1. Những người nhận được trợ cấp an sinh xã hội (social security beneficiaries) có nhận được tiền trợ cấp kinh tế của chính phủ (economic stimulus payments) hay không"
Kể từ tháng 5 năm 2008, Bộ Tài Chính sẽ bắt đầu gởi những khoản tiền trợ cấp kinh tế (ESP) đến hơn 130 triệu gia đình. Muốn biết mình có nhận được tiền ESP hoặc nếu quý vị có những thắc mắc liên quan đến tiền ESP, xin tham khảo thêm thông tin về vấn đề này trên mạng điện tử của IRS tại địa chỉ www.irs.gov. Mạng thông tin của IRS có đầy đủ tất cả thông tin mới nhất liên quan đến tiền ESP được cập nhật mỗi ngày.
Quý vị cũng có thể liên lạc với IRS qua hệ thống điện thoại miễn phí tại số 1-800-829-1040.
Là người nhận được phúc lợi an sinh xã hội (Social Security beneficiaries), quý vị không cần phải có một mẫu báo cáo tài chính 1099 khi khai thuế cho năm 2007. Quý vị có thể sử dụng con số phỏng chừng về nguồn phúc lợi nhận được trong năm 2007 để khai nhận tiền ESP.
2. Phúc lợi xã hội là gì"
"Phúc lợi xã hội" hình thành trên một khái niệm đơn giản: Trong khi quý vị làm việc, tiền thuế của quý vị được gởi vào hệ thống "Social Security system" và đến khi quý vị nghỉ hưu, hay khi quý vị bị mất sức (do làm việc hay do bệnh tật) không thể tiếp tục làm việc được nữa (become disabled), lúc ấy, hằng tháng, quý vị, vợ/chồng, và các con còn vị thành niên của quý vị sẽ nhận được tiền trợ cấp an sinh xã hội (monthly benefits) tính trên nguồn tiền lao động quý vị đã kiếm được. Ngoài ra, nếu quý vị qua đời, những người còn lại trong gia đình của quý vị, gồm vợ/chồng và con cái còn vị thành niên, cũng có thể nhận được tiền phúc lợi an sinh xã hội.
3. Tiền SSI là tiền gì" Tiền trợ cấp phúc lợi xã hội dành cho ngưới lao động bị tàn tật (SSDI) và tiền SSI khác nhau như thế nào"
Sở An Sinh Xã Hội (the Social Security Administration - SSA) phụ trách việc cung cấp tiền phúc lợi an sinh xã hội qua hai chương trình chính: (1) Chương trình SSDI - Social Security Disability Insurance, còn gọi là chương trình bảo hiểm tàn tật và (2) Chương trình SSI - Supplemental Security Income, quen gọi là lợi tức phụ cấp xã hội. Cùng là phúc lợi xã hội, nói chung, tiền SSDI căn cứ trên quá trình làm việc và lợi tức kiếm được có đóng thuế của người lao động, còn tiền SSI dựa vào nhu cầu tài chính của người đủ tiêu chuẩn nhận tiền.
- Tiền Bảo hiểm tàn tật lao động - SSDI - được trích từ tiền thuế người công nhân và chủ nhân của họ đóng vào quỹ an sinh xã hội. Người làm nghề tự doanh (self-employed) có khai và đóng loại thuế này cũng sẽ nhận được tiền bảo hiểm bảo hiểm tàn tật. Để nhận được loại bảo hiểm phúc lợi lao động này, người lao động phải có đủ một số tín chỉ lao động tính trên nguồn tiền kiếm được trong thời gian còn làm việc.
Nguồn phúc lợi tàn tật chỉ trả cho những người lao động bị khiếm thị (bị mù) hay bị tàn tật; vợ/chồng của người lao động đã qua đời; hoặc những người ở tuổi lao động nhưng bị tàn tật từ nhỏ (adults disabled since childhood). Số tiền mỗi tháng những người này nhận được tính trên nguồn tiền lao động có đóng thuế an sinh xã hội của người lao động được bảo hiểm qua quỹ phúc lợi xã hội họ đã đóng góp (the monthly disability benefit is based on the Social Security earnings record of the insured worker). (Chẳng hạn, nếu con cái của người lao động bị tàn tật từ nhỏ, đứa trẻ sẽ nhận được tiền SSDI tính trên phúc lợi an sinh do cha/mẹ của đứa trẻ đã đóng thuế khi còn làm việc.)
- Tiền Trợ Cấp Xã Hội - SSI - được tài trợ từ quỹ tiền thuế quốc gia.
Tiền SSI là các khoản trợ cấp của chính phủ Liên bang cung cấp cho người lớn hoặc trẻ em bị mất sức lao động hay bị mù lòa. Những người không có lợi tức hoặc có nguồn lợi tức quá thấp không đủ sống, nếu hội đủ một số các yêu cầu quy định cũng sẽ nhận được tiền trợ cấp SSI. Các khoản trợ cấp hằng tháng này không như nhau trong mọi trường hợp nhưng cũng không vượt quá mức cao nhất do chính phủ Liên bang quy định.
4. Nếu một người có tiền SSI và người kia có tiền SSDI, ai sẽ đủ tiêu chuẩn để khai nhận tiền ESP trong năm 2008" Tại sao"
Nhằm mục đích khai thuế để nhận tiền trợ cấp kinh tế cho năm 2008, tiền SSI không được tính chung vào lợi tức (từ $3,000 đến $75,000 dành cho người độc thân hay người kết hôn khai riêng hồ sơ thuế) vì không liên quan đến lao động.
cho toi hoi ? den nam 65 tuoi thi SSDI co chuyen qua tien khac ?