Mục di trú và bảo lãnh do Văn Phòng tham vấn di trú Robert Mullins
International đảm trách hằng tuần, nhằm mục đích thông báo các tin
tức thời sự liên quan đến vấn đề đoàn tụ gia đình, rất hữu ích cho
quý vị nào quan tâm đến việc bảo lãnh thân nhân. Ðề tài trên đây cũng
được thảo luận trực tiếp trên trang nhà của văn phòng, www.rmiodp.com,
tiết mục Radio, vào mỗi tối thứ Tư, từ 7:00-8:00 giờ.
Trong chủ đề kỳ này, chúng tôi xin trả lời một số câu hỏi của thính giả và có thể cũng sẽ giúp cho nhiều qúy vị khác hiểu rõ thêm về luật di trú Hoa Kỳ.
Đầu tiên, một thính giả hỏi rằng cách nào tốt nhất để bảo lãnh cha-mẹ ở Việt Nam? Nên nộp đơn xin cho cha-mẹ chiếu khán (visa) du lịch hay nộp đơn I-130 bảo lãnh cha-mẹ chính thức di dân sang Hoa Kỳ?
Nếu Lãnh sự Hoa Kỳ nghi ngờ rằng cha-mẹ sẽ nộp đơn xin Thẻ Xanh sau khi đến Mỹ, đơn xin chiếu khán Du lịch sẽ có thể bị từ chối. Chiếu khán Du lịch chỉ được cấp cho đương đơn nào có ý định quay về Việt Nam khi chiếu khán hết hạn. Cách đúng nhất trong trường hợp này cho người con công dân Mỹ là nên bắt đầu nộp đơn cho Sở di trú để bảo lãnh cha mẹ.
Một thính giả khác hỏi rằng nếu một người di dân sang Hoa Kỳ thì họ có thể xin chuyển ngân từ việc bán nhà cửa hoặc cơ sở kinh doanh ở Việt Nam không?
Luật lệ ở Việt Nam thường xuyên thay đổi, nhưng theo những thông tin mới nhất gần đây mà chúng tôi ghi nhận, người sắp di dân có thể cầm những giấy tờ liên hệ về việc bán bất động sản hoặc cơ sở kinh doanh đến một ngân hàng ở Việt Nam và nhập tiền của mình. Nhưng ngân hàng này phải có dịch vụ chuyển giao ở hải ngoại.
Người di dân nên giải thích rõ ràng mục đích của mình về việc chuyển ngân và ngân hàng sẽ hướng dẫn họ làm sao có thể nhận số tiền này sau khi đến Hoa Kỳ.
Về những luật Thống Đốc California Brown đã phê chuẩn sẽ ra sao?
Bắt đầu từ tháng Giêng năm 2015, những di dân bất hợp pháp sẽ có thể nộp đơn xin bằng lái xe ở tiểu bang California, mặc dù bằng lái này không thể dùng cho những mục đích chứng minh lý lịch của mình đối với những vấn đề liên quan đến liên bang. Điều này cho thấy bằng lái xe cũng có thể được cấp cho những người có chiếu khán nhưng đã ở quá hạn.
Và, những luật sư di dân bất hợp pháp hiện có thể hành nghề luật sư ở California, và những sinh viên di dân bất hợp pháp có thể có tiền trợ cấp học phí và giáo dục. Điều gì sẽ xảy ra tiếp theo?
Những chính trị gia tiểu bang California sẽ có thể tìm những cách khác để giúp đỡ những di dân bất hợp pháp càng lâu càng tốt, miễn sao những cách này không ảnh hưởng đến những luật liên bang.
Có vẻ như Quốc hội sau cùng đã tiến gần hơn việc chấp thuận một số hình thức nào đó để hợp pháp hóa 11 triệu di dân bất hợp pháp. Với hình thức này, họ sẽ có thể làm hầu như mọi việc mà một người thường trú nhân có thể làm.
Tại sao Ban Thi Hành Luật Di Trú và Thuế Quan (tức Immigration and Customs Enforcement, viết tắt là ICE) lại giam giữ qúa nhiều di dân bất hợp pháp mặc dù nhiều người trong số này chỉ phạm những tội tiểu hình?
ICE đang giam giữ nhiều người hơn trước đây và đang tiêu tiền nhiều hơn những năm trước. Trở lại năm 2009, Quốc hội đã thông qua một đạo luật yêu cầu ICE giữ ở mức tối thiểu 33.400 phạm nhân trong thời gian liên tục. ICE phải chi phí 120 Mỹ kim mỗi ngày cho một phạm nhân. Điều này đã lấy từ thuế của người dân 2 tỷ Mỹ kim mỗi năm.
Những công ty tư nhân, chẳng hạn như các công ty Correction Corporation và Geo Group, đã có những hợp đồng với chính phủ để thực hiện dịch vụ giam giữ trên 60% số phạm nhân của ICE. Cần ghi nhận rằng số cổ phiếu của hai công ty dịch vụ công cộng này đã tăng gần gấp đôi trên 3 năm qua. Trong năm 2012, ban hành chánh ICE đã ra lệnh cho nhân viên gia tăng việc bắt giữ để đáp ứng tiêu chuẩn giam giữ tối thiểu 33.400 người bất hợp pháp. Một cựu nhân viên của ICE hiện là ủy viên điều hành một trong những công ty nói trên.
Những Nghị sĩ của đảng Cộng Hòa vừa cho một tu chính vào trong dự luật Cải Tổ Di Trú Toàn Diện, yêu cầu ICE tăng số người bị bắt lên gấp ba lần ở vùng Tây Nam. Điều này sẽ tăng 1.5 tỷ Mỹ kim vào phí tổn giam giữ phạm nhân trong 10 năm sắp tới.
Hỏi Đáp Di Trú
- Hỏi: Làm sao cha-mẹ của một công dân Mỹ có thể thuyết phục Lãnh sự Hoa Kỳ rằng họ chỉ muốn thăm viếng nước Mỹ và sẽ không ở lại để nộp đơn xin Thẻ Xanh?
- Đáp: Cha-mẹ sẽ phải trưng dẫn những bằng chứng ràng buộc với quê hương Việt Nam, chẳng hạn như người thân trong gia đình còn ở Việt Nam và những bằng chứng về tài sản, chương mục ngân hàng hoặc tài sản doanh nghiệp ở Việt Nam.
- Hỏi: Nếu người sắp di dân bán nhà hoặc cơ sở kinh doanh, họ có thể sắp xếp việc chuyển ngân sang Mỹ trước khi rời khỏi Việt Nam không?
- Đáp: Tiền bạc không thể được chuyển sang Mỹ cho đến khi người di dân đến nơi này.
- Hỏi: Quốc hội sẽ nghỉ họp vào cuối tháng 12. Điều gì sẽ xảy ra cho luật cải tổ di trú đang được thảo luận trong quốc hội hiện nay?
- Đáp: Vào năm 2014, nhiều nghị sĩ và dân biểu quốc hội sẽ bận rộn trong việc sửa soạn tái bầu cử. Họ sẽ không có thì giờ hoặc không hứng thú quan tâm đến việc cải tổ di trú. Nếu điều này xảy ra, việc cải tổ di trú một lần nữa thất bại sẽ trở thành hiện thực.
Quý độc giả muốn có thêm tin tức cập nhật, xin theo dõi qua báo chí hay đón nghe chương trình phát thanh và phát hình trực tiếp của chúng tôi vào mỗi tối thứ Tư từ 7-8PM, trên các làn sóng 1430AM, 1500AM, và 106.3FM và trên trang nhà của văn phòng: www.rmiodp.com, mục Radio. Hoặc liên lạc với một văn phòng Robert Mullins International gần nhất: Westminster: Văn Phòng mới trong khu Hanoi Plaza, trên đường Bolsa (714) 890-9933, San Jose (408) 294-3888 (779 Story Road, phía trước Wal Mart), Sacramento (916) 393-3388 hay Email: info@rmiodp.com.
Trong chủ đề kỳ này, chúng tôi xin trả lời một số câu hỏi của thính giả và có thể cũng sẽ giúp cho nhiều qúy vị khác hiểu rõ thêm về luật di trú Hoa Kỳ.
Đầu tiên, một thính giả hỏi rằng cách nào tốt nhất để bảo lãnh cha-mẹ ở Việt Nam? Nên nộp đơn xin cho cha-mẹ chiếu khán (visa) du lịch hay nộp đơn I-130 bảo lãnh cha-mẹ chính thức di dân sang Hoa Kỳ?
Nếu Lãnh sự Hoa Kỳ nghi ngờ rằng cha-mẹ sẽ nộp đơn xin Thẻ Xanh sau khi đến Mỹ, đơn xin chiếu khán Du lịch sẽ có thể bị từ chối. Chiếu khán Du lịch chỉ được cấp cho đương đơn nào có ý định quay về Việt Nam khi chiếu khán hết hạn. Cách đúng nhất trong trường hợp này cho người con công dân Mỹ là nên bắt đầu nộp đơn cho Sở di trú để bảo lãnh cha mẹ.
Một thính giả khác hỏi rằng nếu một người di dân sang Hoa Kỳ thì họ có thể xin chuyển ngân từ việc bán nhà cửa hoặc cơ sở kinh doanh ở Việt Nam không?
Luật lệ ở Việt Nam thường xuyên thay đổi, nhưng theo những thông tin mới nhất gần đây mà chúng tôi ghi nhận, người sắp di dân có thể cầm những giấy tờ liên hệ về việc bán bất động sản hoặc cơ sở kinh doanh đến một ngân hàng ở Việt Nam và nhập tiền của mình. Nhưng ngân hàng này phải có dịch vụ chuyển giao ở hải ngoại.
Người di dân nên giải thích rõ ràng mục đích của mình về việc chuyển ngân và ngân hàng sẽ hướng dẫn họ làm sao có thể nhận số tiền này sau khi đến Hoa Kỳ.
Lê Minh Hải, đại diện RMI.
Về những luật Thống Đốc California Brown đã phê chuẩn sẽ ra sao?
Bắt đầu từ tháng Giêng năm 2015, những di dân bất hợp pháp sẽ có thể nộp đơn xin bằng lái xe ở tiểu bang California, mặc dù bằng lái này không thể dùng cho những mục đích chứng minh lý lịch của mình đối với những vấn đề liên quan đến liên bang. Điều này cho thấy bằng lái xe cũng có thể được cấp cho những người có chiếu khán nhưng đã ở quá hạn.
Và, những luật sư di dân bất hợp pháp hiện có thể hành nghề luật sư ở California, và những sinh viên di dân bất hợp pháp có thể có tiền trợ cấp học phí và giáo dục. Điều gì sẽ xảy ra tiếp theo?
Những chính trị gia tiểu bang California sẽ có thể tìm những cách khác để giúp đỡ những di dân bất hợp pháp càng lâu càng tốt, miễn sao những cách này không ảnh hưởng đến những luật liên bang.
Có vẻ như Quốc hội sau cùng đã tiến gần hơn việc chấp thuận một số hình thức nào đó để hợp pháp hóa 11 triệu di dân bất hợp pháp. Với hình thức này, họ sẽ có thể làm hầu như mọi việc mà một người thường trú nhân có thể làm.
Tại sao Ban Thi Hành Luật Di Trú và Thuế Quan (tức Immigration and Customs Enforcement, viết tắt là ICE) lại giam giữ qúa nhiều di dân bất hợp pháp mặc dù nhiều người trong số này chỉ phạm những tội tiểu hình?
ICE đang giam giữ nhiều người hơn trước đây và đang tiêu tiền nhiều hơn những năm trước. Trở lại năm 2009, Quốc hội đã thông qua một đạo luật yêu cầu ICE giữ ở mức tối thiểu 33.400 phạm nhân trong thời gian liên tục. ICE phải chi phí 120 Mỹ kim mỗi ngày cho một phạm nhân. Điều này đã lấy từ thuế của người dân 2 tỷ Mỹ kim mỗi năm.
Những công ty tư nhân, chẳng hạn như các công ty Correction Corporation và Geo Group, đã có những hợp đồng với chính phủ để thực hiện dịch vụ giam giữ trên 60% số phạm nhân của ICE. Cần ghi nhận rằng số cổ phiếu của hai công ty dịch vụ công cộng này đã tăng gần gấp đôi trên 3 năm qua. Trong năm 2012, ban hành chánh ICE đã ra lệnh cho nhân viên gia tăng việc bắt giữ để đáp ứng tiêu chuẩn giam giữ tối thiểu 33.400 người bất hợp pháp. Một cựu nhân viên của ICE hiện là ủy viên điều hành một trong những công ty nói trên.
Những Nghị sĩ của đảng Cộng Hòa vừa cho một tu chính vào trong dự luật Cải Tổ Di Trú Toàn Diện, yêu cầu ICE tăng số người bị bắt lên gấp ba lần ở vùng Tây Nam. Điều này sẽ tăng 1.5 tỷ Mỹ kim vào phí tổn giam giữ phạm nhân trong 10 năm sắp tới.
Hỏi Đáp Di Trú
- Hỏi: Làm sao cha-mẹ của một công dân Mỹ có thể thuyết phục Lãnh sự Hoa Kỳ rằng họ chỉ muốn thăm viếng nước Mỹ và sẽ không ở lại để nộp đơn xin Thẻ Xanh?
- Đáp: Cha-mẹ sẽ phải trưng dẫn những bằng chứng ràng buộc với quê hương Việt Nam, chẳng hạn như người thân trong gia đình còn ở Việt Nam và những bằng chứng về tài sản, chương mục ngân hàng hoặc tài sản doanh nghiệp ở Việt Nam.
- Hỏi: Nếu người sắp di dân bán nhà hoặc cơ sở kinh doanh, họ có thể sắp xếp việc chuyển ngân sang Mỹ trước khi rời khỏi Việt Nam không?
- Đáp: Tiền bạc không thể được chuyển sang Mỹ cho đến khi người di dân đến nơi này.
- Hỏi: Quốc hội sẽ nghỉ họp vào cuối tháng 12. Điều gì sẽ xảy ra cho luật cải tổ di trú đang được thảo luận trong quốc hội hiện nay?
- Đáp: Vào năm 2014, nhiều nghị sĩ và dân biểu quốc hội sẽ bận rộn trong việc sửa soạn tái bầu cử. Họ sẽ không có thì giờ hoặc không hứng thú quan tâm đến việc cải tổ di trú. Nếu điều này xảy ra, việc cải tổ di trú một lần nữa thất bại sẽ trở thành hiện thực.
Quý độc giả muốn có thêm tin tức cập nhật, xin theo dõi qua báo chí hay đón nghe chương trình phát thanh và phát hình trực tiếp của chúng tôi vào mỗi tối thứ Tư từ 7-8PM, trên các làn sóng 1430AM, 1500AM, và 106.3FM và trên trang nhà của văn phòng: www.rmiodp.com, mục Radio. Hoặc liên lạc với một văn phòng Robert Mullins International gần nhất: Westminster: Văn Phòng mới trong khu Hanoi Plaza, trên đường Bolsa (714) 890-9933, San Jose (408) 294-3888 (779 Story Road, phía trước Wal Mart), Sacramento (916) 393-3388 hay Email: info@rmiodp.com.
Gửi ý kiến của bạn
