TRẠI AS SAYLIYAH, Qatar - Một phát ngôn nhân quân sự Hoa Kỳ nói hôm thứ hai, cái chết của 5 thường dân Syria trong một trận không kích của Mỹ ở vùng Tây Bắc Iraq là “rất tiếc.”
Các viên chức Syria nói là những người chết đó thuộc nhóm 37 hành khách đang đi xe buýt khoảng 100 dặm phía Nam biên giới Iraq-Syria.
Tại Pentagon, Tướng Stanley McChrystal nói mục tiêu không kích dự định là 1 chiếc cầu, nhưng đã dội nhầm.
JORDAN KHÔNG CHO MỸ MƯỢN ĐƯỜNG BAY
Trong khi đó, Quốc Vương Jordan từ chối cho phép các phi cơ đồng minh bay trên không phận Jordan.
Vua Abdullah II nói trong bản văn phổ biến bởi chính phủ Jordan, “Chúng ta sẽ không cho phép bất kỳ ai tung ra các chiến dịch quân sự từ bầu trời chúng ta chống lại Iraq.
Đại Tướng Tommy Franks, tư lệnh chiến trường Iraq, hôm thứ hai cho biết chế độ Saddam Hussein có thể truyền lệnh tới các đơn vị tác chiến, dù "kém mạnh" sau nhiều ngày bị không tập.
Theo lời ông, nhiều lệnh đã không được tuân phục, có thể nói quyền chỉ huy và kiểm soát nội địa kém mạnh nhiều so với 5 ngày trước.
Tướng Franks nói liên quân tiến quân nhanh nhưng cũng gặp sự kháng cự rải rác của đối phương, có lúc chủ tâm bỏ qua đội hình địch, và ở nam Iraq, dân quân Fadayeen đánh quấy rối mặt sau của liên quân - việc thanh toán các nhóm dân quân này phải mất 1 thời gian.
Ông cho biết chiến sĩ đồng minh có thể đã thu thập được đôi chút tin tức về vũ khí hủy diệt quy mô trong 3 hay 4 ngày qua - ông không thể tiên đoán chính quyền Saddam sẽ dùng những vũ khí hủy diệt quy mô hay không.
Vị Tư lệnh liên quân tố giác hành vi tội ác của Baghdad qua việc dùng thường dân làm lá chắn.
Ông xác nhận có những toán nhỏ của liên quân, gồm binh lính Anh và Australia, hoạt động ở miền bắc và miền tây Iraq - và không tiết lộ chi tiết.
Tướng Vincent Brooks, tham dự cuộc họp báo của Tướng Franks, cho biết Hoa kỳ đã rải 28 triệu truyền đơn ở Iraq, kêu gọi buông súng và đừng đốt các mỏ dầu.
LIÊN TỤC KHÔNG TẬP BAGHDAD
Phi cơ đồng minh bay thấp trên bầu trời Baghdad trong 1 trận không tập dữ dội, gây rung chuyển các tòa nhà từ sang sớm Thứ 2 - trong lúc hỏa lực phòng không bắn trả, tiếng hô "Thượng Đế là vĩ đại" vang lên từ đền thờ Hồi Giáo như là để khich lệ tinh thần chiến đấu.
Những tiếng nổ lên phát ra ở Baghdad suốt trong đêm - 1 vụ gây rung chuyển Bộ kế hoạch bên trong Lâu Đài Cổ, khu dinh thự của TT Saddam đã bị đánh nhiều lần.
Các viên chức Hoa Kỳ hôm thứ hai cho biết phi cơ đồng minh nhắm đánh Vệ Binh Cộng Hòa của Iraq ở phía nam Baghdad.
Trung Tướng al-Rawi, phát ngôn viên quân sự Iraq, thông báo 5 phi cơ đồng minh bị bắn rơi, gồm 4 chiếc ở khu vực Baghdad và 2 trực thăng kể từ ngày đầu của chiến cuộc. Theo đài truyền hình Al-Manar tại Lebanon do Hizbollah làm chủ, 1 phi công Anh bị bắt ở Baghdad, phi công phụ đang bị tìm kiếm. Đài al-Jazeera đưa tin tương tự.
Các viên chức Syria nói là những người chết đó thuộc nhóm 37 hành khách đang đi xe buýt khoảng 100 dặm phía Nam biên giới Iraq-Syria.
Tại Pentagon, Tướng Stanley McChrystal nói mục tiêu không kích dự định là 1 chiếc cầu, nhưng đã dội nhầm.
JORDAN KHÔNG CHO MỸ MƯỢN ĐƯỜNG BAY
Trong khi đó, Quốc Vương Jordan từ chối cho phép các phi cơ đồng minh bay trên không phận Jordan.
Vua Abdullah II nói trong bản văn phổ biến bởi chính phủ Jordan, “Chúng ta sẽ không cho phép bất kỳ ai tung ra các chiến dịch quân sự từ bầu trời chúng ta chống lại Iraq.
Đại Tướng Tommy Franks, tư lệnh chiến trường Iraq, hôm thứ hai cho biết chế độ Saddam Hussein có thể truyền lệnh tới các đơn vị tác chiến, dù "kém mạnh" sau nhiều ngày bị không tập.
Theo lời ông, nhiều lệnh đã không được tuân phục, có thể nói quyền chỉ huy và kiểm soát nội địa kém mạnh nhiều so với 5 ngày trước.
Tướng Franks nói liên quân tiến quân nhanh nhưng cũng gặp sự kháng cự rải rác của đối phương, có lúc chủ tâm bỏ qua đội hình địch, và ở nam Iraq, dân quân Fadayeen đánh quấy rối mặt sau của liên quân - việc thanh toán các nhóm dân quân này phải mất 1 thời gian.
Ông cho biết chiến sĩ đồng minh có thể đã thu thập được đôi chút tin tức về vũ khí hủy diệt quy mô trong 3 hay 4 ngày qua - ông không thể tiên đoán chính quyền Saddam sẽ dùng những vũ khí hủy diệt quy mô hay không.
Vị Tư lệnh liên quân tố giác hành vi tội ác của Baghdad qua việc dùng thường dân làm lá chắn.
Ông xác nhận có những toán nhỏ của liên quân, gồm binh lính Anh và Australia, hoạt động ở miền bắc và miền tây Iraq - và không tiết lộ chi tiết.
Tướng Vincent Brooks, tham dự cuộc họp báo của Tướng Franks, cho biết Hoa kỳ đã rải 28 triệu truyền đơn ở Iraq, kêu gọi buông súng và đừng đốt các mỏ dầu.
LIÊN TỤC KHÔNG TẬP BAGHDAD
Phi cơ đồng minh bay thấp trên bầu trời Baghdad trong 1 trận không tập dữ dội, gây rung chuyển các tòa nhà từ sang sớm Thứ 2 - trong lúc hỏa lực phòng không bắn trả, tiếng hô "Thượng Đế là vĩ đại" vang lên từ đền thờ Hồi Giáo như là để khich lệ tinh thần chiến đấu.
Những tiếng nổ lên phát ra ở Baghdad suốt trong đêm - 1 vụ gây rung chuyển Bộ kế hoạch bên trong Lâu Đài Cổ, khu dinh thự của TT Saddam đã bị đánh nhiều lần.
Các viên chức Hoa Kỳ hôm thứ hai cho biết phi cơ đồng minh nhắm đánh Vệ Binh Cộng Hòa của Iraq ở phía nam Baghdad.
Trung Tướng al-Rawi, phát ngôn viên quân sự Iraq, thông báo 5 phi cơ đồng minh bị bắn rơi, gồm 4 chiếc ở khu vực Baghdad và 2 trực thăng kể từ ngày đầu của chiến cuộc. Theo đài truyền hình Al-Manar tại Lebanon do Hizbollah làm chủ, 1 phi công Anh bị bắt ở Baghdad, phi công phụ đang bị tìm kiếm. Đài al-Jazeera đưa tin tương tự.
Gửi ý kiến của bạn
