LONDON/BAGHDAD - Bộ hô sơ khai báo vũ khí của Iraq không chắc ngăn được Hoa Kỳ xâm lăng để giải giới TT Saddam Hussein trong 3 tháng tới, theo kết quả khảo sát của thông tấn Reuters với giới chuyên viên quôc phòng.
10 trong 18 người nói: chiến tranh Iraq là "có thể" hay "rất có thể", và 6 người còn lại dự đoán là 50% cơ hội để lực lượng Mỹ tiến vào Iraq, trong Tháng 1 hoặc Tháng 2.
Ông Magnus Ranstorp tại trường đại học St Andrew (Scotland), nói "không tránh được" - theo ông, "những tang chứng giao nộp được giải trình theo rất khéo léo, nhưng sau đó sẽ có xung đột quân sự".
Đa số phân tich gia nghĩ rằng chiến cuộc sẽ kéo dài từ 3 tuần đến 3 tháng, và sau đó quân Mỹ lưu lại Iraq một thời gian dài.
Trong cuộc thăm dò trong 2 ngày 9 và 10-12 với các chuyên viên quốc phòng từ Hoa Kỳ, châu Aâu, tới Trung Đông, châu Á, chỉ 2 người tiên đoán rằng chiến tranh không xẩy ra.
Ông Toby Dodge của trường đại học Warwick, nói "chúng ta sẽ thấy giá dầu tăng, nhưng chấm dứt nhanh, và sự gián đoạn nguồn tiếp tế dầu không kéo dài trong khi Hoa Kỳ có dự trữ lớn".
Theo 1 chuyên gia Mỹ yêu cầu giấu tên, "thật khó tìm cớ để đánh nếu Iraq không hành động quá giới hạn, nhưng chính phủ Bush đã quyết tâm, tiến trình tập trung lực lượng đang tăng tốc. "
Trong khi đó, trong 5 cuộc thanh tra hôm thứ ba, chuyên viên vũ khí LHQ đã vượt sa mạc 6 giờ để tới 1 địa điểm khai thác mỏ Uranium, đánh dấu sự mở rộng công tác thanh tra vũ khí, và 25 thanh tra tiếp tục được đưa tới Iraq chiều thứ ba, từ hậu cứ đặt trên đảo Cyprus.
Trong khi đó, Trung Tướng Amin, trưởng ban liên lạc Iraq, tuyên bố trong cuộc phỏng vấn của tuần báo al-Rafidayn phát hành hôm thứ ba, rằng Iraq công nhận đoàn thanh tra LHQ đang làm nhiệm vụ với phong cách trầm tĩnh và chuyên nghiệp - tuy nhiên ông Amin lại 1 lần nữa phàn nàn về cuộc khám xét 1 trong các lâu đài thuộc Phủ Tổng Thống, mà ông nói là có tính cách khiêu khich do chủ ý của Hoa Kỳ.
Hôm thứ ba cũng là ngày cuối của tuần lễ thanh sát thứ nhì của chuyên viên vũ khí LHQ.
Theo tin của các viên chức Bộ Thông Tin Iraq, 1 tổ thanh tra nguyên tử đã tới xem xét trung tâm nghiên cứu nguyên tử al-Tuwaitha, 15 dặm đông nam Baghdad và đây là lần thanh tra thứ 3 nơi phát triển kỹ thuật xử lý vật liệu Uranium trong thập niên 1980.
Một tổ thanh tra khác tới Abu Ghraib, ven phía tây Baghdad, nơi sản xuất thuốc thú y, nơi nghiên cứu vũ khí vi trùng trong thap niên 1980.
Tại London, Thủ Tướng Tony Blair nói rằng thật là vô nghĩa khi tin rằng ông Saddam thực tâm tuân hành các đòi hỏi về giải giới của LHQ ở lãnh vực vũ khí xó sức hủy diệt quy mô.
Trong cuộc phỏng vấn dành cho báo Financial Times, ông Blair cho biết Anh và Hoa Kỳ sẵn sàng dùng hành động quân sự với Baghdad.
Về thời gian cần thiết để hoàn tất công tác thanh tra, Trung Tướng Amin nói "nếu cơ quan thanh tra làm việc chân thực, cần 8 tháng" - ông tiếp "sau đó LHQ nên bỏ cấm vận đối với Iraq, trong khi tiến trình giám sát vẫn tiếp tục".
10 trong 18 người nói: chiến tranh Iraq là "có thể" hay "rất có thể", và 6 người còn lại dự đoán là 50% cơ hội để lực lượng Mỹ tiến vào Iraq, trong Tháng 1 hoặc Tháng 2.
Ông Magnus Ranstorp tại trường đại học St Andrew (Scotland), nói "không tránh được" - theo ông, "những tang chứng giao nộp được giải trình theo rất khéo léo, nhưng sau đó sẽ có xung đột quân sự".
Đa số phân tich gia nghĩ rằng chiến cuộc sẽ kéo dài từ 3 tuần đến 3 tháng, và sau đó quân Mỹ lưu lại Iraq một thời gian dài.
Trong cuộc thăm dò trong 2 ngày 9 và 10-12 với các chuyên viên quốc phòng từ Hoa Kỳ, châu Aâu, tới Trung Đông, châu Á, chỉ 2 người tiên đoán rằng chiến tranh không xẩy ra.
Ông Toby Dodge của trường đại học Warwick, nói "chúng ta sẽ thấy giá dầu tăng, nhưng chấm dứt nhanh, và sự gián đoạn nguồn tiếp tế dầu không kéo dài trong khi Hoa Kỳ có dự trữ lớn".
Theo 1 chuyên gia Mỹ yêu cầu giấu tên, "thật khó tìm cớ để đánh nếu Iraq không hành động quá giới hạn, nhưng chính phủ Bush đã quyết tâm, tiến trình tập trung lực lượng đang tăng tốc. "
Trong khi đó, trong 5 cuộc thanh tra hôm thứ ba, chuyên viên vũ khí LHQ đã vượt sa mạc 6 giờ để tới 1 địa điểm khai thác mỏ Uranium, đánh dấu sự mở rộng công tác thanh tra vũ khí, và 25 thanh tra tiếp tục được đưa tới Iraq chiều thứ ba, từ hậu cứ đặt trên đảo Cyprus.
Trong khi đó, Trung Tướng Amin, trưởng ban liên lạc Iraq, tuyên bố trong cuộc phỏng vấn của tuần báo al-Rafidayn phát hành hôm thứ ba, rằng Iraq công nhận đoàn thanh tra LHQ đang làm nhiệm vụ với phong cách trầm tĩnh và chuyên nghiệp - tuy nhiên ông Amin lại 1 lần nữa phàn nàn về cuộc khám xét 1 trong các lâu đài thuộc Phủ Tổng Thống, mà ông nói là có tính cách khiêu khich do chủ ý của Hoa Kỳ.
Hôm thứ ba cũng là ngày cuối của tuần lễ thanh sát thứ nhì của chuyên viên vũ khí LHQ.
Theo tin của các viên chức Bộ Thông Tin Iraq, 1 tổ thanh tra nguyên tử đã tới xem xét trung tâm nghiên cứu nguyên tử al-Tuwaitha, 15 dặm đông nam Baghdad và đây là lần thanh tra thứ 3 nơi phát triển kỹ thuật xử lý vật liệu Uranium trong thập niên 1980.
Một tổ thanh tra khác tới Abu Ghraib, ven phía tây Baghdad, nơi sản xuất thuốc thú y, nơi nghiên cứu vũ khí vi trùng trong thap niên 1980.
Tại London, Thủ Tướng Tony Blair nói rằng thật là vô nghĩa khi tin rằng ông Saddam thực tâm tuân hành các đòi hỏi về giải giới của LHQ ở lãnh vực vũ khí xó sức hủy diệt quy mô.
Trong cuộc phỏng vấn dành cho báo Financial Times, ông Blair cho biết Anh và Hoa Kỳ sẵn sàng dùng hành động quân sự với Baghdad.
Về thời gian cần thiết để hoàn tất công tác thanh tra, Trung Tướng Amin nói "nếu cơ quan thanh tra làm việc chân thực, cần 8 tháng" - ông tiếp "sau đó LHQ nên bỏ cấm vận đối với Iraq, trong khi tiến trình giám sát vẫn tiếp tục".
Gửi ý kiến của bạn
