WASHINGTON D.C. - Ngũ Giác Đài và Bạch Oác hôm thứ tư biện hộ cho thư riêng của Bộ Trưởng Donald Rumsfeld gửi các viên chức lãnh đạo Ngũ Giác Đài những câu hỏi về tiến bộ trong cuộc chiến diệt khủng bố - ông Rumsfeld cũng cảnh báo rằng Hoa Kỳ đối diện với những công tac khó khăn và lâu dài ở Iraq và Afghanistan.
Khac với những lời phát biểu phấn khởi ở chốn công cộng, ông Rumsfeld viết rằng không thể biến đổi Ngũ Giác Đài đủ nhanh để đánh khủng bố có hiệu quả.
Thư riêng đề ngày 16-10 mà thông tấn Reuters có được chỉ ra rằng không có thước đo để xác định mức tiến bộ của cuộc chiến diệt khủng bố sau biến cố 11-9.
Theo thư này, rất rõ rằng liên quân sẽ thắng bằng cách này hay cách khác ở Iraq và Afghnistan, nhưng khó khăn và lâu dài.
Theo Ngũ Giác Đài và Bạch Oác, nội dung thư riêng của ông Rumsfeld là nêu ra 1 cách thich đáng những vấn đề mà các viên chức lãnh đạo Ngũ Giác Đài cần xem xét.
Thư riêng viết "Rất rõ là chúng ta chưa có những hành động can đảm thực sự, tuy đã có tiến bộ hợp lý theo đúng hướng, nhưng đã là đủ chưa"" Ông Rumsfeld thách thức rằng lực lượng Hoa Kỳ bắt và hạ khủng bố ở tốc độ có nhanh hơn những gì chúng gây ra để thuyết giảng thù ghét Hoa Kỳ hay không - ông đặt câu hỏi "Chúng ta đang thắng hay thua" Chúng ta có cần bàn kế hoạch chận đứng thế hệ khủng bố kế tiếp không"" Bộ Trưởng quốc phòng Hoa Kỳ chỉ ra rằng "Tỉ lệ giữa vốn và lời đang chống lại chúng ta - chúng ta tốn hàng tỉ trong khi chi phí của khủng bố là hàng triệu".
Ông Larry Di Rita, phát ngôn viên Bộ quốc phòng, nói: thư riêng của Bộ Trưởng Rumsfeld không nhắm Iraq, Afghanistan hay cuộc chiến đánh khủng bố, mà là thách thức các viên chức Ngũ Giác Đài "nhìn vượt qua ngọn cây", để tiên liệu những nhu cầu trường kỳ".
Tham vụ báo chí Scott McClellan, tháp tùng TT Bush tới thủ đô Australia, cũng bênh vực Bộ Trưởng Rumsfeld và nói "Chúng tôi tán thưởng việc ông Bộ Trưởng đang làm, để bảo đảm rằng chúng ta đang thich ứng để đánh bại khủng bố.”
Khac với những lời phát biểu phấn khởi ở chốn công cộng, ông Rumsfeld viết rằng không thể biến đổi Ngũ Giác Đài đủ nhanh để đánh khủng bố có hiệu quả.
Thư riêng đề ngày 16-10 mà thông tấn Reuters có được chỉ ra rằng không có thước đo để xác định mức tiến bộ của cuộc chiến diệt khủng bố sau biến cố 11-9.
Theo thư này, rất rõ rằng liên quân sẽ thắng bằng cách này hay cách khác ở Iraq và Afghnistan, nhưng khó khăn và lâu dài.
Theo Ngũ Giác Đài và Bạch Oác, nội dung thư riêng của ông Rumsfeld là nêu ra 1 cách thich đáng những vấn đề mà các viên chức lãnh đạo Ngũ Giác Đài cần xem xét.
Thư riêng viết "Rất rõ là chúng ta chưa có những hành động can đảm thực sự, tuy đã có tiến bộ hợp lý theo đúng hướng, nhưng đã là đủ chưa"" Ông Rumsfeld thách thức rằng lực lượng Hoa Kỳ bắt và hạ khủng bố ở tốc độ có nhanh hơn những gì chúng gây ra để thuyết giảng thù ghét Hoa Kỳ hay không - ông đặt câu hỏi "Chúng ta đang thắng hay thua" Chúng ta có cần bàn kế hoạch chận đứng thế hệ khủng bố kế tiếp không"" Bộ Trưởng quốc phòng Hoa Kỳ chỉ ra rằng "Tỉ lệ giữa vốn và lời đang chống lại chúng ta - chúng ta tốn hàng tỉ trong khi chi phí của khủng bố là hàng triệu".
Ông Larry Di Rita, phát ngôn viên Bộ quốc phòng, nói: thư riêng của Bộ Trưởng Rumsfeld không nhắm Iraq, Afghanistan hay cuộc chiến đánh khủng bố, mà là thách thức các viên chức Ngũ Giác Đài "nhìn vượt qua ngọn cây", để tiên liệu những nhu cầu trường kỳ".
Tham vụ báo chí Scott McClellan, tháp tùng TT Bush tới thủ đô Australia, cũng bênh vực Bộ Trưởng Rumsfeld và nói "Chúng tôi tán thưởng việc ông Bộ Trưởng đang làm, để bảo đảm rằng chúng ta đang thich ứng để đánh bại khủng bố.”
Gửi ý kiến của bạn
