TUCSON - Nhà chức trach Arizona đã xác nhận rằng 3 tình nguyện viên Minuteman canh phòng biên giới đã báo cáo những người vượt biên có chụp hình 1 thanh niên Mexico nhưng không cầm giữ người này trái ý muốn.
Người ấy kể với cảnh sát rằng hôm Thứ Tư anh ta bị buộc chụp ảnh với chiếc áo T-shirt mang dòng chữ chế giễu.
Cuộc xem xét video 15 phút do Bryan Barton, 1 trong 3 đội viên Minuteman, cung cấp kết luận rằng không có sự cầm giữ cưỡng bách nên không có việc truy tố. Phát ngôn viên Carol Capas của sở cảnh sát quận Cochise và viên chức Biên Phòng Andrea Zortman đồng ý rằng người vượt biên Mexico 26 tuổi không bị giữ ngoài ý muốn.
Ban đầu người này không báo cho Biên Phòng biết y bị giữ, nhưng đã nói khac đi khi cảnh sát thẩm vấn. Cac viên chức công lực sợ rằng hoạt động của Minuteman có thể phát sinh bạo động - cac đội viên Minuteman có thể mật báo nhà chức trach khi thấy di dân vượt biên từ biên giới Mexico nhưng được phép cầm giữ người.
Theo bà Eleanor Eisenberg, giám đốc chi nhánh Liên Đoàn Nhân Quyền ACLU có quan sát viên theo dõi Minuteman cảnh giác rằng dự án Minuteman có thể hành động quá giới hạn sach nhiễu và giữ người sai lầm có thể đưa tới bạo động.
Người ấy kể với cảnh sát rằng hôm Thứ Tư anh ta bị buộc chụp ảnh với chiếc áo T-shirt mang dòng chữ chế giễu.
Cuộc xem xét video 15 phút do Bryan Barton, 1 trong 3 đội viên Minuteman, cung cấp kết luận rằng không có sự cầm giữ cưỡng bách nên không có việc truy tố. Phát ngôn viên Carol Capas của sở cảnh sát quận Cochise và viên chức Biên Phòng Andrea Zortman đồng ý rằng người vượt biên Mexico 26 tuổi không bị giữ ngoài ý muốn.
Ban đầu người này không báo cho Biên Phòng biết y bị giữ, nhưng đã nói khac đi khi cảnh sát thẩm vấn. Cac viên chức công lực sợ rằng hoạt động của Minuteman có thể phát sinh bạo động - cac đội viên Minuteman có thể mật báo nhà chức trach khi thấy di dân vượt biên từ biên giới Mexico nhưng được phép cầm giữ người.
Theo bà Eleanor Eisenberg, giám đốc chi nhánh Liên Đoàn Nhân Quyền ACLU có quan sát viên theo dõi Minuteman cảnh giác rằng dự án Minuteman có thể hành động quá giới hạn sach nhiễu và giữ người sai lầm có thể đưa tới bạo động.
Gửi ý kiến của bạn



