BAGHDAD -- Bản tin sau đây của thông tấn AFP, ngày thứ bảy 22-7-2006 -- Chủ Tịch Quốc Hội Iraq Mahmud Mashhadani chỉ trích quân Mỹ tại Iraq, tố lính Mỹ là “đồ tể” và đòi hỏi Mỹ phải rút ra khỏi Iraq.
Mashhdani nói như thế trong một hội nghị do LHQ bảo trợ về hòa giải và luật pháp thời chuyển tiếp tại Baghdad, và lời ông mạnh mẽ tấn công có vẻ như làm lúng túng các cơ quan quốc tế tổ chức hội nghị này.
Ông thuộc giáo phái Sunni Hồi Giáo, nói trong bài diễn văn khai mạc hội nghị, “Hãy rút tay của quý vị ra khỏi Iraq, khỏi dân tộc Iraq và các nước Hồi Giáo, và mọi thứ đều sẽ an lành. Những gì đã làm ở Iraq là một kiểu đồ tể nhắm vào dân tộc Iraq.”
Bài diễn văn dài của ông cũng chỉ trích việc Mỹ ủng hộ Israel tấn công Lebanon.
Hội nghị dài 2 ngày nhằm đối phó các vấn đề đối với tội phạm của chế độ Iraq cũ và một kế hoạch hòa giải các thành phần trong Iraq.
Mashhadani nói thẳng thừng trứơc các tham dự viên gồm các viên chức LHQ, các chuyên gia ngoại quốc, các chính khách Iraq và các đại diện xã hội dân sự, rằng Iraq không cần bao nhiêu lời khuyên quốc tế về việc điều hành đất nước:
“Nếu dự án hòa giải muốn thành công, nó phải nói với tất cả mọi người. Nó phải đi theo niềm tin và khái niệm Iraq. Điều chúng ta cần là sự hòa giải giữa người Iraq thôi, không cần ai ở ngoài giúp.”
Ông kể về một trường hợp lính Mỹ đã buộc mọi người ở một điểm xét giấy chờ đợi trong nhiều giờ bởi vì lính Mỹ muốn để cho các con chó ngửi bom nghỉ ngơi.
Ông nói, “Việc chó Mỹ ngửi thì quan trọng hơn là những người phải đứng ngoài phố trong nhiều giờ chờ đợi.”
Đại diện LHQ sau đó khai mạc hội nghị, có ca ngợi bài diễn văn của Mashhdani là “có tinh thần.”