Hoa Thịnh Đốn.- Trên 200 người đã lặng lẽ theo chân Quan tài Cố Nhạc sỹ Nhật Bằng đến nơi an nghỉ cuối cùng ở Nghĩa trang Fairfax Memorial Park hôm 12-5-2004, với nỗi nhớ thương một tiếng đàn và một giọng hát hiếm qúy của nền Âm nhạc Việt Nam.
Nhạc sỹ Nhật Bằng, tên thật là Trần Nhật Bằng, người mà bạn ông, Nhạc sỹ Nguyễn Hiền gọi là "Một người hiền lành, nhũn nhặn và khiêm tốn" đã từ gĩa Gia đình, họ hàng và bạn hữu Văn nghệ vào tuổi 75, trước đó 5 ngày tại bệnh viện Fairfax, Virginia.
Gia đình Nhật Bằng sang Hoa Kỳ định cư năm 1990, sau 15 năm sống với chế độ Cộng sản trong đó có 7 năm ông phải nằm gai nếm mật với những Sáng tác của mình mà người Cộng sản bôi nhọ là nhạc "Tâm lý chiến".
Ông ra đi bất ngờ như chính sự xuất hiện trước đám đông của mình. Dù Nhật Bằng là một Nhạc sỹ nổi tiếng từ lâu, nhưng chưa bao giờ người ta thấy ông muốn được sự chú ý của người khác. Ông là người ít nói, đến đâu cũng chỉ muốn ngồi ở một chỗ khiêm tốn để lắng nghe và theo dõi việc làm của mọi người.
Lễ nghi Tôn giáo đã long trọng diễn ra dưới quyền chủ lễ của Thượng tọa Thích Trí Tuệ, Chùa Vạn Hạnh.
Nhà văn Hà Bỉnh Trung, thay mặt cho Hội người Việt Cao niên vùng Hoa Thịnh Đốn và Câu lạc bộ Văn học - Nghệ thuật phát biểu trong lễ tiễn đưa: " Mặc dù anh đã tới tuổi "Nhân sinh thất thập cổ-lai-hi", sự ra đi đột ngột của anh, đã khiến cho chúng tôi và mọi người quen biết phải bàng hòang sửng sốt, thương xót một người bạn hiền, một nhà sọan nhạc xuất chúng của thế hệ, một nhạc sỹ dương cầm tài ba của giới âm nhạc....Anh mất đi nhưng cũng để lại cho kho tàng nhạc giới Việt Nam biết bao nhiêu nhạc phẩm qúy giá, mà tôi tin chắc sẽ tồn tại mãi mãi như những tài liệu lịch sử cho thế hệ mai sau"
Trước đây hơn 4 năm, khi đứng trước Quan tài Nhạc sỹ Văn Phụng, Nhạc sỹ lão thành Nguyễn Túc đã nói rằng dù ông và Văn Phụng chỉ cách nhau có vài bước mà sao ông thấy "xa xôi quá, đã vĩnh viễn xa nhau."
Và lần này, trong buổi lễ tiễn đưa Nhật Bằng, người mà ông coi như em ruột mình, Nhạc sỹ Túc cũng đã ngẹn ngào nói với bạn mình như thế. Tình bằng hữu, tình đồng nghiệp giữa Nguyễn Túc, Văn Phụng, Nhật Bằng và Đan Thọ bắt đầu từ thuở họ còn thanh niên độc thân và chưa có danh vọng gì. Mục đích chính của họ vào tuổi hoa xuân đó là chỉ gặp nhau để "trau dồi âm nhạc, sáng tác và đàn địch" giữa đất Hà thành, chốn ngàn năm văn vật.
Sau đó, họ cùng tình nguyện nhập ngũ năm 1950 để tham gia Ban Quân nhạc Đệ III Quân khu. Và họ cũng chính là những người đã đóng góp công sức cho nền Quân nhạc của Quân đội Quốc gia Việt Nam vào thời đó.
Nhạc sỹ 82 tuổi Nguyễn Túc đã làm cho sự nhớ thương bạn mình càng thấm sâu hơn vào Gia đình Nhật Bằng và những người hiện diện khi ông nhắc lại những kỷ niệm vui buồn trong hơn 50 năm của nhóm Nhạc sỹ mà ông gọi là Tứ Lão gồm có ông, Nhật Bằng, Văn Phụng và Đan Thọ.
Nhạc sỹ Túc nói :"Anh Nhật Bằng là một trong những người bạn và một đồng nghiệp âm nhạc mà tôi yêu mến. Chúng tôi làm nhạc, bàn bạc về âm nhạc và hoà âm với nhau trong thời gian dài như thế mà chưa bao giờ anh lên tiếng phê bình việc làm của người khác. Chúng tôi bao giờ cũng kính trọng nhau không những chỉ có tình bạn mà cả những sáng tác của nhau. Nhưng anh làm như thế không phải chỉ đối với riêng tôi mà đối với các đồng nghiệp khác anh Nhật Bằng cũng đối xử như thế. Không bao giờ anh làm mất lòng ai nên ai cũng yêu mến anh."
Người bạn thâm giao trên nửa Thế kỷ khác của Nhật Bằng là Ca sỹ Anh Ngọc. Ông đã cùng với Nhạc Sỹ Thanh Trang, ở xa không về được, nói về người Nhạc sỹ tài hoa của đất nước : "Anh là một người hiền lành, nhũn nhặn và khiêm tốn. Suốt thời gian dài quen biết anh, tôi chưa hề thấy anh nổi giận bao giờ, và chưa từng làm mất lòng một người nào !"
"Phong cách đó", Ca sỹ Anh Ngọc nói tiếp, " đã được phản ánh trong tất cả những tác phẩm nghệ thuật của đời anh. Với hơn 100 ca khúc, anh đã để lại cho hậu thế một di sản vô cùng qúy giá. Ai yêu nhạc của Nhật Bằng cũng dễ nhận thấy rằng tác phẩm của anh bao giờ cũng thể hiện sự trong sáng và thanh cao, gắn bó với con người, gắn bó với quê hương."
"Bài hát "Bóng Quê Xưa" của anh có mấy câu mở đầu: Đường về man mác sầu. Niềm thương bao la. Xa bóng quê làng xưa.... Hôm nay đây, trên con đường siêu thoát của anh, tôi nghĩ rằng: rồi một khoảnh khắc nào đó, hồn thiêng của anh cũng trở về với quê hương, làng thôn cũ của mình, trước khi về lại cõi vĩnh hằng."
Trong bài viết gửi về, Nhạc sỹ Thanh Trang nói : " Bên cạnh nỗi buồn cùng sự mất mát của gia đình anh Trần Nhật Bằng thì tôi nghĩ cũng còn sự mất mát và tiếc thương của những con người khác : Bạn bè, thân hữu. Và trong trường hợp của một người nghệ sỹ từng được hàng triệu con người biết đến cũng như yêu mến vì bình sinh anh đã đem đến được thêm cái đẹp cho cuộc sống của ngần ấy người, thì sự mất mát khi anh từ giã cõi đời này đã trở thành một điều gì rất chung... Ta đã mất đi một con người tài hoa, hiền lành và đức độ."
Nhà văn Nguyễn Thị Ngọc Dung, Chủ nhiệm Tam cá Nguyệt san Cỏ Thơm thì nói đến sự liên hệ giúp đỡ, tham dự sinh họat và tấm lòng thương yêu gia đình Cỏ Thơm của người quá cố trong suốt 9 năm, kể từ ngày ờ Tạp chí này ra đời.
Chị nói : " Giờ đây, anh đã rũ được nợ trần, anh ra đi êm ái, thảnh thơi trong khung trời muà Xuân ấm áp, anh tiêu diêu về miền cực lạc, để lại gia đình, bạn bè lệ tràn khôn nguôi. Từ đây, những sinh họat của Tam cá Nguyệt Cỏ Thơm sẽ vắng bóng anh. Nhưng những kỷ niệm với anh sẽ được ghi nhớ mãi mãi..."
Trước lễ di quan Nhạc sỹ Nhật Bằng đến nơi an nghỉ, mọi người đã được nghe lại bản Nhạc Vọng Cố Đô, Tác phẩm ông viết chung với Nhạc sỹ Đan Thọ. Nhưng tiếng hát trầm ấm của Nghệ sỹ trình diễn và tiếng đàn Dương Cầm ray rứt nhớ về nơi chôn nhau cắt rốn đã làm cho mọi người phải rơi lệ trong lễ tiễn đưa không ai khác hơn là của chính Nhật Bằng.
Thanh Hoá, quê hương ông, đã mất một người con tài hoa và ngôi nhà Âm Nhạc của Việt Nam đã khuất bóng một Nghệ sy.õ
Phạm Trần
(Ngày tiễn đưa Nhật Bằng : 12-5-2004)
Nhạc sỹ Nhật Bằng, tên thật là Trần Nhật Bằng, người mà bạn ông, Nhạc sỹ Nguyễn Hiền gọi là "Một người hiền lành, nhũn nhặn và khiêm tốn" đã từ gĩa Gia đình, họ hàng và bạn hữu Văn nghệ vào tuổi 75, trước đó 5 ngày tại bệnh viện Fairfax, Virginia.
Gia đình Nhật Bằng sang Hoa Kỳ định cư năm 1990, sau 15 năm sống với chế độ Cộng sản trong đó có 7 năm ông phải nằm gai nếm mật với những Sáng tác của mình mà người Cộng sản bôi nhọ là nhạc "Tâm lý chiến".
Ông ra đi bất ngờ như chính sự xuất hiện trước đám đông của mình. Dù Nhật Bằng là một Nhạc sỹ nổi tiếng từ lâu, nhưng chưa bao giờ người ta thấy ông muốn được sự chú ý của người khác. Ông là người ít nói, đến đâu cũng chỉ muốn ngồi ở một chỗ khiêm tốn để lắng nghe và theo dõi việc làm của mọi người.
Lễ nghi Tôn giáo đã long trọng diễn ra dưới quyền chủ lễ của Thượng tọa Thích Trí Tuệ, Chùa Vạn Hạnh.
Nhà văn Hà Bỉnh Trung, thay mặt cho Hội người Việt Cao niên vùng Hoa Thịnh Đốn và Câu lạc bộ Văn học - Nghệ thuật phát biểu trong lễ tiễn đưa: " Mặc dù anh đã tới tuổi "Nhân sinh thất thập cổ-lai-hi", sự ra đi đột ngột của anh, đã khiến cho chúng tôi và mọi người quen biết phải bàng hòang sửng sốt, thương xót một người bạn hiền, một nhà sọan nhạc xuất chúng của thế hệ, một nhạc sỹ dương cầm tài ba của giới âm nhạc....Anh mất đi nhưng cũng để lại cho kho tàng nhạc giới Việt Nam biết bao nhiêu nhạc phẩm qúy giá, mà tôi tin chắc sẽ tồn tại mãi mãi như những tài liệu lịch sử cho thế hệ mai sau"
Trước đây hơn 4 năm, khi đứng trước Quan tài Nhạc sỹ Văn Phụng, Nhạc sỹ lão thành Nguyễn Túc đã nói rằng dù ông và Văn Phụng chỉ cách nhau có vài bước mà sao ông thấy "xa xôi quá, đã vĩnh viễn xa nhau."
Và lần này, trong buổi lễ tiễn đưa Nhật Bằng, người mà ông coi như em ruột mình, Nhạc sỹ Túc cũng đã ngẹn ngào nói với bạn mình như thế. Tình bằng hữu, tình đồng nghiệp giữa Nguyễn Túc, Văn Phụng, Nhật Bằng và Đan Thọ bắt đầu từ thuở họ còn thanh niên độc thân và chưa có danh vọng gì. Mục đích chính của họ vào tuổi hoa xuân đó là chỉ gặp nhau để "trau dồi âm nhạc, sáng tác và đàn địch" giữa đất Hà thành, chốn ngàn năm văn vật.
Sau đó, họ cùng tình nguyện nhập ngũ năm 1950 để tham gia Ban Quân nhạc Đệ III Quân khu. Và họ cũng chính là những người đã đóng góp công sức cho nền Quân nhạc của Quân đội Quốc gia Việt Nam vào thời đó.
Nhạc sỹ 82 tuổi Nguyễn Túc đã làm cho sự nhớ thương bạn mình càng thấm sâu hơn vào Gia đình Nhật Bằng và những người hiện diện khi ông nhắc lại những kỷ niệm vui buồn trong hơn 50 năm của nhóm Nhạc sỹ mà ông gọi là Tứ Lão gồm có ông, Nhật Bằng, Văn Phụng và Đan Thọ.
Nhạc sỹ Túc nói :"Anh Nhật Bằng là một trong những người bạn và một đồng nghiệp âm nhạc mà tôi yêu mến. Chúng tôi làm nhạc, bàn bạc về âm nhạc và hoà âm với nhau trong thời gian dài như thế mà chưa bao giờ anh lên tiếng phê bình việc làm của người khác. Chúng tôi bao giờ cũng kính trọng nhau không những chỉ có tình bạn mà cả những sáng tác của nhau. Nhưng anh làm như thế không phải chỉ đối với riêng tôi mà đối với các đồng nghiệp khác anh Nhật Bằng cũng đối xử như thế. Không bao giờ anh làm mất lòng ai nên ai cũng yêu mến anh."
Người bạn thâm giao trên nửa Thế kỷ khác của Nhật Bằng là Ca sỹ Anh Ngọc. Ông đã cùng với Nhạc Sỹ Thanh Trang, ở xa không về được, nói về người Nhạc sỹ tài hoa của đất nước : "Anh là một người hiền lành, nhũn nhặn và khiêm tốn. Suốt thời gian dài quen biết anh, tôi chưa hề thấy anh nổi giận bao giờ, và chưa từng làm mất lòng một người nào !"
"Phong cách đó", Ca sỹ Anh Ngọc nói tiếp, " đã được phản ánh trong tất cả những tác phẩm nghệ thuật của đời anh. Với hơn 100 ca khúc, anh đã để lại cho hậu thế một di sản vô cùng qúy giá. Ai yêu nhạc của Nhật Bằng cũng dễ nhận thấy rằng tác phẩm của anh bao giờ cũng thể hiện sự trong sáng và thanh cao, gắn bó với con người, gắn bó với quê hương."
"Bài hát "Bóng Quê Xưa" của anh có mấy câu mở đầu: Đường về man mác sầu. Niềm thương bao la. Xa bóng quê làng xưa.... Hôm nay đây, trên con đường siêu thoát của anh, tôi nghĩ rằng: rồi một khoảnh khắc nào đó, hồn thiêng của anh cũng trở về với quê hương, làng thôn cũ của mình, trước khi về lại cõi vĩnh hằng."
Trong bài viết gửi về, Nhạc sỹ Thanh Trang nói : " Bên cạnh nỗi buồn cùng sự mất mát của gia đình anh Trần Nhật Bằng thì tôi nghĩ cũng còn sự mất mát và tiếc thương của những con người khác : Bạn bè, thân hữu. Và trong trường hợp của một người nghệ sỹ từng được hàng triệu con người biết đến cũng như yêu mến vì bình sinh anh đã đem đến được thêm cái đẹp cho cuộc sống của ngần ấy người, thì sự mất mát khi anh từ giã cõi đời này đã trở thành một điều gì rất chung... Ta đã mất đi một con người tài hoa, hiền lành và đức độ."
Nhà văn Nguyễn Thị Ngọc Dung, Chủ nhiệm Tam cá Nguyệt san Cỏ Thơm thì nói đến sự liên hệ giúp đỡ, tham dự sinh họat và tấm lòng thương yêu gia đình Cỏ Thơm của người quá cố trong suốt 9 năm, kể từ ngày ờ Tạp chí này ra đời.
Chị nói : " Giờ đây, anh đã rũ được nợ trần, anh ra đi êm ái, thảnh thơi trong khung trời muà Xuân ấm áp, anh tiêu diêu về miền cực lạc, để lại gia đình, bạn bè lệ tràn khôn nguôi. Từ đây, những sinh họat của Tam cá Nguyệt Cỏ Thơm sẽ vắng bóng anh. Nhưng những kỷ niệm với anh sẽ được ghi nhớ mãi mãi..."
Trước lễ di quan Nhạc sỹ Nhật Bằng đến nơi an nghỉ, mọi người đã được nghe lại bản Nhạc Vọng Cố Đô, Tác phẩm ông viết chung với Nhạc sỹ Đan Thọ. Nhưng tiếng hát trầm ấm của Nghệ sỹ trình diễn và tiếng đàn Dương Cầm ray rứt nhớ về nơi chôn nhau cắt rốn đã làm cho mọi người phải rơi lệ trong lễ tiễn đưa không ai khác hơn là của chính Nhật Bằng.
Thanh Hoá, quê hương ông, đã mất một người con tài hoa và ngôi nhà Âm Nhạc của Việt Nam đã khuất bóng một Nghệ sy.õ
Phạm Trần
(Ngày tiễn đưa Nhật Bằng : 12-5-2004)
Gửi ý kiến của bạn
