Mỹ: 1.4 Triệu Hồ Sơ Phá Sản Năm 2009; Mỹ: Phá Sản Cá Nhân Tăng 9%, Tháng 10
NEW YORK - Số người Mỹ khai phá sản cá nhân đã vọt lên tới 9% trong tháng 10 và là cao nhất trong vòng 4 năm, theo một phúc trình được công bố hôm Thứ Tư cho biết.
Cơ Quan The American Bankruptcy Institute (ABI), một cơ quan nghiên cứu dựa vào các tài liệu từ Trung Tâm Nghiên Cứu Phá Sản Quốc Gia, nói rằng 135,914 người lập hồ sơ khai phá sản hồi tháng trước. Gần 1/3 hồ sơ khai phá sản theo Chương 13, tức những người đặt vào trường hợp kế hoạch trả nợ trong vòng 5 năm.
Giám đốc ABI Samuel Gerdano, nói rằng, "Gần 9% gia tăng hồ sơ cá nhân khai phá sản trong tháng 10, cùng với 7% tăng vọt các trường hợp doanh nghiệp khai phá sản, cho thấy sự căng thẳng trong nền kinh tế Hoa Kỳ."
Nhóm này tiên đoán rằng tổng số hồ sơ khai phá sản sẽ vượt quá 1.4 triệu trong năm 2009, sẽ là mức cao nhất kể từ năm 2005. Đó cũng sẽ là mức gia tăng ít nhất 30% kể từ năm ngoái.
Maureen Thompson, giám đốc pháp lý cho Hội The National Association of Consumer Bankruptcy Attorneys tại Washington, nói rằng, "Nhiều người vẫn còn mang nợ thẻ tín dụng và tiền vay nhà, và thất nghiệp còn cao. Tất cả các yếu tố đó đang gây thiệt hại cho khách hàng ở cùng một lúc."
Số lượng khai phá sản cao lần trước là vì sự thay đổi luật hơn là vì tình hình kinh tế. Trong tháng 10 năm 2005, Quốc Hội tu chính luật làm cho những người muốn lập hồ sơ khai phá sản khó khăn hơn để chứng minh rằng họ nên được cho phép xóa sạch nợ theo Chương 7, tập trung nhiều hơn vào việc khai phá sản Chương 13.
Thompson nói rằng một nền kinh tế mạnh kéo người ta trở lại làm việc sẽ bắt đầu làm giảm số người Mỹ khai phá sản, nhưng bà "không dự kiến có nhiều người trở lại làm việc trong một tương lai có thể tiên liệu."