45 Chính Đảng, Hội Đoàn VN Tại Hải Ngoại Ra Tuyên Cáo Chung: Xin Tổ Chức Quốc Tế Áp Lực CSVN Thả Tất Cả Tù Chính Trị
Bốn mươi lăm đoàn thể cùng đứng tên trong bản lên tiếng chung lên án csvn đàn áp các chiến sĩ dân chủ, nội dung sau.
Ngày 15 tháng 3 năm 2007: "Con số 45 đoàn thể tôn giáo, chính trị, cộng đồng, chuyên môn, ở khắp nơi trên thế giới, đồng loạt lên án các hành động đàn áp thô bạo của Hà Nội đối với những người bất đồng chính kiến trong nước đủ nói lên sự phẫn nộ cao độ của cộng đồng người Việt hải ngoại trước tình hình nhân quyền đen tối tại VN.”
Đó là nhận định của GS Nguyễn Thanh Trang, cư ngụ tại miền Nam California, Hoa Kỳ, và là một trong những người khởi xướng bản Lên Tiếng Chung của người Việt hải ngoại trước chiến-dịch đàn áp thô bạo mà Human Rights Watch mô-tả là “một trong những vụ đàn áp tệ hại nhất đối với các thành phần bất đồng chính kiến bất bạo động trong 20 năm qua.” Nhóm khởi xướng này qui tụ những người quan tâm đến tình hình đất nước ở rải rác tại nhiều quốc gia, đã tham khảo rộng rãi trong việc soạn thảo bản Lên Tiếng Chung và chỉ trong 48 tiếng đồng hồ đã liên lạc lấy được sự hưởng ứng của đông đảo các đoàn thể thuộc nhiều thành phần, khuynh hướng đồng ý đứng tên.
Nhà báo Nguyễn Minh Cần, một thành viên khác của nhóm khởi xướng cư ngụ tại Mạc Tư Khoa, cho biết: "Mặc dù lực lượng Dân Chủ trong nước chắc chắn sẽ không chùn bước trước những hành động đàn áp cuồng nộ của đảng CSVN nhưng mục tiêu hàng đầu của Bản Lên Tiếng Chung này vẫn là để nói lên sự ủng hộ và quyết tâm bảo vệ những người con yêu quí của Mẹ Việt Nam đang trực diện đối đầu với bạo quyền."
Về việc bảo vệ nói trên, Ông Đoàn Việt Trung, một thành viên khác trong nhóm khởi xướng cư ngụ tại Melbourne, Úc Châu, nói "Bước vào thế chủ động thay vì bị động, chúng ta có thể làm thêm việc mới, đánh đúng vào huyệt mà nhà nước Hà Nội rất sợ. Thí dụ, làm ra truyền đơn có tính trung thực và thuyết phục, và trao tay đến người ngoại quốc nơi ta làm việc hoặc các thành phố đông người. Một khi nhiều người biết rằng phong trào dân quyền đang bị đàn áp, thì họ sẽ khinh ghét chế độ độc tài Hà Nội, do đó chính quyền họ sẽ phải có chính sách cứng rắn. Và khi bay bất cứ đâu, họ sẽ tẩy chay Air VN, túi tiền của Đảng CSVN. Chúng tôi đang hoàn tất tài liệu để hội đoàn mọi nơi tùy tiện dùng nếu muốn."
Bản Lên Tiếng Chung này đã được GS Nguyễn Ngọc Bích, một thành viên nhóm chủ xướng cư ngụ tại Hoa Thịnh Đốn chuyển đến tay cho hai dân biểu Ed Royce và Chris Smith trong cuộc họp báo về nhân quyền Việt Nam tại "Cannon Terrace," trụ sở Quốc Hội Hoa Kỳ lúc 11 giờ sáng Thứ Tư, 14 tháng 3, 2007, một ngày trước khi Phó Thủ Tướng kiêm Bộ trưởng Ngoại giao CSVN Phạm Gia Khiêm gặp gỡ một số dân biểu và thượng nghị sĩ Hoa Kỳ. Cũng trong mục tiêu ngoại vận, ngoài bản tiếng Anh, bản Lên Tiếng Chung còn được dịch ra tiếng Pháp và Đức để vận động chính giới Âu Châu. Đồng thời hai thỉnh nguyện thư có nội dung tương tự đang được chuẩn bị để gửi đến Đức Giáo Hoàng và Ông Tổng Thư Ký Liên Hiệp Quốc.
Dưới đây là nguyên văn bản Lên Tiếng Chung và danh sách các đoàn thể ký tên hỗ trợ (đợt đầu).
BẢN LÊN TIẾNG CHUNG CỦA CÁC ĐOÀN-THỂ VÀ CỘNG-ĐỒNG NGƯỜI VIỆT HẢI-NGOẠI LIÊN-ĐỚI VỚI CÁC NHÀ DÂN-CHỦ Ở TRONG NƯỚC
Sau một thời-gian nín thở qua sông để ve vãn Hoa-kỳ, lấy được qui-chế thương mại bình-thường vĩnh-viễn và vào được Tổ-chức Thương mại Thế-giới, nhà cầm quyền Hà-nội trong những ngày qua đã để lộ ra những nanh vuốt thực của mình qua một chiến-dịch đàn áp thô bạo được Human Rights Watch mô-tả là “một trong những vụ đàn áp tệ hại nhất đối với các thành-phần bất đồng chính-kiến bất bạo động trong 20 năm qua.” Nổi bật nhất trong những vụ đàn áp trên toàn-quốc đó là:
Ngày 16 và 17/2, bắt các anh Nguyễn Phong, Nguyễn Bình Thanh và cô Hoàng Thị Anh Đào của Đảng Thăng Tiến VN.
Đúng ngày Tết, 18/2, công-an ồ ạt khám xét chỗ ở của Linh-mục Nguyễn Văn Lý, 60 tuổi, ngay trong Nhà chung của Tòa Tổng-giám-mục Huế, rồi một tuần sau bắt Linh-mục đưa đi đày ở Bến Củi.
Ngày 5/3, công-an Sài-gòn ra lệnh truy nã G.S. Nguyễn Chính Kết, một thành-viên hàng đầu của Liên-minh Dân-chủ Nhân-quyền Việt Nam.
Ngày 6/3, công-an Hà-nội theo dõi rồi bắt hai luật-sư Lê Thị Công Nhân và Nguyễn Văn Đài, tuyên-bố tạm-giam “bốn tháng để điều tra.”
Ngày 8/3, công-an Gia Rai đánh đập Mục-sư Nguyễn Công Chính và vợ trước khi bắt Mục-sư về đồn công-an “làm việc.”
Ngày 12/3, khoảng 20 công-an đến bắt L.S. Lê Quốc Quân ở Nghệ-an. L.S. Quân vừa hoàn-tất một khóa tu nghiệp ở Mỹ với National Endowment for Democracy về.
Một loạt hành-động ồ ạt xảy ra trên địa-bàn toàn-quốc mặc dầu hiện ở trong nhà tù CSVN còn không thiếu tù-nhân lương-tâm như: nhà báo Nguyễn Vũ Bình, vẫn bị tù vì tội “gián-điệp” và hiện đang đau nặng; anh Trương Quốc Huy, do dùng Internet; các ông Huỳnh Việt Lang, Nguyễn Hoàng Long, Nguyễn Bác Truyễn và Lê Trung Hiếu thuộc Đảng Dân-chủ Nhân-dân; ông Hồng Trung thuộc Đảng Vì Dân; anh Nguyễn Tấn Hoành, 22 tuổi, người sáng-lập và lãnh-đạo Hiệp-hội Đoàn Kết Công-Nông VN, cùng với những thành-viên khác của Hiệp-hội như bà Trần Thị Lệ Hằng (hay Lệ Hồng), 47 tuổi, anh Đoàn (hay Hoàng) Huy Chương, 21 tuổi, ông Đoàn Văn Diên, 52 tuổi, hai anh Lê Bá Triết và Nguyễn Tuân ở Sài-gòn, cảm-tình-viên của Hiệp-hội, tất cả đều bị bắt từ tháng 11 năm 2006; anh Trần Quốc Hiền, một phát-ngôn-nhân của Hiệp-hội, bị bắt ngày 12/1 năm nay; hai thượng-tọa Thích Thiện Tâm và Thích Huệ Lâm thuộc Giáo-hội Phật-giáo VN Thống nhất ở Bình-thuận, 9 hoặc 10 người thuộc Đạo Cao Đài, 10 tín-đồ Phật-giáo Hòa-hảo, và hơn 350 đồng-bào Thượng đi theo đạo Tin Lành ở Cao-nguyên miền Trung.
Không lạ là trong Báo-cáo về Nhân-quyền hàng năm mới ra (ngày 10/3/2007) của Bộ Ngoại-giao Hoa-kỳ, Cộng-hòa XHCN Việt Nam được mô-tả là một quốc gia độc-đoán dưới quyền cai trị của một đảng, với những cuộc bầu cử không được tự do và công-bằng, gần như không có tự do ngôn-luận, tự do báo chí, tự do lập hội và tự do Internet, trong đó các nhà bất đồng chính-kiến có thể bị giam giữ hay bắt bớ một cách tùy tiện và không được đem ra xét xử nhanh chóng và công-đạo.
Dựa trên những sự thực không thể chối cãi nêu trên, chúng tôi, những đoàn-thể và cộng-đồng ký tên dưới đây:
1/ Nhiệt-liệt hỗ-trợ và tận-lực ủng-hộ những chiến-sĩ dân-chủ đang phải trực-diện đối đầu với guồng máy đàn áp của nhà cầm quyền CSVN.
2/ Khẩn thiết kêu gọi người Việt khắp nơi trên thế giới tích-cực tham-gia các hoạt-động phản-kháng nhà cầm quyền CSVN đang hoặc đã được tổ-chức, như biểu tình, canh thức, viết cho các báo, vận-động với chính-giới nơi các quốc gia mình cư ngụ, lên tiếng trên các diễn-đàn. Đồng-thời kêu gọi mọi người kể cả người ngoại-quốc tẩy chay Vietnam Airlines, một cơ-sở quốc-doanh tiêu-biểu của CSVN.
3/ Long trọng kêu gọi Đức Giáo-hoàng, Ông Tổng-thư-ký Liên-hiệp-quốc, các nguyên-thủ quốc gia của những nước trên thế giới hãy cấp-thời lên tiếng can thiệp và áp-dụng những biện-pháp thích ứng để áp-lực nhà cầm quyền CSVN phải trả tự do tức-khắc cho những người bất đồng chính-kiến đang bị giam cầm trái phép.
Làm vào ngày 15 tháng 3 năm 2007
ĐOÀN THỂ CHÍNH TRỊ:
Cộng Hoà Foundation
Đại Việt Quốc Dân Đảng
Đảng Dân Chủ Nhân Dân
Nghị Hội Toàn Quốc Người Việt Tai Hoa Kỳ
Tổ Chức Dân Chủ Việt Nam, Germany
Tổ Chức Phục Hưng Việt Nam
Tổ Chức Quốc Tế Yểm Trợ Cao Trào Nhân Bản
Uỷ Ban Yểm Trợ Dân Chủ Việt Nam
Việt Nam Canh Tân Cách Mạng Đảng
ĐOÀN THỂ CHUYÊN BIỆT:
Đoàn Thanh Niên Hồn Việt, TX, USA
Đoàn Thanh Thiếu Niên Đa Hiệu Pennsylvania & New Jersey, USA
Hiệp Hội Dân Chủ & Phát Triển Việt nam, Germany
Hội Ái Hữu Tù Nhân Chính Trị & Tông Giáo Việt Nam
Hội Cựu SVSQ/TVBQGVN Pennsylvania New Jersey & New York, USA
Hội Dược Sĩ Việt Mỹ Nam California
Hội Khoa Học & Kỹ Thuật Việt Nam
Hội Phật Giáo Thảo Đường, Mạc Tư Khoa
Mạng Lưới Nhân Quyền Việt Nam
Phong Trào Hưng Ca
Phong Trào Giáo Dân Việt Nam Hải Ngoại
Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn
Tập Thể Cựu Chiến Sĩ Việt Nam
Trung Tâm Việt Nam tại Hannover, Germany
Uỷ Ban Bảo Vệ Người Lao Động Việt Nam
Uỷ Ban Tự Do Tôn Giáo
ĐOÀN THỂ CỘNG ĐỒNG:
Cộng Đồng Người Việt Tự Do Liên Bang Úc Châu
Liên Hội Người Việt Canada
Cộng Đồng Việt Nam Hoa Kỳ
Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Đông Bắc Pennsylvania, USA
Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Allentown, Pennsylvania, USA
Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia ĐB Bethlehem Easton, Pennsylvania, USA
Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Reading, Pennsylvania, USA
Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Lancaster PA & VPC, USA
Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Dallas và Vùng Phụ Cận, TX, USA
Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Fort Worth và Vùng Phụ Cận, TX USA
Cộng Đồng Người Việt Tampa Bay, FL, USA
Cộng Đồng Việt Nam Bắc California, USA
Cộng Đồng Việt Nam Hoa Thịnh Đốn
Cộng Đồng Việt Nam Iowa
Cộng Đồng Việt Nam Nam California
Cộng Đồng Việt Nam Oregon
Cộng Đồng Việt Nam Pomona Valley, CA, USA
Cộng Đồng Việt Nam San Antonio, Texas
Cộng Đồng Việt Nam Thống Hợp Georgia, GA, USA
Hiệp Hội Người Việt San Diego, California.