TEHRAN - Vệ binh cách mạng tập trận đã bắn thử phi đạn hôm Thứ Ba, gồm phi đạn tầm xa, như có ý răn đe Israel và Hoa Kỳ chớ tấn công cơ sở nguyên tử tại nước cộng hoà Hồi Giáo.
Đài truyền hình chính phủ dẫn lời Tướng Hoseein Salami cho hay mục đích của hoạt động bắn thử trong lúc tập trận là đáp lại Israel và Washington về sự từ chối loại bỏ khả năng tấn công phủ đầu để ngăn cản chương trình nguyên tử. Ông Salami nói "Đó là phúc đáp những lời lẽ chính trị thiếu lễ độ rằng mọi phương án đuợc đặt lên bàn".
Thông tấn chính thức IRNA đưa tin: các phi đạn địa đối địa bắn trúng mục tiêu.
Thông tấn bán chính thức Fars cho hay phi đạn Shahab-3 tầm bắn 1300 kilomét đã đuợc bắn thử trong dịp này.
Iran từng bắn thử phi đạn trong các cuộc tập trận trước đây, gồm 1 loại Shahab-3 khác tầm xa 2000 kilomét.
Israel cách biên giới phiá tây Iran khoảng 1000 kilomét - hạm đội 5 Hoa Kỳ chỉ cách bờ Vịnh Persia của Iran 200 kilomét.
Theo tin của thông tấn Fars, trong cuộc tập trận hôm Thứ Ba, vệ binh cách mạng dùng oanh tạc cơ người lái và không người lái.
Trong khi một bản tin khác nói rằng Mỹ tăng cường sự hiện diện tại Vùng Vịnh Ba Tư. Bản tin viết như sau.
WASHINGTON - Báo The New York Times đưa tin: Hoa Kỳ tăng cường sự hiện diện của hải lực và không lực tại vùng Vịnh Persia cùng thời gian Iran tập trận 3 ngày gồm bắn thử phi đạn.
Hành động này củng cố tư thế của Hoa Kỳ tại eo biển Hormuz, thủy lộ quan trọng của tàu chở dầu.
Báo NYT dẫn lời 1 viên chức cao cấp cảnh cáo Tehran chớ phong toả eo Hormuz, Hoa Kỳ sẽ dọn thủy lôi - cũng đừng nghĩ tới việc phóng ra các tốc đỉnh để quấy rối chiến hạm hay thương thuyền. Viên chức khuyến cáo "Hoa Kỳ sẽ đưa những tàu ấy xuống đáy biển".
Hải quân Hoa Kỳ đã tăng gấp đôi số tàu vớt mìn, trong khi chiến đấu cơ F-22 và F-15C đuợc điều động tới 2 căn cứ trong vùng.
Lệnh cấm vận dầu thô Iran của Liên Âu bắt đầu hiệu lực từ chủ nhật để tăng áp lực trừng phạt với Tehran. Hôm Thứ Ba, TT Ahmedinejad nói đợt cấm vận mới này là mạnh chưa từng thấy.
Đài truyền hình chính phủ dẫn lời Tướng Hoseein Salami cho hay mục đích của hoạt động bắn thử trong lúc tập trận là đáp lại Israel và Washington về sự từ chối loại bỏ khả năng tấn công phủ đầu để ngăn cản chương trình nguyên tử. Ông Salami nói "Đó là phúc đáp những lời lẽ chính trị thiếu lễ độ rằng mọi phương án đuợc đặt lên bàn".
Thông tấn chính thức IRNA đưa tin: các phi đạn địa đối địa bắn trúng mục tiêu.
Thông tấn bán chính thức Fars cho hay phi đạn Shahab-3 tầm bắn 1300 kilomét đã đuợc bắn thử trong dịp này.
Iran từng bắn thử phi đạn trong các cuộc tập trận trước đây, gồm 1 loại Shahab-3 khác tầm xa 2000 kilomét.
Israel cách biên giới phiá tây Iran khoảng 1000 kilomét - hạm đội 5 Hoa Kỳ chỉ cách bờ Vịnh Persia của Iran 200 kilomét.
Theo tin của thông tấn Fars, trong cuộc tập trận hôm Thứ Ba, vệ binh cách mạng dùng oanh tạc cơ người lái và không người lái.
Trong khi một bản tin khác nói rằng Mỹ tăng cường sự hiện diện tại Vùng Vịnh Ba Tư. Bản tin viết như sau.
WASHINGTON - Báo The New York Times đưa tin: Hoa Kỳ tăng cường sự hiện diện của hải lực và không lực tại vùng Vịnh Persia cùng thời gian Iran tập trận 3 ngày gồm bắn thử phi đạn.
Hành động này củng cố tư thế của Hoa Kỳ tại eo biển Hormuz, thủy lộ quan trọng của tàu chở dầu.
Báo NYT dẫn lời 1 viên chức cao cấp cảnh cáo Tehran chớ phong toả eo Hormuz, Hoa Kỳ sẽ dọn thủy lôi - cũng đừng nghĩ tới việc phóng ra các tốc đỉnh để quấy rối chiến hạm hay thương thuyền. Viên chức khuyến cáo "Hoa Kỳ sẽ đưa những tàu ấy xuống đáy biển".
Hải quân Hoa Kỳ đã tăng gấp đôi số tàu vớt mìn, trong khi chiến đấu cơ F-22 và F-15C đuợc điều động tới 2 căn cứ trong vùng.
Lệnh cấm vận dầu thô Iran của Liên Âu bắt đầu hiệu lực từ chủ nhật để tăng áp lực trừng phạt với Tehran. Hôm Thứ Ba, TT Ahmedinejad nói đợt cấm vận mới này là mạnh chưa từng thấy.
Gửi ý kiến của bạn
