Tài Liệu Mật Do WikiLeaks Công Bố, Tiết Lộ: Các Nước Ả Rập Xem Iran Nguy Hiểm Hơn Israel
WASHINGTON - Tài liệu do WikiLeaks tung ra tiết lộ: Israel và các nước Arap có thể đồng ý 1 điểm: Iran là láng giềng xấu, vì chương trình uranium và sự mở rộng thế lực của Tehran - các quan ngại về chế độ Ahmedinejad đuợc loan truyền rộng rãi và các nhà lãnh đạo Arap thường chia sẻ trong các trao đổi riêng tư nhưng không nói ra công khai.
Các thẩm lậu hé cho biết: vua Saudi Arabia trong lúc hô hào Hoa Kỳ hủy diệt các cơ sở nguyên tử của Iran còn nói rằng "Cần chặt đầu rắn". Quốc vương al Khalifa của Bahrain cho rằng nên chận đứng chương trình nguyên tử của Iran.
Trong trao đổi về ảnh hưởng gia tăng của Iran tại Iraq và trong vùng sau ngày chế độ Saddam Hussein bị lật đổ, TT Mubarak của Ai Cập gọi nhóm lãnh đạo Iran là những kẻ "dối trá". Ngoài ra, bộ trưởng quốc phòng của các tiểu vương quốc Arap Emirates so sánh nguyên thủ Iran với Hitler, và hô hào chống lại sự hoà giải với Tehran.
Đây không phải là lần đầu tiên giới lãnh đạo Arap nhận xét như thế, nhưng các tiết lộ gây sửng sốt nhiều người khắp thế giới.
Tại Hoa Kỳ, ngoại trưởng Hillary Clinton lên án tổ chức WikiLeaks về đợt thẩm lậu thông tin, và cho hay Washington rất lấy làm tiếc về sự hoang mang gây ra cho các đồng minh. Nhưng, bà nhận rằng các trao đổi phản ảnh thực tế tại vùng có quan ngại sâu xa về tham vọng nguyên tử của Iran. Bà nói "Không là ngạc nhiên với quan ngại về Iran - tài liệu dẫn các trao đổi xác nhận sự thật là Iran nổi lên như mối đe dọa nghiêm trọng dưới mắt các lân bang".
Chuyên gia về Arap của trường đại học George Washington, ông Nathan Brown, nói "Iran là hiếu chiến hơn so với các phát biểu công khai có thể ám chỉ".
Với Israel, tài liệu thẩm lậu là bằng chứng về chủ trương cứng rắn với Iran của họ. Thủ Tướng Netanyahu nói "Thế giới Arap đồng ý rằng mối đe dọa thật trong vùng là nước Iran tự trang bị vũ khí nguyên tử." Trong khi đó, nhóm thân Israel gọi là "The Israel Project" khẳng định qua trang mạng rằng "WikiLeaks phô bày sự thật là các nước Arap sợ Iran, không sợ Israel". Chính là Iran, không phải cuộc xung đột giữa Israel và Palestine khiến các nhà lãnh đạo Iran tỉnh thức về đêm. Tuy trước đây, Iraq bắn phi đạn Scud sang lãnh thổ Israel, nhưng nay các nước Arap thấy họ đứng cùng phe với Israel khi xét đến Iran. Điều này minh họa 1 ngạn ngữ cổ của người Arap, theo đó "Kẻ thù của kẻ thù là bạn".
Theo các chi tiết của thông tin bị thẩm lậu, hồi Tháng 3-2009, vua Abdullah của Saudi Arabia phàn nàn với cố vấn chống khủng bố của TT Obama về sự can thiệp của Iran thông qua tổ chức vũ trang Hizbillah, rằng tuy giải quyết cuộc xung đột Palestine-Israel là thành quả lớn, sẽ còn căng thẳng trong vùng vì mục tiêu của Tehran là gây rối.
Về phần mình, TT Ahmedinejad khẳng định các quan hệ của Iran với các nước Arap sẽ không bị ảnh hưởng, ngay cả khi ông quy trách nhiệm Israel về cái chết của 1 khoa học gia nguyên tử trong 1 vụ đánh bom tại Tehran.
Gửi ý kiến của bạn
