Tuyên Cáo 14 Điểm: Độc Lập, Chủ Quyền, Toàn Vẹn Lãnh Thổ Iraq
SHARM EL-SHEIKH - Hội nghị về tương lai Iraq họp tại thành phố duyên hải Sharm el-Sheikh của Ai Cập hôm thứ ba đốc thuc chính phủ lâm thời Iraq đảo đảm để cac lực lượng chính trị tham gia cuộc bầu cử cuối Tháng 1-2005 càng nhiều càng hay.
Tuyên cáo chung của Hoa Kỳ, Aâu Châu, Trung Quốc, Nhật, cac nước A Rập và Trung Đông nói rằng chính quyền Baghdad phải mời gọi cac nhóm chính trị và cac nhân sĩ trước cuộc bầu cử QH để khuyến khich sự tham gia rộng rãi.
Trong cac diễn văn, cac Ngoại Trưởng nhấn mạnh rằng sự tham gia toàn diện là chìa khóa để hòa giải tại Iraq, nơi quân nổi dậy mở chiến tranh chống quân chiếm đóng Hoa Kỳ và Anh. Một số tổ chức Hồi Giáo Sunni phát động tẩy chay bầu cử để phản đối cuộc chiếm đóng của ngoại quốc.
Tuyên cáo chung được soạn thảo nhiều ngày truơc không thẳng thừng lên án quân nổi dậy mà nhấn mạnh đến đối thoại như là giải pháp cho cac vấn đề của Iraq.
Khoàng 20 Ngoại Trưởng dự hội nghị về tương lai chính trị Iraq hôm thứ ba bàn cac phương cach ổn định tình hình an ninh tại Iraq để cuộc bầu cử cuối Tháng 1-2005 có thể tổ chức thành công và để Iraq có chính phủ dân cử vào khoảng cuối năm 2005.
Thông cáo chung 14 điểm xac nhận chủ quyền, độc lập chính trị và toàn vẹn lãnh thổ của nước Iraq hậu chiến và quyền của nhân dân Iraq được tự do quyết định tương lai thông qua cac phương tiện dân chủ và thực hành quyền kiểm soát tất cả nguồn lợi thiên nhiên và tài chính.
Ngọai Trưởng Colin Powell sắp rời nhiệm vụ, đại diện Hoa Kỳ dự hội nghị này. Thông cáo chung cũng kêu gọi các lân bang của Iraq giúp sức kiểm soát biên giới để ngăn chận du kich ngoại quốc xâm nhập, và nhắc lại rằng sự ủy nhiệm cac lực lượng chiếm đóng không phải là vô hạn định.
Ngoài ra, thông cáo chung cổ vũ viện trợ nhân đạo và giảm nợ cũ cho Iraq.
Ngoại Trưởng Ahmed Aboul Gheit của nước chủ nhà Ai Cập tuyên bố rằng việc cứu gỡ Iraq là ở việc tổ chức bầu cử thành công và bảo đảm cac thế lực tham gia, san bằng cac dị biệt giữa cac phe phái, phản bác cac chủ trương bạo động và dọa nạt.
Ông TTK Kofi Annan nói "Trong luc chúng ta tiến gần đến bầu cử, cần làm mọi nỗ lực để cac nhóm tham gia tiến trình hòa giải dân tộc".
Cac Ngoại Trưởng của Syria, Đức và ủy viên Liên Hiệp Aâu Châu cũng đưa ra cac phát biểu tương tự.
Ngoại Trưởng Michel Barnier đã nêu lại vấn đề rút quân ngoại quốc - ông nói "Vì nhu cầu tìm kiếm hòa bình, người Iraq phải được biết chừng nào quân ngoại quốc rút" - theo ông, nghị quyết 1546 của HĐ Bảo An quy định rằng sự ủy nhiệm chấm dứt ngày 31-12-2005.
Trong giờ giải lao của hội nghị về tương lai Iraq, phóng viên của CNN đã phỏng vấn ông Javier Solana, trưởng ban đối ngoại của Liên Hiệp Aâu Châu. Ông Solana cho biết ông rất hài lòng về hội nghị có mục đich xây dựng này.
Ông nhận thấy mọi người tỏ ra tich cực với việc tổ chức thành công cuộc bầu cử tại Iraq cuối Tháng 1 - ông nói : cac giúp đỡ Iraq đến từ nhiều hướng, từ kinh tế, chính trị cho đến an ninh biên giới, là những việc đáng mừng.
SHARM EL-SHEIKH - Hội nghị về tương lai Iraq họp tại thành phố duyên hải Sharm el-Sheikh của Ai Cập hôm thứ ba đốc thuc chính phủ lâm thời Iraq đảo đảm để cac lực lượng chính trị tham gia cuộc bầu cử cuối Tháng 1-2005 càng nhiều càng hay.
Tuyên cáo chung của Hoa Kỳ, Aâu Châu, Trung Quốc, Nhật, cac nước A Rập và Trung Đông nói rằng chính quyền Baghdad phải mời gọi cac nhóm chính trị và cac nhân sĩ trước cuộc bầu cử QH để khuyến khich sự tham gia rộng rãi.
Trong cac diễn văn, cac Ngoại Trưởng nhấn mạnh rằng sự tham gia toàn diện là chìa khóa để hòa giải tại Iraq, nơi quân nổi dậy mở chiến tranh chống quân chiếm đóng Hoa Kỳ và Anh. Một số tổ chức Hồi Giáo Sunni phát động tẩy chay bầu cử để phản đối cuộc chiếm đóng của ngoại quốc.
Tuyên cáo chung được soạn thảo nhiều ngày truơc không thẳng thừng lên án quân nổi dậy mà nhấn mạnh đến đối thoại như là giải pháp cho cac vấn đề của Iraq.
Khoàng 20 Ngoại Trưởng dự hội nghị về tương lai chính trị Iraq hôm thứ ba bàn cac phương cach ổn định tình hình an ninh tại Iraq để cuộc bầu cử cuối Tháng 1-2005 có thể tổ chức thành công và để Iraq có chính phủ dân cử vào khoảng cuối năm 2005.
Thông cáo chung 14 điểm xac nhận chủ quyền, độc lập chính trị và toàn vẹn lãnh thổ của nước Iraq hậu chiến và quyền của nhân dân Iraq được tự do quyết định tương lai thông qua cac phương tiện dân chủ và thực hành quyền kiểm soát tất cả nguồn lợi thiên nhiên và tài chính.
Ngọai Trưởng Colin Powell sắp rời nhiệm vụ, đại diện Hoa Kỳ dự hội nghị này. Thông cáo chung cũng kêu gọi các lân bang của Iraq giúp sức kiểm soát biên giới để ngăn chận du kich ngoại quốc xâm nhập, và nhắc lại rằng sự ủy nhiệm cac lực lượng chiếm đóng không phải là vô hạn định.
Ngoài ra, thông cáo chung cổ vũ viện trợ nhân đạo và giảm nợ cũ cho Iraq.
Ngoại Trưởng Ahmed Aboul Gheit của nước chủ nhà Ai Cập tuyên bố rằng việc cứu gỡ Iraq là ở việc tổ chức bầu cử thành công và bảo đảm cac thế lực tham gia, san bằng cac dị biệt giữa cac phe phái, phản bác cac chủ trương bạo động và dọa nạt.
Ông TTK Kofi Annan nói "Trong luc chúng ta tiến gần đến bầu cử, cần làm mọi nỗ lực để cac nhóm tham gia tiến trình hòa giải dân tộc".
Cac Ngoại Trưởng của Syria, Đức và ủy viên Liên Hiệp Aâu Châu cũng đưa ra cac phát biểu tương tự.
Ngoại Trưởng Michel Barnier đã nêu lại vấn đề rút quân ngoại quốc - ông nói "Vì nhu cầu tìm kiếm hòa bình, người Iraq phải được biết chừng nào quân ngoại quốc rút" - theo ông, nghị quyết 1546 của HĐ Bảo An quy định rằng sự ủy nhiệm chấm dứt ngày 31-12-2005.
Trong giờ giải lao của hội nghị về tương lai Iraq, phóng viên của CNN đã phỏng vấn ông Javier Solana, trưởng ban đối ngoại của Liên Hiệp Aâu Châu. Ông Solana cho biết ông rất hài lòng về hội nghị có mục đich xây dựng này.
Ông nhận thấy mọi người tỏ ra tich cực với việc tổ chức thành công cuộc bầu cử tại Iraq cuối Tháng 1 - ông nói : cac giúp đỡ Iraq đến từ nhiều hướng, từ kinh tế, chính trị cho đến an ninh biên giới, là những việc đáng mừng.
Gửi ý kiến của bạn
