Sau đây là Thông Báo Gửi Đến Cho Cử Tri Bầu Khiếm Diện Nhưng Không Ghi Danh Đảng Phái, do Nghị Viên Tạ Đức Trí phổ biến hôm Thứ Tư.
Văn Phòng Ghi Danh Bầu Cử đang gửi đến phiếu thông báo (màu hồng) cho khoảng gần 70,000 cử tri ghi danh bầu khiếm diện thường xuyên và không ghi danh đảng phái khi bỏ phiếu (gọi là Decline-to-State, tạm dịch là Không Tuyên Bố Đảng Phái) để nhắc nhở các cử tri này thông báo cho Phòng Ghi Danh Bầu Cử biết trước muốn được nhận phiếu bầu nào trong cuộc bầu cử và đầu tháng 6 sắp tới. Trong số các cử tri gốc Việt, có rất nhiều người đã ghi danh để được bỏ phiếu khiếm diện thường xuyên (permanent absentee voter) và cũng không muốn tiết lộ khuynh hướng đảng phái của mình.
Vào cuộc bầu cử sơ bộ của tiểu bang vào ngày 3 tháng 6 sắp tới, những cử tri bầu khiếm diện thuộc diện không ghi danh theo đảng phái vẫn có quyền lựa chọn để nhận lá phiếu bầu không thuộc đảng phái nào hoặc chọn nhận lá phiếu để bầu cho một đảng nào đó, ví dụ như Đảng Độc Lập (American Independent), Dân Chủ (Democratic), hay Cộng Hòa (Republican). Trong phiếu thông báo này, cử tri sẽ được hướng dẫn để liên lạc với văn phòng bầu cử để cho biết loại phiếu nào mà họ muốn nhận để bầu. Quí vị cần gởi lại các thông báo này càng sớm càng tốt.
Việc thông báo trước bởi các cử tri liên hệ sẽ giúp Phòng Ghi Danh Bầu Cử chọn đúng phiếu bầu để gởi đến các cử tri đã ghi danh bỏ phiếu theo phiếu bầu khiếm diện. Trong cuộc bầu cử Sơ Bộ vào tháng 6 sắp tới, các cử tri bầu theo các đảng phái chỉ được bầu cho các ứng cử viên theo đảng phái thuộc các chức vụ dân biểu hay thượng nghị sĩ cấp tiểu bang và liên bang mà thôi. Đối với các chức vụ khác như Giám Sát Viên Quận Cam hay Chánh Án Tòa Thượng Thẩm thì tất cả các cử tri đều có thể bỏ phiếu mà không phân biệt đảng phái. Trong cuộc bầu cử sơ bộ vào tháng 6 sắp tới, các cử tri tại California sẽ không bỏ phiếu cho chức vụ Tổng Thống vì chức vụ này đã đuợc bỏ phiếu vào đầu tháng 2 vừa qua.
Có sự hiểu lầm khi cho rằng đảng Mỹ Độc Lập (American Independent) thuộc dạng không đảng phái (non-partisan). Thật ra đảng Độc Lập là một đảng phái cũng có số đảng viên ghi danh đi bầu. Cử tri bầu khiếm diện thường xuyên và không đảng phái (Decline-to-State) sẽ có quyền lựa chọn khi yêu cầu văn phòng bầu cử gửi phiếu bầu hoặc đi bầu vào ngày Bầu Cử tại một địa điểm được chỉ định trước bởi văn phòng bầu cử.
Những cử tri không chọn đảng phái khi ghi danh bầu cử sẽ tự động được xem là bầu không theo đảng phái và được cấp một phiếu bầu không theo đảng phái, tức non-partisan ballot, trong đó không có các chức vụ bầu theo đảng như dân biểu hay thượng nghị sĩ tiểu bang. Những cử tri này được văn phòng bầu cử gửi phiếu thông báo đồng thời có quyền được chọn lựa để thay đổi hay xác nhận sự lựa chọn bầu của họ.
Các cử tri khác đã ghi danh theo đảng phái vẫn được nhận các phiếu bầu thích hợp theo đảng phái của mình mà trong đó vẫn có các chức vụ không theo đảng phái như Giám Sát Viên Quận Cam hay Chánh Án Tòa Thượng Thẩm. Các cử tri này không cần phải làm gì hết vào lúc này.
Đối với các cử tri không ghi danh theo đảng nào nhưng sẽ bỏ phiếu tại phòng phiếu vào ngày bầu cử, quí vị có thể yêu cầu một phiếu bầu theo đảng nếu quí vị muốn bỏ phiếu cho các ứng cử viên theo đảng nào. Nếu không tự động yêu cầu tại phòng phiếu, nhân viên phòng phiếu sẽ tự động cấp một phiếu bầu hay mã số bầu bằng máy không theo đảng phái nào. Tất cả các phiếu bầu cho dầu theo đảng phái hay không đều có cả các chức vụ không theo đảng phái như Giám Sát Viên Quận Cam hay Chánh Án Tòa Thượng Thẩm.
Quí vị nào muốn ghi danh theo đảng nào khác với đảng phái hiện nay cần phải làm đơn ghi danh lại trong đó có thể ghi danh đảng phái mới của mình để sau này có thể tự động được nhận các phiếu bầu theo đảng mình chọn lựa. Quí vị đã thay đổi địa chỉ nơi cư ngụ hay tên tuổi vẫn nên ghi danh bầu cử lại để hồ sơ bầu cử được cập nhật hóa hơn.
Mọi thắc mắc, xin liên lạc văn phòng bầu cử Quận Cam tại địa chỉ: 10 Civic Center Plaza, Santa Ana, CA 92701 hay gọi số 714-834-5400.
Văn Phòng Ghi Danh Bầu Cử đang gửi đến phiếu thông báo (màu hồng) cho khoảng gần 70,000 cử tri ghi danh bầu khiếm diện thường xuyên và không ghi danh đảng phái khi bỏ phiếu (gọi là Decline-to-State, tạm dịch là Không Tuyên Bố Đảng Phái) để nhắc nhở các cử tri này thông báo cho Phòng Ghi Danh Bầu Cử biết trước muốn được nhận phiếu bầu nào trong cuộc bầu cử và đầu tháng 6 sắp tới. Trong số các cử tri gốc Việt, có rất nhiều người đã ghi danh để được bỏ phiếu khiếm diện thường xuyên (permanent absentee voter) và cũng không muốn tiết lộ khuynh hướng đảng phái của mình.
Vào cuộc bầu cử sơ bộ của tiểu bang vào ngày 3 tháng 6 sắp tới, những cử tri bầu khiếm diện thuộc diện không ghi danh theo đảng phái vẫn có quyền lựa chọn để nhận lá phiếu bầu không thuộc đảng phái nào hoặc chọn nhận lá phiếu để bầu cho một đảng nào đó, ví dụ như Đảng Độc Lập (American Independent), Dân Chủ (Democratic), hay Cộng Hòa (Republican). Trong phiếu thông báo này, cử tri sẽ được hướng dẫn để liên lạc với văn phòng bầu cử để cho biết loại phiếu nào mà họ muốn nhận để bầu. Quí vị cần gởi lại các thông báo này càng sớm càng tốt.
Việc thông báo trước bởi các cử tri liên hệ sẽ giúp Phòng Ghi Danh Bầu Cử chọn đúng phiếu bầu để gởi đến các cử tri đã ghi danh bỏ phiếu theo phiếu bầu khiếm diện. Trong cuộc bầu cử Sơ Bộ vào tháng 6 sắp tới, các cử tri bầu theo các đảng phái chỉ được bầu cho các ứng cử viên theo đảng phái thuộc các chức vụ dân biểu hay thượng nghị sĩ cấp tiểu bang và liên bang mà thôi. Đối với các chức vụ khác như Giám Sát Viên Quận Cam hay Chánh Án Tòa Thượng Thẩm thì tất cả các cử tri đều có thể bỏ phiếu mà không phân biệt đảng phái. Trong cuộc bầu cử sơ bộ vào tháng 6 sắp tới, các cử tri tại California sẽ không bỏ phiếu cho chức vụ Tổng Thống vì chức vụ này đã đuợc bỏ phiếu vào đầu tháng 2 vừa qua.
Có sự hiểu lầm khi cho rằng đảng Mỹ Độc Lập (American Independent) thuộc dạng không đảng phái (non-partisan). Thật ra đảng Độc Lập là một đảng phái cũng có số đảng viên ghi danh đi bầu. Cử tri bầu khiếm diện thường xuyên và không đảng phái (Decline-to-State) sẽ có quyền lựa chọn khi yêu cầu văn phòng bầu cử gửi phiếu bầu hoặc đi bầu vào ngày Bầu Cử tại một địa điểm được chỉ định trước bởi văn phòng bầu cử.
Những cử tri không chọn đảng phái khi ghi danh bầu cử sẽ tự động được xem là bầu không theo đảng phái và được cấp một phiếu bầu không theo đảng phái, tức non-partisan ballot, trong đó không có các chức vụ bầu theo đảng như dân biểu hay thượng nghị sĩ tiểu bang. Những cử tri này được văn phòng bầu cử gửi phiếu thông báo đồng thời có quyền được chọn lựa để thay đổi hay xác nhận sự lựa chọn bầu của họ.
Các cử tri khác đã ghi danh theo đảng phái vẫn được nhận các phiếu bầu thích hợp theo đảng phái của mình mà trong đó vẫn có các chức vụ không theo đảng phái như Giám Sát Viên Quận Cam hay Chánh Án Tòa Thượng Thẩm. Các cử tri này không cần phải làm gì hết vào lúc này.
Đối với các cử tri không ghi danh theo đảng nào nhưng sẽ bỏ phiếu tại phòng phiếu vào ngày bầu cử, quí vị có thể yêu cầu một phiếu bầu theo đảng nếu quí vị muốn bỏ phiếu cho các ứng cử viên theo đảng nào. Nếu không tự động yêu cầu tại phòng phiếu, nhân viên phòng phiếu sẽ tự động cấp một phiếu bầu hay mã số bầu bằng máy không theo đảng phái nào. Tất cả các phiếu bầu cho dầu theo đảng phái hay không đều có cả các chức vụ không theo đảng phái như Giám Sát Viên Quận Cam hay Chánh Án Tòa Thượng Thẩm.
Quí vị nào muốn ghi danh theo đảng nào khác với đảng phái hiện nay cần phải làm đơn ghi danh lại trong đó có thể ghi danh đảng phái mới của mình để sau này có thể tự động được nhận các phiếu bầu theo đảng mình chọn lựa. Quí vị đã thay đổi địa chỉ nơi cư ngụ hay tên tuổi vẫn nên ghi danh bầu cử lại để hồ sơ bầu cử được cập nhật hóa hơn.
Mọi thắc mắc, xin liên lạc văn phòng bầu cử Quận Cam tại địa chỉ: 10 Civic Center Plaza, Santa Ana, CA 92701 hay gọi số 714-834-5400.
Gửi ý kiến của bạn
