Đừng Yêu Nửa Người Tình

26/09/202217:43:00(Xem: 1431)
whole
minh họa Ann Phong 

 

Đừng yêu nửa người tình

Đừng thân nửa người bạn

Đừng sống nửa cuộc đời

và đừng chết nửa cái chết

Nếu chọn im lặng, hãy giữ im lặng

Khi chọn lên tiếng, hãy hùng hồn nói hết

Đừng bịt miệng chính mình khi nói

Và đừng nói khi im

Nếu chấp nhận, tỏ rõ thái độ

đừng cố che đậy

Nếu từ chối, hết mực thẳng thắn

vì từ chối mập mờ là phần nào chấp nhận

 

Đừng chấp nhận nửa giải pháp

Đừng tin nửa sự thật

Đừng mơ nửa ước mơ

Đừng đặt nửa hy vọng

nửa đường không đến đích

nửa ý tưởng không kết hoa

nửa đời sống là nửa cuộc đời chưa sống

một thông điệp chưa phát

một nụ cười chưa nở

một tình yêu không tưởng

một tình bạn không thiết

 

Phân nửa chỉ là nửa khoảnh khắc giới hạn

bạn thì vô hạn đâu là phân nửa

là một người hiện hữu trọn vẹn để sống

sống một đời sống không sống một nửa.

 

Khalil Gibran / Hòa Bình Lê phỏng dịch

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
)
kiêu hãnh những lằn roi / ma thuật quyến rũ ánh sáng / siêu vi những hạt bụi kết cấu hoa văn / hơi thở khẽ ẩn tàng trong vô thức lãng quên...
Một năm vù vèo lưng, phản / Cái nằm bẹp dí mùa đông / Thì cũng thèm nghe râu tóc / Liệng xuân trên những cánh đồng...
Tại Chương Trình Giải Thưởng Bankstown Poetry Slam trong tháng vừa qua, có sự hiện diện của thơ, dĩ nhiên – nhưng đặc biệt là sự hiện diện của Plestia. Những dòng thơ được đọc lên của Plestia đã thu hút hơn 2,000 khán giả đến tòa thị chính Sydney vào buổi tối đầu tuần thứ Hai trong tháng Hai, nhiều người mặc đồng phục “keffiyeh” để thể hiện hỗ trợ của họ dành cho ngôi sao mạng trẻ tuổi người Gazan, Plestia Alaqad, người bất thình lình trỗi dậy nổi bật trên toàn cầu từ một bối cảnh tàn bạo nhất trên thế giới.
má tôi ít nói / nhưng bà chưa bao giờ ngưng kể chuyện năm thìn / chuyện bão / chuyện mắc nợ ̶ ̶ ̶ nợ chồng chất nợ...
Về bên kia, anh để phía sau | Chiến tranh và hòa bình, Tội ác và hình phạt | Hồ Thiên Nga đầy nước mắt hôm nay
Đau lòng nhất là tái ngộ với anh chị Phan Xuân Sinh-Thiên Nga sau 20 năm xa cách trong một buổi gặp gỡ với ACE văn nghệ vùng Houston, Texas vào trưa ngày 17 tháng 2 năm 2024, ngay ngày hôm sau anh phải nhập viện khẩn cấp vì bệnh tim mạch. Nằm hôn mê sâu 10 ngày vô phương cứu chữa, anh lặng lẽ từ giã cõi đời trong niềm thương tiếc của vợ con và bằng hữu. Ghi lại một vài chặng tương tác thân tình với anh Phan Xuân Sinh những ngày trước, như một nén tâm nhang tiễn đưa bạn hiền về nơi chín suối...
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.