Bắc Hàn: Chịu Ngưng Tinh Chế Uranium Đổi Lấy Lương Thực Mỹ
SEOUL - Hôm Thứ Tư, Bắc hàn tỏ dấu hiệu chấp nhận đình chỉ hoạt động tinh chế uranium để đổi lấy viện trợ lương thực của Hoa Kỳ, là cuộc thương lượng có vẻ hưá hẹn trong tháng qua, trước cái chết của lãnh tụ Kim Jong-il.
Hôm Thứ Tư, thông tấn chính thức KCNA dẫn lời viên chức ẩn danh tại Bộ ngoại giao Bắc Hàn chỉ trích Washington chính trị hoá viện trợ lương thực, nhưng cho biết Pyongyang chờ xem Hoa Kỳ có thiện chí thiết lập sự tin cậy giữa 2 bên hay không.
Lãnh tụ trẻ nay đứng trước 2 nan đề thúc bách là thiếu hụt lương thực và áp lực quốc tế chống lại chương trình nguyên tử.
Có người lo rằng Bắc Hàn sẽ củng cố hậu thuẫn quanh Kim Jong-un bằng 1 cuộc thử nguyên tử, thử phi đạn, hay bằng hành động xâm lấn Nam Hàn. Nhưng, thông báo kể trên gợi ý lãnh đạo mới chọn con đường đàm phán có thể kể ra như là thắng lợi ngoại giao.
Nhà báo nhắc lại : truớc cái chết của Kim Jong-il (ngày 17-12) thông tấn AP đưa tin Hoa Kỳ đang định công bố 1 đợt viện trợ lương thực cho Bắc Hàn. Theo AP, nguồn tin thông thạo cho hay viện trợ lương thực sẽ được giao vài ngày sau khi có thỏa thuận về đình chỉ chương trình uranium. Thảo luận ngưng khi Kim Jong-il qua đời và Bắc Hàn quay lại lo quốc tang. Giờ đây, Bắc Hàn lo củng cố quyền lực cho Kim Jong-un, khi nền cai trị của dòng họ Kim bước qua thế hệ thứ 3.
Tại trường đại học Dongguk (Seoul), giáo sư Ko Yu-hwan nói đại ý : Bắc Hàn yêu cầu Washington tỏ thiện chí, nếu không, họ sẽ tiếp tục định hướng nguyên tử. Pyongyang đang tô vẽ Kim Jong-il như là nhà lãnh đạo quân sự tài năng, bằng các hình ảnh lái xe tăng, cưỡi ngựa, và tra cứu binh thư giữa đêm. Năm nay lại là thời gian mà chế độ Kim hưá hẹn kinh tế phồn thịnh, cũng là năm kỉ niệm sinh nhật thứ 100 của lãnh tụ Kim Il-sung, vào Tháng 4.
Hoa Kỳ báo hiệu có thể viện trợ "dưỡng chất bổ túc", nghĩa là vitamin, và muốn viện trợ tới tay dân nghèo. Về phần mình, Pyongyang yêu cầu gạo hay ngũ cốc. Hôm đầu tuần, phát ngôn viên Victoria Nuland tại Bộ ngoại giao Hoa Kỳ xác nhận tiếp xúc về viện trợ Bắc Hàn còn tiếp tục qua năm mới 2012 - nhưng, bà Nuland nhắc nhở: Hoa Kỳ muốn xúc tiến việc đó theo cách có thể tin tưởng, cấp cho những người dân đang cần, không chuyển qua các sử dụng khác.
Thông báo của Bắc Hàn cho hay: trong các thảo luận, phiá Washington đề nghị cấp lương thực và thảo luận về tạm ngưng các trừng phạt nếu Pyongyang chọn những biện pháp tạo niềm tin như ngưng tinh chế uranium. Các tiếp xúc gần đây là về cung cấp 330,000 tấn lương thực còn lại trong chương trình viện trợ năm 2008, khi căng thẳng phát sinh từ vụ phóng thử phi đạn tầm xa của Bắc Hàn - theo KCNA, Washington muốn thay đổi số lượng và loại viện trợ. Ngoài ra, KCNA cũng phản bác điều gọi là "luận điệu thù nghịch" theo đó Bắc Hàn xin xỏ luơng thực sau cái chết của lãnh tụ Kim Jong-il.
SEOUL - Hôm Thứ Tư, Bắc hàn tỏ dấu hiệu chấp nhận đình chỉ hoạt động tinh chế uranium để đổi lấy viện trợ lương thực của Hoa Kỳ, là cuộc thương lượng có vẻ hưá hẹn trong tháng qua, trước cái chết của lãnh tụ Kim Jong-il.
Hôm Thứ Tư, thông tấn chính thức KCNA dẫn lời viên chức ẩn danh tại Bộ ngoại giao Bắc Hàn chỉ trích Washington chính trị hoá viện trợ lương thực, nhưng cho biết Pyongyang chờ xem Hoa Kỳ có thiện chí thiết lập sự tin cậy giữa 2 bên hay không.
Lãnh tụ trẻ nay đứng trước 2 nan đề thúc bách là thiếu hụt lương thực và áp lực quốc tế chống lại chương trình nguyên tử.
Có người lo rằng Bắc Hàn sẽ củng cố hậu thuẫn quanh Kim Jong-un bằng 1 cuộc thử nguyên tử, thử phi đạn, hay bằng hành động xâm lấn Nam Hàn. Nhưng, thông báo kể trên gợi ý lãnh đạo mới chọn con đường đàm phán có thể kể ra như là thắng lợi ngoại giao.
Nhà báo nhắc lại : truớc cái chết của Kim Jong-il (ngày 17-12) thông tấn AP đưa tin Hoa Kỳ đang định công bố 1 đợt viện trợ lương thực cho Bắc Hàn. Theo AP, nguồn tin thông thạo cho hay viện trợ lương thực sẽ được giao vài ngày sau khi có thỏa thuận về đình chỉ chương trình uranium. Thảo luận ngưng khi Kim Jong-il qua đời và Bắc Hàn quay lại lo quốc tang. Giờ đây, Bắc Hàn lo củng cố quyền lực cho Kim Jong-un, khi nền cai trị của dòng họ Kim bước qua thế hệ thứ 3.
Tại trường đại học Dongguk (Seoul), giáo sư Ko Yu-hwan nói đại ý : Bắc Hàn yêu cầu Washington tỏ thiện chí, nếu không, họ sẽ tiếp tục định hướng nguyên tử. Pyongyang đang tô vẽ Kim Jong-il như là nhà lãnh đạo quân sự tài năng, bằng các hình ảnh lái xe tăng, cưỡi ngựa, và tra cứu binh thư giữa đêm. Năm nay lại là thời gian mà chế độ Kim hưá hẹn kinh tế phồn thịnh, cũng là năm kỉ niệm sinh nhật thứ 100 của lãnh tụ Kim Il-sung, vào Tháng 4.
Hoa Kỳ báo hiệu có thể viện trợ "dưỡng chất bổ túc", nghĩa là vitamin, và muốn viện trợ tới tay dân nghèo. Về phần mình, Pyongyang yêu cầu gạo hay ngũ cốc. Hôm đầu tuần, phát ngôn viên Victoria Nuland tại Bộ ngoại giao Hoa Kỳ xác nhận tiếp xúc về viện trợ Bắc Hàn còn tiếp tục qua năm mới 2012 - nhưng, bà Nuland nhắc nhở: Hoa Kỳ muốn xúc tiến việc đó theo cách có thể tin tưởng, cấp cho những người dân đang cần, không chuyển qua các sử dụng khác.
Thông báo của Bắc Hàn cho hay: trong các thảo luận, phiá Washington đề nghị cấp lương thực và thảo luận về tạm ngưng các trừng phạt nếu Pyongyang chọn những biện pháp tạo niềm tin như ngưng tinh chế uranium. Các tiếp xúc gần đây là về cung cấp 330,000 tấn lương thực còn lại trong chương trình viện trợ năm 2008, khi căng thẳng phát sinh từ vụ phóng thử phi đạn tầm xa của Bắc Hàn - theo KCNA, Washington muốn thay đổi số lượng và loại viện trợ. Ngoài ra, KCNA cũng phản bác điều gọi là "luận điệu thù nghịch" theo đó Bắc Hàn xin xỏ luơng thực sau cái chết của lãnh tụ Kim Jong-il.
Ý kiến bạn đọc
12/01/201216:24:26
NV
Khách
Thằng cha ham uống, thằng con ham ăn!
14/01/201216:18:31
Hoàng Lê
Khách
Các nhóm lợi ích vì " tiền và quyền lực " ở VN liệu có thể đổi sự ủng hộ quốc tế đặc biệt là Mỹ về việc giành lại và bảo vệ chủ quyền lãnh hải Biển Đông bằng việc thả ngay lập tức những người yêu nước hay bất đồng chính kiến. Đồng thời cam kết tôn trọng nhân quyền, dân chủ
