WASHINGTON - 1 vệ tinh không người điều khiển chở hàng tiếp tế cho trạm quỹ đạo (ISS) đã đuợc phóng đi hôm chủ nhật. Chương trình NASA-TV loan báo: hãng dịch vụ không gian thương mại Orbital Science đã phóng phi thuyền Cygnus bằng hoả tiễn Antares lúc 12.52 phút trưa chủ nhật từ Wallops Flight Facilily (West Virginia).
10 phút sau, tầng 2 của hoa tiễn đã tách rời như dự kiến – phi thuyền chở 3,300 pound hàng hoá, gồm luơng thực, vật liệu tiếp tế cho phi hành đoàn của ISS và 32 vệ tinh tí hon đuợc thiết kế để chụp ảnh địa cầu, khí cụ của cơ quan không gian Nhật và vô số thực nghiệm khoa học của học sinh Nhật. Nếu không có gì trở ngại, phi thuyền Cygnus sẽ hội ngộ ISS ngày Thứ Tư, khi phi hiành gia dùng cánh tay robot để ráp khoang Harmony với Cygnus.
Đây là lần thứ nhì công ty Orbital phóng phi thuyền không người tiếp tế ISS theo hợp đồng ký kết với NASA. Phi thuyền Cygnus sẽ lưu lại quỹ đạo khoảng 30 ngày, và trở về địa cầu với 2950 pound phế phẩm, sẽ tự hủy khi vào khí quyển phía trên Thái Bình Dương khoảng 5 ngày sau.
Chủ tịch kiêm tổng giam đốc David Thompson tuyên bố “Phi thuyền vận hành như đã thiết kế – chúng tôi hài lòng là đối tác đáng tin cậy của NASA trong việc tiếp tế ISS. Tôi trông đợi sẽ hoàn thành 1 chuyến bay tiếp tế nữa cho khách hàng NASA”. Ông Thompson xác nhận đây là chuyến bay thành công thứ 4 của hoả tiễn Antares trong 15 tháng qua và chuyến bay thứ 3 của phi thuyền Cygnus trong duới 1 năm. Orbital ký hợp đồng 1.9 tỉ MK với NASA để thực hiện 8 chuyến bay tiếp tế truớc cuối năm 2016, chuyến đầu đã đuợc phóng vào Tháng 1, chuyến kế tiếp đuợc dự kiến vào Tháng 10-2014.
NASA cũng ký hợp đồng với 1 công ty tư nhân khác là SpaceX để đưa tiếp tế lên quỹ đạo.
10 phút sau, tầng 2 của hoa tiễn đã tách rời như dự kiến – phi thuyền chở 3,300 pound hàng hoá, gồm luơng thực, vật liệu tiếp tế cho phi hành đoàn của ISS và 32 vệ tinh tí hon đuợc thiết kế để chụp ảnh địa cầu, khí cụ của cơ quan không gian Nhật và vô số thực nghiệm khoa học của học sinh Nhật. Nếu không có gì trở ngại, phi thuyền Cygnus sẽ hội ngộ ISS ngày Thứ Tư, khi phi hiành gia dùng cánh tay robot để ráp khoang Harmony với Cygnus.
Đây là lần thứ nhì công ty Orbital phóng phi thuyền không người tiếp tế ISS theo hợp đồng ký kết với NASA. Phi thuyền Cygnus sẽ lưu lại quỹ đạo khoảng 30 ngày, và trở về địa cầu với 2950 pound phế phẩm, sẽ tự hủy khi vào khí quyển phía trên Thái Bình Dương khoảng 5 ngày sau.
Chủ tịch kiêm tổng giam đốc David Thompson tuyên bố “Phi thuyền vận hành như đã thiết kế – chúng tôi hài lòng là đối tác đáng tin cậy của NASA trong việc tiếp tế ISS. Tôi trông đợi sẽ hoàn thành 1 chuyến bay tiếp tế nữa cho khách hàng NASA”. Ông Thompson xác nhận đây là chuyến bay thành công thứ 4 của hoả tiễn Antares trong 15 tháng qua và chuyến bay thứ 3 của phi thuyền Cygnus trong duới 1 năm. Orbital ký hợp đồng 1.9 tỉ MK với NASA để thực hiện 8 chuyến bay tiếp tế truớc cuối năm 2016, chuyến đầu đã đuợc phóng vào Tháng 1, chuyến kế tiếp đuợc dự kiến vào Tháng 10-2014.
NASA cũng ký hợp đồng với 1 công ty tư nhân khác là SpaceX để đưa tiếp tế lên quỹ đạo.
- Từ khóa :
- Washington
- ,
- Orbital
- ,
- Thái Bình Dương
Gửi ý kiến của bạn
