Trong lúc quý vị đi làm, thậm chí trong thời gian quý vị tìm kiếm việc làm, nếu quý vị đã phải trả tiền cho người giúp trông các con còn dưới 13 tuổi hoặc chồng/vợ và cha mẹ sống phụ thuộc vào quý vị bị đau ốm, quý vị có thể được giảm thuế khi khai nhận loại tín thuế này trên hồ sơ thuế lợi tức Liên bang. Để đủ tiêu chuẩn khai nhận tín thuế, chồng/vợ, các con trên 13 tuổi, và cha mẹ già của quý vị phải là người ốm nặng hay bị bịnh tâm thần không thể tự chăm sóc cho họ được.
Số tiền thuế được giảm (tín thuế) là một tỉ lệ bách phân của số tiền quý vị đã trả cho cơ quan hoặc người trông con hoặc chăm sóc cha mẹ già, chồng/vợ bị bệnh của quý vị trong thời gian quý vị làm việc. Tùy theo lợi tức của quý vị, tín thuế này có thể lên đến 35% các chi phí quý vị đã chi trả trong năm thuế.
Cho năm 2006, quý vị có thể trả số tiền lên đến $3,000 cho các chi phí săn sóc một con nhỏ hay một người bệnh. Trường hợp quý vị có hai con còn nhỏ, quý vị có thể khai các phí tổn lên đến $6,000. Các chi phí này sẽ giảm đi nếu quý vị có nhận được nguồn phúc lợi của cơ quan nơi quý vị làm việc trả cho các chi phí trông con và cha mẹ, vợ/chồng đau bệnh của quý vị, và nguồn phúc lợi này không tính vào lương của quý vị.
Để nhận được tín thuế trông con và săn sóc thân nhân đau ốm, quý vị phải hội đủ những điều kiện sau đây:
1. Điều kiện về lợi tức: Quý vị phải có nguồn lợi tức từ lương (wages, salaries), tiền thưởng của khách hàng (tips), các nguồn thù lao lao động phải đóng thuế khác (other taxable employee compensation), hoặc tiền lãi ròng kiếm được từ công việc lao động tự doanh (self-employment).
2. Điều kiện về người nhận thù lao trông con và săn sóc thân nhân bị bệnh: Các chi phí trông con và săn sóc thân nhân bị bệnh không phải là tiền quý vị trả cho những người sống phụ thuộc quý vị khai trên hồ sơ thuế, hay con cái dưới 19 tuổi của quý vị (Ví dụ, quý vị trả cho con gái lớn 18 tuổi của quý vị tiền công trông đứa con nhỏ 5 tuổi của quý vị).
3. Điều kiện về cương vị khai thuế: Cương vị khai thuế của quý vị phải là người độc thân (single), người kết hôn khai chung hồ sơ thuế (married filing jointly), chủ gia đình có con nhỏ (head of household), hoặc người góa bụa có con nhỏ đủ tiêu chuẩn (qualifying widow(er) with a dependent child).
4. Điều kiện về việc chăm sóc: Việc chăm sóc con cái còn nhỏ và cha mẹ hoặc vợ/chồng phải do một hay nhiều người hoặc cơ quan cung cấp dịch vụ này.
5. Điều kiện về việc chung sống trong một gia đình: Trẻ hoặc cha mẹ, vợ/chồng là những người đủ tiêu chuẩn để quý vị nhận tín thuế phải cùng chung sống với quý vị nhiều hơn 6 tháng trong năm 2006.
Ngoài ra, tín thuế này cũng có một số các điều kiện giới hạn khác. Nếu quý vị nhận được những nguồn phúc lợi khác do chủ nhân cung cấp cho quý vị để giúp đỡ quý vị trong thời gian quý vị đi làm, các quy định này cũng sẽ được áp dụng.
Muốn biết thêm chi tiết về vấn đề này, xin tham khảo thêm ấn bản 503 của Sở Thuế Vụ (Publication 503 - Child and Dependent Care Expenses). Ấn bản này có thể tham khảo trực tiếp từ mạng thông tin www.irs.gov; quý vị cũng có thể gọi điện thoại số 1-800-829-3676 để yêu cầu nhận ấn bản 503 gởi đến tận nhà quý vị.