khu đông London, nhưng 1 nhà lãnh đạo Hồi Giáo cho biết đền di tản vì có báo động bom.
Ông Mohammed Abdul Bari, chủ tịch đền Hồi Giáo Đông London nói báo động bom qua điện thoại nhận được vào buổi sáng - đội chất nổ đã đến lục soát. Đền này thường có 6000 người cầu kinh vào ngày Thứ 6 hàng tuần, nhưng vào lúc có báo động chỉ thấy chừng 12 người.
Cuộc điều tra 4 vụ nổ nhỏ hôm Thứ 5 đang tiếp diễn, chưa biết thủ phạm có phải là cùng tổ chức đã đánh bom hôm 7-7 hay không hay chỉ là những kẻ quấy rối thiếu kỹ thuật. Cảnh sát không bình luận về việc tìm bắt các nghi can, nhưng có tin về 5, 6 người trốn chạy cảnh sát.
Thủ Tướng Tony Blair tuyên bố "Chúng tôi không thể hạ thấp các sự việc - họ muốn làm dân chúng sợ hãi và lo âu".
2 người đàn ông bị cảnh sát giữ, 1 gần nơi có bom nổ, và 1 gần văn phòng Thủ Tướng Blair, nhưng đều đã được thả.
Cảnh sát đô thị hô hào công chúng cung cấp mọi thứ thông tin và hình ảnh - ủy viên cảnh sát Ian Blair tuyên bố "Dĩ nhiên ý định của khủng bố là giết người, không vì ý gì khác, mà lần này không thành".
Ông Blair hi vọng rằng các bằng chứng để sẽ đưa tới khai thông bằng kỹ thuật giảo nghiệm.
Hệ thống NBC đưa tin nhà chức trach Anh thông báo Hoa Kỳ rằng túi đeo lưng và chất nổ sử dụng lần này giống y cac vụ nổï ngày 7-7. Nhưng, giám đốc Michael Clarke của trung tâm nghiên cưú quốc phòng thuộc trường cao đẳng King (London) mô tả cac vụ nổ ngày 21-7 là "có vẻ tài tử".
Theo tin mới nhật, phát ngôn viên cảnh sát cho biết cảnh sát vũ trang khám xét 1 nhà ở khu tây London - nhưng, không ai bị bắt.
Nhân chứng thấy cảnh sát đến 1 đoạn của đường Harrow trên 1 xe bọc thép giống như xe tháo gỡ bom - dân chúng được hô hào vào hết trong nhà.
Nhân chứng khác kể cảnh sát đi theo 1 xe điều khiển bằng dụng cụ viễn khiển. Ông Ben Livingston, Thị TRưởng London, ủng hộ cảnh sát trong vụ bắn hạ 1 người đàn ông tình nghi ở trạm xe điện Stockwell, nhưng không mô tả chi tiết - ông Livingston tỏ ý tin tưởng rằng cư dân London từng trải qua cac bạo động trong cac thập niên 1970 và 1980 do IRA gây ra sẽ không để cho khủng bố gây ảnh hưởng đến cuộc sống của họ.
Cảnh sát London có nhiều bằng chứng về các vụ nổ ngày 21-7 hơn vụ 7-7, gồm 4 quả bom không nổ.
Chiến đoàn al-Masri có quan hệ với al-Qaeda nhận trach nhiệm vụ 7-7 và luôn cả vụ 21-7.
Cảnh sát đã phổ biến hình ảnh 4 người tình nghi thực hiện trận tấn công ngày 21-7 để tìm kiếm thông tin từ dân chúng - 3 trong 4 người này được nhận thấy trong video thu hình ở tầm gần, gồm 1 người mặc áo đen có hàng chữ New York ngang ngực. Người thứ tư xuất hiện ở tầng trên của xe bus 2 tầng.
Nhân chứng tại London báo tin 2 người tình nghi bị bắt, ở cac trạm Warren và Oval - 1 người bị hành khách xe điện đánh đập, 1 người bị cảnh sát đuổi bắt.
Gửi ý kiến của bạn
