Thủ Tướng Allawi: Chấp Nhận Một Số Thành Phố Không Bầu Cử Được
WASHINGTON D.C. - Ngọai Trưởng Colin Powell, người đã thuyết phục thế giới rằng Iraq đã trữ cả kho vũ khí hóa học và vi trùng, hôm thứ hai lại nói rằng ông nghĩ sẽ không bao giờ tìm được các vũ khí đó.
“Tôi nghĩ rằng không có vẻ gì chúng ta sẽ tìm ra kho vũ khí nào,” theo lời Powell điều trần trước các vị dân cử khi được hỏi về tin tình báo phía sau bài diễn văn ngày 3-2-2003 trước Hội Đồng Bảo An LHQ trong đó Mỹ đưa ra lý luận để gây chiến với Iraq vào 6 tuần sau đó.
Các lới điều trần trên của Powell có vẻ như lời rõ ràng nhất tới giờ, nhìn nhận lý luận TT Bush đưa ra tấn công Iraq -- nước được tin là có vũ khí sát hại tập thể -- là sai lầm.
Trong chương trình truyền hình NBC, ông Powell xác quyết rằng khi cuộc nổi dậy bị dập tắt, thế giới sẽ thấy nhân dân Iraq tự định đoạt tương lai của họ, xuc tiến bầu cử để thành lập chính quyền dân cử.
Ngoại Trưởng Hoa Kỳ nhận rằng còn khó khăn, nhưng chính phủ Bush cương quyết ổn định Iraq - ông nói, "Bây giờ không phải là luc run đầu gối, mà là tiến tới, làm cho xong việc mà chúng ta đã khởi công".
Ông Powell cho biết cac Tướng tư lệnh chiến trường đang bàn với cac nhà lãnh đạo quân sự Iraq và chính phủ Allawi kế hoạch tiêu diệt cac phần tử quá khích kiểm soát Fallujah và 5, 6 thành phố Sunni khác.
Ngọai Trưởng Powell nói thêm rằng cac lực lượng an ninh của Iraq cũng đang lớn mạnh.
WASHINGTON D.C. - Ngọai Trưởng Colin Powell, người đã thuyết phục thế giới rằng Iraq đã trữ cả kho vũ khí hóa học và vi trùng, hôm thứ hai lại nói rằng ông nghĩ sẽ không bao giờ tìm được các vũ khí đó.
“Tôi nghĩ rằng không có vẻ gì chúng ta sẽ tìm ra kho vũ khí nào,” theo lời Powell điều trần trước các vị dân cử khi được hỏi về tin tình báo phía sau bài diễn văn ngày 3-2-2003 trước Hội Đồng Bảo An LHQ trong đó Mỹ đưa ra lý luận để gây chiến với Iraq vào 6 tuần sau đó.
Các lới điều trần trên của Powell có vẻ như lời rõ ràng nhất tới giờ, nhìn nhận lý luận TT Bush đưa ra tấn công Iraq -- nước được tin là có vũ khí sát hại tập thể -- là sai lầm.
POWELL: VẪN PHẢI BẦU CỬ IRAQ
Mặt khác, Ngọai Trưởng Colin Powell tuyên bố trên đài truyền hình Fox rằng cuộc nổi dậy tại Iraq giành được quyền kiểm soát 5, 6 thành phố sẽ không chấm dứt gần đây, nhưng sẽ tương đối lắng dịu để cuộc tổng tuyển cử Tháng 1 sẽ được tổ chức như đã định.
Ông nói "Thủ Tướng Allawi quyết tậm xúc tiến việc tổ chức bầu cử - chiến lược trong thời gian tới là thu hồi từng thành phố nổi loạn trao lại quyền kiểm soát vững chắc cho chính quyền lâm thời, để bầu cử có thể tổ chức được".
Trong chương trình truyền hình NBC, ông Powell xác quyết rằng khi cuộc nổi dậy bị dập tắt, thế giới sẽ thấy nhân dân Iraq tự định đoạt tương lai của họ, xuc tiến bầu cử để thành lập chính quyền dân cử.
Ngoại Trưởng Hoa Kỳ nhận rằng còn khó khăn, nhưng chính phủ Bush cương quyết ổn định Iraq - ông nói, "Bây giờ không phải là luc run đầu gối, mà là tiến tới, làm cho xong việc mà chúng ta đã khởi công".
Ông Powell cho biết cac Tướng tư lệnh chiến trường đang bàn với cac nhà lãnh đạo quân sự Iraq và chính phủ Allawi kế hoạch tiêu diệt cac phần tử quá khích kiểm soát Fallujah và 5, 6 thành phố Sunni khác.
Ngọai Trưởng Powell nói thêm rằng cac lực lượng an ninh của Iraq cũng đang lớn mạnh.
ALLAWI: VẪN PHẢI BẦU CỬ IRAQ
Trong cuộc phỏng vấn in hôm thứ hai trên nhiều tờ báo tây phương, Thủ Tướng Iyad Allawi cam kết là bầu cử sẽ tiến hành như ấn định vào tháng giêng, bất kể một số người Iraq không thể đi bầu vì kẹt trong các thị trấn còn giao chiến như Fallujah.
Allawi nói, “Nếu vì lý do nào, 300,000 dân không thể bầu cử bởi vì bọn khủng bố muốn thế, thì nói thiệt... 300,000 người sẽ không biến đổi được khối 25 triệu dân đi bầu.”
Gửi ý kiến của bạn
