MAR EL PLATA, Argentina - Hơn 1,000 người biểu tình nổi giận đối vơí chính sách TT Bush đã xô xát với cảnh sát, đập vỡ mặt tiền nhiều cửa tiệm và đốt cháy các cơ sở kinh doanh hôm Thứ Sáu, làm u ám lễ khai mạc Thượng Đỉnh Châu Mỹ trong khi các lãnh tụ bắt đầu tranh luận về việc thành một một trong các vùng tự do mậu dịch lớn nhất của thế giới.
Hỗn loạn phản ảnh cuộc tranh luận toàn cầu, thường khi bạo động về tự do mậu dịch trong lúc Mỹ và Mễ thúc đẩy tái nhóm họp về việc lập khu tự do mậu dịch trải dài từ Canada tới tận Chile.
Các thượng đỉnh trong quá khứ về tự do mậu dịch -- kể cả thượng đỉnh năm ngoái của các lãnh tụ Á Châu Thaí Bình Dương ở Chile -- đều bị chống đối dữ dội với các cuộc biểu tình dữ dội tương tự.
Tổng Thống Venezuela Hugo Chavez đã xuất hiện như kẻ thù dữ dội đối với kế hoạch tự do mậu dịch, đọc diễn văn trứơc một đám đông khác gồm khoảng 10,000 người biểu tình ôn hòa vài giờ trứơc khi thượng đỉnh họp ở thị trấn du lịch ven biển này.
Chavez thề sẽ đánh bại Vùng Tự Do Mậu Dịch Châu Mỹ (FTAA), một lần cho dứt điểm. Nói chuyện trường biểu ngữ cao 6 tầng lầu in hình lãnh tụ du kích quá cố Che Guevara, Chavez thúc giục đám đông -- trong đó có cầu thủ bóng đá thiên tài Diego Maradona và ứng viên Tổng Thống Bolivia, Evo Morales -- giúp ông đánh bại FTAA.
Khoảng 10,000 người hô "Bush Về Đi" tràn xuống đường tại thành phố du lịch ven biển của Argentina vài giờ trước khi 34 nhà lãnh đạo châu Mỹ bắt đầu thảo luận tự do mậu dịch, di trú và tạo việc làm tại hội nghị thượng đỉnh thứ tư.
Trước bình minh, hàng ngàn người chào đón nhóm biểu tình sau cùng đi xe lửa đến từ thủ đô Buenos Aires, trong số này có chuẩn ứng cử viên TT Evo Morales của Bolivia và cầu thủ nổi tiếng Maradona mặc áo T-shirt mang dòng chữ lên án TT Bush là tội phạm chiến tranh.
Những người đáp xe lửa hô "Bush là khủng bố" trước khi cùng tiến đến sân vận động mà TT Chavez của Venezuela dự định đọc 1 bài diễn văn với cuộc tập họp mệnh danh là "Thượng Đỉnh Nhân Dân".
TT Bush hội đàm với TT Kirchner của Argentina và các nhà lãnh đạo Trung Mỹ trước khi dự hội nghị.
Với lập luận Washington muốn lật đổ ông, TT Chavez nói tự do mậu dịch và Hoa Kỳ cổ võ là cưỡng chế đối với các nước Nam Mỹ và chỉ lợi cho phe giàu.
Cùng ngày TT Bush đến Argentina, Venezuela diễn hoạt cảnh giả định 1 cuộc xâm lăng của Hoa Kỳ để binh lính và người tình nguyện tập đối phó.
TT Bush và TT Chavez sẽ nhìn thấy nhau ở lễ khai mạc hội nghị nhưng không dự định gặp tay đôi. Theo 1 viên chức Brazil ẩn danh, 28 trong 34 nước đồng ý mở lại đàm phán về tự do mậu dịch vào Tháng Tư.
* TT Bush Tuyên Bố : HoaKỳ và Argentina Có Nhiều Điểm Chung
Hôm Thứ Sáu, TT Bush hội đàm với TT Kirchner của Argentina và các nhà lãnh đạo Trung Mỹ trước khi dự hội nghị thượng đỉnh.
Theo 1 viên chức Brazil ẩn danh, 28 trong 34 nước đồng ý mở lại đàm phán về tự do mậu dịch vào Tháng Tư.
Trong lúc xuất hiện cùng TT Kirchner để báo chí chụp ảnh, TT Bush tuyên bố rằng Hoa Kỳ và Argentina có nhiều điểm chung, đó là niềm tin vào thế giới tự do, quyền của người thiểu số, tự do báo chí và tự do tín ngưỡng - ông nhấn mạnh: 2 quốc gia cùng hiểu rằng vai trò của các định chế là quan trọng để thực hiện các phúc lợi cho công dân.
TT Bush và TT Chavez của Venezuela có thể nhìn thấy nhau tại buổi khai mạc hội nghị nhưng không dự định gặp tay đôi.
Gửi ý kiến của bạn
