Thành Phố Santa Ana Bên Bờ Phá Sản, Phải: Thuê Hãng Ngoài Lo Cứu Hỏa, Thư Viện, Tù Sẽ Phải Cắt Nhiều Nhân Viên Tại Các Ty, Sở
QUẬN CAM -- Hội Đồng Thành Phố Santa Ana hôm Thứ Hai đã nghe 2 cuộc điều trần về tình trạng tài chánh khủng khiếp của thành phố -- có thể gồm cả việc phải đưa việc làm ra ngoài của ty cứu hỏa có lịch sử 130 năm và hàng chục dịch vụ khác của thành phố.
Paul Walters, quản trị nội vụ thành phố, nói rằng, về lâu dài, khai phá sản có thể là một chọn lựa.
Trình bày của Walters cho Hội Đồng Thành Phố gồm một danh sách 16 dịch vụ của thành phố sẽ xem xét việc đưa việc làm ra ngoài. Ty Cửu Hỏa Santa Ana, được thành lập vào năm 1883, có thể được đề nghị giao việc cho Sở Cứu Hỏa Quận Cam. Các dịch vụ khác trong danh sách gồm nhà tù thành phố, huấn luyện cảnh sát, và thư viện công Santa Ana.
Danh sách 16 dịch vụ đã được chọn sau nhiều cuộc họp kéo dài của các người lãnh đạo quản trị các ty của thành phố để quyết định dịch vụ nào cần phải đưa ra ngoài làm, theo Walters cho biết.
Walters nói rằng ông sẽ bắt đầu trình bày các đề nghị đưa việc ra ngoài làm cho Hội Đồng Thành Phố vào tháng giêng, sau khi thành phố gặp gỡ các cơ quan hay công ty bên ngoài mà có thể lãnh một số dịch vụ này. Bất cứ vụ giao việc nào cho bên ngoài đều gồm cả việc sa thải nhân viên của thành phố.
Được hỏi việc tuyên bố phá sản có thể xảy ra không, Walters nói rằng, “Nó luôn là một chọn lựa. Có nơi nào mà chúng ta tin là chúng ta có thể đi, tuyệt đối không.” Phá sản có thể là một trò chơi mà phí tổn pháp lý phải trả có thể ít tốn kém hơn là dính chặt vào các hợp đồng với công đoàn thành phố, theo Andrew Bellknap của Management Partners cho biết.
Trong số 210 triệu đô la ngân sách tài trợ chung, thì 79% số tiền là phải trả cho chi phí nhân viên. Trong số tiền trả cho nhân viên, thì 55% là trả cho ty cảnh sát, 28% trả cho ty cứu hỏa, và 17% cho tất cả ty sở khác, theo phúc trình dày 40 trang của Management Partners cho biết.