LOS ANGELES (Ngày 1 Tháng 8, 2013) – Hôm nay Nissan thông báo sẽ làm nhà bảo trợ cho Chương Trình Tham Gia Vào Môi Trường (Environmental Engagement Program – EEP) của Trung Tâm Cộng Đồng và Tuổi Trẻ Khu Phố Đại Hàn (Koreatown Youth and Community Center - KYCC) trong năm tới, cung cấp tài trợ cho những người tham gia KYCC.
Với sự hỗ trợ của Nissan, KYCC sẽ tổ chức bốn chu kỳ của EEP thông qua Bộ Phận Phục Vụ Môi Trường của mình, giúp các thanh thiếu niên có nhiều bất lợi hiểu rằng họ có thể mang ảnh hưởng tích cực đến cho môi trường, và trang bị cho họ các kỹ năng thực tiễn có thể áp dụng vào cuộc sống hàng ngày.
Trong năm tới, ít nhất 50 sinh viên từ KYCC và tổ chức hợp tác của KYCC, Chương Trình Lạm Dụng Ma Túy Người Mỹ Gốc Châu Á (AADAP), sẽ hoàn tất chương trình 10 tuần tập trung vào các chủ đề như cây, tái chế, thức ăn, và bảo tồn nước. Họ cũng sẽ tham gia vào các dự án phục vụ cộng đồng hàng tháng như trồng cây, xóa chữ graffiti, và làm đẹp cộng đồng.
“Tôi cảm thấy may mắn đã tham gia Chương Trình Tham Gia Vào Môi Trường của KYCC, và tôi rất biết ơn những gì tôi được học ở đây,” cựu sinh viên EEP, Emily Lopez, người có lòng nhiệt huyết với môi trường và quan tâm đến những vấn đề như sự thay đổi khí hậu của quả đất, phát biểu. “Cùng với KYCC, tôi có thể nghiên cứu các vấn đề môi trường hiện thời của Khu Phố Đại Hàn, chẳng hạn như việc thiếu cây trong cộng đồng, bảo tồn nước, và phát triển khoảng không gian xanh. Tôi cũng trợ giúp việc trồng cây, bảo trì quang cảnh, và quảng bá vươn đến cộng đồng.”
Chương trình bảo trợ của Nissan cho EEP đánh dấu lần thứ hai công ty đóng góp vào các chương trình môi trường của KYCC. Năm 2009, Nissan tặng một xe tải Nissan Titan hoàn toàn mới để hỗ trợ KYCC trong các nỗ lực trồng cây. Xe Titan vẫn còn đóng vai trò lớn trong việc giúp KYCC trồng hơn 2.000 cây trong Khu Phố Đại Hàn và trung tâm Los Angeles hàng năm.
“Trong hơn 38 năm, KYCC đã giúp Khu Phố Đại Hàn và cộng đồng Los Angeles thông qua chương trình nhà giá rẻ, phát triển kinh tế, giới trẻ, sức khỏe, và các chương trình môi trường,” Johng Ho Song, giám đốc điều hành của KYCC, phát biểu. “Chúng tôi rất biết ơn các công ty hợp tác như Nissan đã quan tâm đến cộng đồng chúng tôi nhiều như chúng tôi quan tâm đến cộng đồng của mình, và có lòng nhiệt huyết trong việc trao tặng. Nhờ vào sự hào phóng của Nissan, chúng tôi có thể thực hiện được nhiều việc hơn với Chương Trình Tham Gia Vào Môi Trường của mình để cải thiện môi trường xung quanh.”
“Nissan và KYCC có chung một tầm nhìn – làm phong phú đời sống mọi người. Chúng tôi mong thực hiện được tầm nhìn này bằng cách làm việc với KYCC để giáo dục giới trẻ và cộng đồng về cách thức làm thế nào chúng ta có thể bảo vệ và cải thiện môi trường,” Vicki Smith, giám đốc cấp cao bộ phận Trách Nhiệm Xã Hội Công Ty của Nissan North America, phát biểu. “Bằng cách hỗ trợ Chương Trình Tham Gia Vào Môi Trường và các sáng kiến như trồng cây và làm sạch cộng đồng của KYCC, chúng tôi cung cấp cho giới trẻ địa phương cơ hội để tạo ảnh hưởng tích cực cho cộng đồng Khu Phố Đại Hàn.”
Nissan cũng hỗ trợ Chương Trình Hòa Nhạc Phúc Lợi Hàng Năm Lần Thứ 12 năm nay của KYCC. Tại chương trình này ở Walt Disney Concert Hall vào ngày 1 tháng 8, Nissan đã trưng bày Nissan Juke NISMO và cung cấp chỗ đậu xe miễn phí cho tất cả những người lái xe Nissan và Infiniti đến dự chương trình này.
Với sự hỗ trợ của Nissan, KYCC sẽ tổ chức bốn chu kỳ của EEP thông qua Bộ Phận Phục Vụ Môi Trường của mình, giúp các thanh thiếu niên có nhiều bất lợi hiểu rằng họ có thể mang ảnh hưởng tích cực đến cho môi trường, và trang bị cho họ các kỹ năng thực tiễn có thể áp dụng vào cuộc sống hàng ngày.
Trong năm tới, ít nhất 50 sinh viên từ KYCC và tổ chức hợp tác của KYCC, Chương Trình Lạm Dụng Ma Túy Người Mỹ Gốc Châu Á (AADAP), sẽ hoàn tất chương trình 10 tuần tập trung vào các chủ đề như cây, tái chế, thức ăn, và bảo tồn nước. Họ cũng sẽ tham gia vào các dự án phục vụ cộng đồng hàng tháng như trồng cây, xóa chữ graffiti, và làm đẹp cộng đồng.
“Tôi cảm thấy may mắn đã tham gia Chương Trình Tham Gia Vào Môi Trường của KYCC, và tôi rất biết ơn những gì tôi được học ở đây,” cựu sinh viên EEP, Emily Lopez, người có lòng nhiệt huyết với môi trường và quan tâm đến những vấn đề như sự thay đổi khí hậu của quả đất, phát biểu. “Cùng với KYCC, tôi có thể nghiên cứu các vấn đề môi trường hiện thời của Khu Phố Đại Hàn, chẳng hạn như việc thiếu cây trong cộng đồng, bảo tồn nước, và phát triển khoảng không gian xanh. Tôi cũng trợ giúp việc trồng cây, bảo trì quang cảnh, và quảng bá vươn đến cộng đồng.”
Chương trình bảo trợ của Nissan cho EEP đánh dấu lần thứ hai công ty đóng góp vào các chương trình môi trường của KYCC. Năm 2009, Nissan tặng một xe tải Nissan Titan hoàn toàn mới để hỗ trợ KYCC trong các nỗ lực trồng cây. Xe Titan vẫn còn đóng vai trò lớn trong việc giúp KYCC trồng hơn 2.000 cây trong Khu Phố Đại Hàn và trung tâm Los Angeles hàng năm.
“Trong hơn 38 năm, KYCC đã giúp Khu Phố Đại Hàn và cộng đồng Los Angeles thông qua chương trình nhà giá rẻ, phát triển kinh tế, giới trẻ, sức khỏe, và các chương trình môi trường,” Johng Ho Song, giám đốc điều hành của KYCC, phát biểu. “Chúng tôi rất biết ơn các công ty hợp tác như Nissan đã quan tâm đến cộng đồng chúng tôi nhiều như chúng tôi quan tâm đến cộng đồng của mình, và có lòng nhiệt huyết trong việc trao tặng. Nhờ vào sự hào phóng của Nissan, chúng tôi có thể thực hiện được nhiều việc hơn với Chương Trình Tham Gia Vào Môi Trường của mình để cải thiện môi trường xung quanh.”
“Nissan và KYCC có chung một tầm nhìn – làm phong phú đời sống mọi người. Chúng tôi mong thực hiện được tầm nhìn này bằng cách làm việc với KYCC để giáo dục giới trẻ và cộng đồng về cách thức làm thế nào chúng ta có thể bảo vệ và cải thiện môi trường,” Vicki Smith, giám đốc cấp cao bộ phận Trách Nhiệm Xã Hội Công Ty của Nissan North America, phát biểu. “Bằng cách hỗ trợ Chương Trình Tham Gia Vào Môi Trường và các sáng kiến như trồng cây và làm sạch cộng đồng của KYCC, chúng tôi cung cấp cho giới trẻ địa phương cơ hội để tạo ảnh hưởng tích cực cho cộng đồng Khu Phố Đại Hàn.”
Nissan cũng hỗ trợ Chương Trình Hòa Nhạc Phúc Lợi Hàng Năm Lần Thứ 12 năm nay của KYCC. Tại chương trình này ở Walt Disney Concert Hall vào ngày 1 tháng 8, Nissan đã trưng bày Nissan Juke NISMO và cung cấp chỗ đậu xe miễn phí cho tất cả những người lái xe Nissan và Infiniti đến dự chương trình này.
Gửi ý kiến của bạn
