LOS ANGELES -- Thị trường việc làm California lại co cụm trong tháng 9, loan báo số thất nghiệp hàng tháng lớn nhất trong năm, khi các công ty ở tiểu bang sa thải thêm 16,600 nhân viên, theo bản tường trình nhà nước hôm thứ sáu.
Thêm nữa, Bộ Nhân Dụng tiểu bang duyệt lại con số mất việc tháng 8 giảm còn 7,800 việc làm, mức giảm 4 lần nhiều hơn đã tường trình trước đó.
Tỉ lệ thất nghiệp toàn tiểu bang giảm còn 6.4% trong tháng 9, từ tỉ lệ 6.7% một tháng trước. Nhưng như thế cũng vì nhiều ngàn người tìm việc đã thất vọng, rút lui khỏi thị trường lao động và không còn được đếm trong danh sách thất nghiệp chính thức.
Các con số mới nhất của California cho thấy chiều trái ngược với bản tường trình lạc quan của cả nước hồi tuần trước, lúc đó kinh tế Mỹ tạo thêm 57,000 việc trong tháng 9.
Ghi nhận, hơn phân nửa số việc làm sa thải trong tháng 9 ở California là trong các “dịch vụ y tế và giáo dục.”
Hiện có hơn 1.1 triệu dân California thất nghiệp. Gần 1/4 trong đó đã thất nghiệp hơn 6 tháng.
Tỉ lệ thất nghiệp tại Quận Los Angeles giảm còn 6.7% trong tháng 9, từ mức 6.9% trong tháng 8.
Tỉ lệ Quận Cam giảm còn 3.6% trong tháng 9, từ mức 3.9% trong tháng 8.
Điểm sáng nhất trong bản tường trình là khu vực sản xuất, với thêm 3,500 việc làm được tạo ra trong tháng 9.
Thêm nữa, Bộ Nhân Dụng tiểu bang duyệt lại con số mất việc tháng 8 giảm còn 7,800 việc làm, mức giảm 4 lần nhiều hơn đã tường trình trước đó.
Tỉ lệ thất nghiệp toàn tiểu bang giảm còn 6.4% trong tháng 9, từ tỉ lệ 6.7% một tháng trước. Nhưng như thế cũng vì nhiều ngàn người tìm việc đã thất vọng, rút lui khỏi thị trường lao động và không còn được đếm trong danh sách thất nghiệp chính thức.
Các con số mới nhất của California cho thấy chiều trái ngược với bản tường trình lạc quan của cả nước hồi tuần trước, lúc đó kinh tế Mỹ tạo thêm 57,000 việc trong tháng 9.
Ghi nhận, hơn phân nửa số việc làm sa thải trong tháng 9 ở California là trong các “dịch vụ y tế và giáo dục.”
Hiện có hơn 1.1 triệu dân California thất nghiệp. Gần 1/4 trong đó đã thất nghiệp hơn 6 tháng.
Tỉ lệ thất nghiệp tại Quận Los Angeles giảm còn 6.7% trong tháng 9, từ mức 6.9% trong tháng 8.
Tỉ lệ Quận Cam giảm còn 3.6% trong tháng 9, từ mức 3.9% trong tháng 8.
Điểm sáng nhất trong bản tường trình là khu vực sản xuất, với thêm 3,500 việc làm được tạo ra trong tháng 9.
Gửi ý kiến của bạn
