TQ: Lụt, 5 Triệu Dân Di Tản, Thực Phẩm Tăng Giá 40%
BẮC KINH - Trên 5 triệu dân di tản hay bị ảnh hưởng của trận lụt lớn tại miền đông Hoa Lục, và thiên tai đẩy giá lương thực lên cao.
Truyền thông nhà nước báo tin: mưa như thác đổ nhận chìm các tỉnh Hubei và Zhejiang, với trên 432,000 hectare bị ngập. Thông tấn chính thức cũng xác nhận gần 1000 xí nghiệp ngưng hoạt động và đời sống của 5.7 triệu người bị ảnh hưởng. Tân Hoa Xã báo cáo trên 7000 nhà sập hay hư hại - các thiệt hại vật chất ước luợng gần 6 tỉ Nguyên (bằng 930 triệu MK).
Tại quận Changshan của tỉnh Zhejiang, đất sụt lở chôn vùi nhà cửa, ít nhất 2 người chết. Tỉnh Hubei báo cáo 2 người chết và 2 người mất tích. Lụt trong tháng này tại miền đông và miền trung để lại trên 170 tử vong. Giao thông bằng đường bộ và thiết lộ bị gián đoạn, nhưng cứu trợ sắp tới cùng với tin thời tiết bắt đầu trong sáng.
Nhà nông báo tin sản lượng rau quả giảm 20% và Tân Hoa Xã đưa tin rau quả tăng giá 40% trong lúc tỉ lệ lạm phát là 5.5%, cao nhất 3 năm.
Các tỉnh Anhui và Jiangxi cũng báo cáo giá lương thực leo thang.
BẮC KINH - Trên 5 triệu dân di tản hay bị ảnh hưởng của trận lụt lớn tại miền đông Hoa Lục, và thiên tai đẩy giá lương thực lên cao.
Truyền thông nhà nước báo tin: mưa như thác đổ nhận chìm các tỉnh Hubei và Zhejiang, với trên 432,000 hectare bị ngập. Thông tấn chính thức cũng xác nhận gần 1000 xí nghiệp ngưng hoạt động và đời sống của 5.7 triệu người bị ảnh hưởng. Tân Hoa Xã báo cáo trên 7000 nhà sập hay hư hại - các thiệt hại vật chất ước luợng gần 6 tỉ Nguyên (bằng 930 triệu MK).
Tại quận Changshan của tỉnh Zhejiang, đất sụt lở chôn vùi nhà cửa, ít nhất 2 người chết. Tỉnh Hubei báo cáo 2 người chết và 2 người mất tích. Lụt trong tháng này tại miền đông và miền trung để lại trên 170 tử vong. Giao thông bằng đường bộ và thiết lộ bị gián đoạn, nhưng cứu trợ sắp tới cùng với tin thời tiết bắt đầu trong sáng.
Nhà nông báo tin sản lượng rau quả giảm 20% và Tân Hoa Xã đưa tin rau quả tăng giá 40% trong lúc tỉ lệ lạm phát là 5.5%, cao nhất 3 năm.
Các tỉnh Anhui và Jiangxi cũng báo cáo giá lương thực leo thang.
Gửi ý kiến của bạn
