GARDEN GROVE (VB) -- Hội Đồng Thành Phố Garden Grove đã chấp thuận cắt giảm lương của 92 nhân viên cấp quản trị, một quyết định sẽ giúp thành phố tiết kiệm 583,000 đôla/năm.
Cắt giảm này nhằm đáp ứng với thâm thủng 6 triệu đô gây ra bởi việc phải đóng cửa cơ quan tái phát triển của thành phố hồi tháng 2-2012.
Thị Trưởng William Dalton viết trong lá thư thông báo, “Thời điểm khó khăn phải có quyết định khó khăn. Bởi vì chúng ta chủ động trước chứ thay vì thụ động trước tình hình naỳ, chúng ta thành công trong việc co cụm mà không phải cắt bớt công chức hay cắt bớt dịch vụ, nhưng rồi tới một lúc cũng phải giảm bớt.”
Hội Đồng Thị Xã bỏ phiếu tỷ lê 4-0 vào đêm Thứ Ba để chấp thuận cắt giảm với 2 nghị quyết. Nghị viên Dina Nguyễn vắng mặt trong buổi họp này.
Cắt giảm cũng có phần thu hồ việc tăng tiền điều chỉnh vật giá 2% dự kiến sẽ tăng vào tháng 7-2012, và việc thực hiện cho nghỉ 8 giờ mỗi tháng, nghĩa là tương đương giảm 4.61% lương mỗi nhân viên bị ảnh hưởng.
Nghị quyết cũng đề nghị với các công chức toàn thời gian nào muốn tự nguyện về hưu non, sẽ được thành phố cấp một khoản tiền bồi thường.
Thành phố hiện cũng thương lượng với các công đoàn, kể cả cảnh sát và cứu hỏa, để áp dụng tiết kiệm tương tự cho toàn bộ lực lượng nhân viên trong thị xã.
Nếu được chấp thuận, một biện pháp sẽ cho đóng cửa trụ sở Tòa Hành Chánh Thành Phố (City Hall) và một tòa building khác của thị xã vào một trong 2 ngày Thứ Sáu đang mở cửa mỗi tháng.
Garden Grove nói thành phố cũng sắp hoàn tất các công trình tái phát triển lớn, kể cả một khách sạn 600 phòng trong đó có khu giaỉ trí công viên nước, nhằm kiếm thêm tài chánh cho thị xã.
Cắt giảm này nhằm đáp ứng với thâm thủng 6 triệu đô gây ra bởi việc phải đóng cửa cơ quan tái phát triển của thành phố hồi tháng 2-2012.
Thị Trưởng William Dalton viết trong lá thư thông báo, “Thời điểm khó khăn phải có quyết định khó khăn. Bởi vì chúng ta chủ động trước chứ thay vì thụ động trước tình hình naỳ, chúng ta thành công trong việc co cụm mà không phải cắt bớt công chức hay cắt bớt dịch vụ, nhưng rồi tới một lúc cũng phải giảm bớt.”
Hội Đồng Thị Xã bỏ phiếu tỷ lê 4-0 vào đêm Thứ Ba để chấp thuận cắt giảm với 2 nghị quyết. Nghị viên Dina Nguyễn vắng mặt trong buổi họp này.
Cắt giảm cũng có phần thu hồ việc tăng tiền điều chỉnh vật giá 2% dự kiến sẽ tăng vào tháng 7-2012, và việc thực hiện cho nghỉ 8 giờ mỗi tháng, nghĩa là tương đương giảm 4.61% lương mỗi nhân viên bị ảnh hưởng.
Nghị quyết cũng đề nghị với các công chức toàn thời gian nào muốn tự nguyện về hưu non, sẽ được thành phố cấp một khoản tiền bồi thường.
Thành phố hiện cũng thương lượng với các công đoàn, kể cả cảnh sát và cứu hỏa, để áp dụng tiết kiệm tương tự cho toàn bộ lực lượng nhân viên trong thị xã.
Nếu được chấp thuận, một biện pháp sẽ cho đóng cửa trụ sở Tòa Hành Chánh Thành Phố (City Hall) và một tòa building khác của thị xã vào một trong 2 ngày Thứ Sáu đang mở cửa mỗi tháng.
Garden Grove nói thành phố cũng sắp hoàn tất các công trình tái phát triển lớn, kể cả một khách sạn 600 phòng trong đó có khu giaỉ trí công viên nước, nhằm kiếm thêm tài chánh cho thị xã.
Gửi ý kiến của bạn
