Đức Đạt Lai Mua Pizza"
Chuyện xảy ra tại Úc: Đức Đạt Lai Lạt Ma có thể chịu đựng và thưởng thức chuyện khôi hài, nhưng có 1 chuyện tiếu lâm mà ngài chưa hiểu được, có thể vì sự phức tạp của ngôn ngữ và vì ngài chưa có kinh nghiệm vào tiệm pizza nào để đặt mua bánh. Và băng video này đang thu hút nhiều người xem trên mạng YouTube.
Người dẫn chương trình truyền hình Úc Châu "Today" là Karl Stefanovic trong cuộc phỏng vấn Đức Đạt Lai Lạt Ma, đã đưa ngài vào một chuyện hài, khi hỏi ngài rằng, "Thế là, Đức Đạt Lai Lạt Ma bước vào tiệm bánh pizza, và nói, 'các bạn ở tiệm bánh ơi, quý bạn có thể làm cho tôi một bánh với mọi thứ hay không"'" và rồi Đức Đạt Lai Lạt Ma nhìn sửng Stefanovic vì không hiểu.
Thế là chuyện giễu hỏng, Stefanovic thú nhận, "Tôi biết ngay là chuyện giễu này hỏng."
Khi bạn đặt mua bánh pizza, sẽ được hỏi là có rắc thêm gì không, như là phô-mai, ớt, nấm, thịt băm, vân vân... Nhưng cốt tủy chuyện giễu này là kháí niệm "làm một với," trong Anh ngữ không chỉ có nghĩa là "làm một bánh với," mà còn là "trở thành nhất thể với mọi thứ" (can you make me one with everything").
Đức Đạt Lai Lạt Ma chưa bao giờ vào tiệm bánh pizza, nên không hiểu cách giễu này.