NEW YORK (Reuters) — Các bạn của TT Clinton tin rằng Clinton sẽ tranh cử Thượng Viện từ Arkansas trong năm 2002, theo tờ New Yorker hôm Chủ Nhật.
Jeffrey Toobin, viết trong mục “Talk of the Town” của tạp chí số sẽ phát hành vào Thứ Hai, viết rằng “trong nhiều tuần lẽ qua, vài bạn cũ của gia đình Tổng Thống nói chuyện” về cuộc chạy đua vào Thượng Viện bên cạnh việc bà Hillary Clinton nhiều hy vọng chắc thắng để nắm ghế Thượng Nghị Sĩ đại diện New York khi TNS Dân Chủ Daniel Patrick Moynihan hồi hưu vào năm tới.
Toobin chỉ ra rằng khi Clinton rời Bạch Ốc vào tháng giêng 2001, ông sẽ là vị cựu tổng thống trẻ nhất tính kể từ Theodore Roosevelt. “Nếu Clinton thắng, ông ta sẽ là vị cựu tổng thống thứ nhì phục vụ trong Thượng Viện,” theo sau “vị tổng thống bị truất phế Andrew Johnson,” một thượng nghị sĩ trong 5 tháng trước khi ông này chết năm 1875.
Được hỏi về bản tin này, phát ngôn nhân Bạch Ốc Julia Payne nói: “Tôi không biết gì về chuyện đó. Mọi người, kể cả Tổng Thống, đều đang đặt giả thuyết về những gì mà Tổng Thống sẽ làm sau khi chấm dứt nhiệm kỳ.”
Còn về lời đồn bà Hillary không muốn bước lại về Arkansas và gia đình họ có thể sẽ tan vỡ thì không ai nói gì.
Jeffrey Toobin, viết trong mục “Talk of the Town” của tạp chí số sẽ phát hành vào Thứ Hai, viết rằng “trong nhiều tuần lẽ qua, vài bạn cũ của gia đình Tổng Thống nói chuyện” về cuộc chạy đua vào Thượng Viện bên cạnh việc bà Hillary Clinton nhiều hy vọng chắc thắng để nắm ghế Thượng Nghị Sĩ đại diện New York khi TNS Dân Chủ Daniel Patrick Moynihan hồi hưu vào năm tới.
Toobin chỉ ra rằng khi Clinton rời Bạch Ốc vào tháng giêng 2001, ông sẽ là vị cựu tổng thống trẻ nhất tính kể từ Theodore Roosevelt. “Nếu Clinton thắng, ông ta sẽ là vị cựu tổng thống thứ nhì phục vụ trong Thượng Viện,” theo sau “vị tổng thống bị truất phế Andrew Johnson,” một thượng nghị sĩ trong 5 tháng trước khi ông này chết năm 1875.
Được hỏi về bản tin này, phát ngôn nhân Bạch Ốc Julia Payne nói: “Tôi không biết gì về chuyện đó. Mọi người, kể cả Tổng Thống, đều đang đặt giả thuyết về những gì mà Tổng Thống sẽ làm sau khi chấm dứt nhiệm kỳ.”
Còn về lời đồn bà Hillary không muốn bước lại về Arkansas và gia đình họ có thể sẽ tan vỡ thì không ai nói gì.
Gửi ý kiến của bạn
