California là tuyệt vời trong việc thực hiện lời cam kết hưu bổng, nhưng lại thất bại thảm hại trong việc tài trợ cho chúng. Phúc trình hàng năm gần đây nhất được công bố bởi Hệ Thống Hưu Bổng Của Công Chức California (CalPERS) cho thấy rằng, tính tới tháng 6 năm 2016, CalPERS nợ hơn 138 tỉ đô la. Hệ thống hưu bổng giáo viên (CalSTRS) thì mắc nợ 96 tỉ đô la. Ngay cả với vài năm tốt thật sự trong thị trường chứng khoán, nợ hưu bổng cũng đã gia tăng.
Hệ thống tiền hưu bổng quá lớn và tài trợ thiếu hụt của California đang làm suy yếu người đóng thuế, công chức và người về hưu và tàn phá nền tài chánh của California, gồm các thành phố như Sacramento. Và các món nợ hưu bổng lớn của CalPERS và CalSTRS chắc chắn sẽ còn kéo dài nhiều thập niên tới.
Những vụ sụp đổ tiền hưu bổng đã lấy đi của CalPERS tiền thặng dư 33 tỉ đô la vào năm 1999 với số tiền nợ hưu bổng lên tới 138 tỉ đô la trong chỉ 17 năm. CalSTRS cũng có dư trong năm 1999. Số tiền nợ đã trở nên tồi tệ hơn trong năm 2017, nhưng đã chưa được chính thức công bố cho đến năm tới.
Bức tranh địa phương không khá hơn bao nhiêu, theo tài liệu được công bố qua Đại Học Stanford trong tháng 10 năm rồi. Được tài trợ một phần bởi tổ chức bất vụ lợi ủng hộ cải tổ hưu bổng và được thực hiện bởi Joe Nation, cưu dân biểu California thuộc Đảng Dân Chủ cũng là người hiện đang làm việc tại Viện Nghiên Cứu Chính Sách Kinh Tế Stanford, nghiên cứu cho thấy rằng thành phố Sacramento nhận được gấp đôi sự đóng góp cho CalPERS trong 9 năm qua, từ 42.4 triệu đô la vào năm 2008 lên tới 88.2 triệu đô la trong năm 2017. Chi tiêu hưu bổng của Sacramento được dự đoán sẽ đạt tới 150 triệu đô la vào năm 2022.
Điều này làm thiệt hại người đóng thuế ra sao? Nhiều lắm. Khi sự đóng góp của chính quyền cho CalPERS và CalSTRS gia tăng, thì các nhà làm chính sách rút lại các tài trợ từ những dịch vụ công cộng quan trọng như giáo dục, an toàn cộng đồng và giao thông vận chuyển để bù lại chi phí hưu bổng gia tăng.
Hệ thống tiền hưu bổng quá lớn và tài trợ thiếu hụt của California đang làm suy yếu người đóng thuế, công chức và người về hưu và tàn phá nền tài chánh của California, gồm các thành phố như Sacramento. Và các món nợ hưu bổng lớn của CalPERS và CalSTRS chắc chắn sẽ còn kéo dài nhiều thập niên tới.
Những vụ sụp đổ tiền hưu bổng đã lấy đi của CalPERS tiền thặng dư 33 tỉ đô la vào năm 1999 với số tiền nợ hưu bổng lên tới 138 tỉ đô la trong chỉ 17 năm. CalSTRS cũng có dư trong năm 1999. Số tiền nợ đã trở nên tồi tệ hơn trong năm 2017, nhưng đã chưa được chính thức công bố cho đến năm tới.
Bức tranh địa phương không khá hơn bao nhiêu, theo tài liệu được công bố qua Đại Học Stanford trong tháng 10 năm rồi. Được tài trợ một phần bởi tổ chức bất vụ lợi ủng hộ cải tổ hưu bổng và được thực hiện bởi Joe Nation, cưu dân biểu California thuộc Đảng Dân Chủ cũng là người hiện đang làm việc tại Viện Nghiên Cứu Chính Sách Kinh Tế Stanford, nghiên cứu cho thấy rằng thành phố Sacramento nhận được gấp đôi sự đóng góp cho CalPERS trong 9 năm qua, từ 42.4 triệu đô la vào năm 2008 lên tới 88.2 triệu đô la trong năm 2017. Chi tiêu hưu bổng của Sacramento được dự đoán sẽ đạt tới 150 triệu đô la vào năm 2022.
Điều này làm thiệt hại người đóng thuế ra sao? Nhiều lắm. Khi sự đóng góp của chính quyền cho CalPERS và CalSTRS gia tăng, thì các nhà làm chính sách rút lại các tài trợ từ những dịch vụ công cộng quan trọng như giáo dục, an toàn cộng đồng và giao thông vận chuyển để bù lại chi phí hưu bổng gia tăng.
Send comment
