Quận Cam: Dựng Bảng Vô Thần Tìm Bạn Không Tin Thượng Đế; Hội Đồng Thị Xã Salisbury, Maryland, Xóa Bỏ Lời Cầu Nguyện Thượng Đế
WESTMINSTER, Calif./SALISBURY, Md. (VB) -- Nhiều người Ky Tô Giáo bày tỏ bất mãn vì kể từ hôm Thứ Tư, một biển quảng cáo sẽ dựng lên ở Quận Cam, California, mang hàng chữ “Không tin có Thượng Đế" Không phải chỉ riêng bạn đâu.” Tương tự, Hội Đồng Thành Phố Salisbury ở tiểu bang Maryland cũng quyết định xóa bỏ nghi thức đọc Kinh Cầu Nguyện Thượng Đế (Lord’s Prayer) khi mở đầu khóa họp, và sẽ thay bằng “một phút thiền định im lặng” (a moment of silent meditation).
Tấm bảng mang dòng chữ của người vô thần, do tổ chức Orange County Coalition for Reason (OCCR) thực hiện, sẽ dựng ở góc đường Beach và đường 19, tại thị trấn Westminster từ 6:30PM Thứ Tư 4-5-2011.
Bruce Gleason, cư dân Villa Park và là thành viên OCCR, nói tấm bảng vô thần dựng lên với chi phí 6,450 đôla, một phần trong chiến dịch toàn qu6ác để những người vô thần, người hoài nghi và các nhà chủ nghĩa nhân bản biết rằng không phải chỉ có họ, và rằng, “Có nhiều triệu người Mỹ không tin vào Thượng Đế siêu nhiên. Đây không phải chiến dịch chống lại Thượng Đế hay tôn giáo, nhưng là một cách để chúng tôi tiếp cận với người vô thần.”
Bi hài là, Westminster là thị trấn đầu tiên ở Quận Cam dựng bảng “In God We Trust” (Chúng Tôi Tin Vào Thượng Đế) trong phòng họp của Hội Đồng Thành Phố, theo báo OC Register.
Thị Trưởng Margie Rice, người giúp đẩy vận động dựng bảng tuyên xưng đức tin vào Thượng Đế ở Quận Cam nói rằng bà vẫn tin vào Thượng Đế, nhưng người vô thần có quyền và có tự do phát biểu.
Hiện thời, các tấm bảng vô thần đã dựng lên ở nhiều thành phố California như Fresno, San Joaquin, Los Angeles và Sacramento. Bản này cũng dựng ở các tiểu bang như Delaware, Oklahoma, Texas, Utah, Washington và Missouri.
Fred Edwords, giám đốc toàn quốc của National Coaliton for Reason (Liên Đoàn Quốc Gia Vì Lý Tính), nói phản ứng với các tấm bảng này là tích cự. Cho tới giờ, chỉ mới có tin là 3 tấm bảng bị bôi xóa ở Sacramento và Detroit thôi, và hội sẽ tô sửa lại.
Báo OC Register kể rằng, Mục sư John Furman của nhà thờ First Presbyterian Church, chỉ vài đoạn phố cách tấm bảng ở Westminster, gọi đó là một hành động “ngu ngốc” và cho biết ông “bị xúc phạm.”
Trong khi đó, báo Delmarvanow.com kể rằng Hội Đồng Thành Phố Salisbury, tiểu bang Maryland, đã cho xóa sổ lời cầu nguyện Thiên Chúa trước giờ vẫn đọc mỗi đầu khóa họp.
Chủ Tịch Hội Đồng Nghị Viên Terry Cohen nói rằng quyết định xóa bỏ lời cầu nguyện Thượng Đế để thay bằng “một phút thiền định, chiêm nghiệm” là vì chính quyền “không đề cao tôn giaó hơn là thế tục, cũng như không đề cao thế tục hơn là tôn giáo, và không đề cao tôn giáo này hơn tôn giáo kia.”
Nghị viên Laura Mitchell đề ra quyết định trên, nói “Đối với tôi, cầu nguyện là việc riêng tư, và cầu nguyện im lặng là một cách tôi có thê3å thờ phương cách riêng mà tôi chọn, mà không ép buộc ai phải [đọc hay làm] theo.”
WESTMINSTER, Calif./SALISBURY, Md. (VB) -- Nhiều người Ky Tô Giáo bày tỏ bất mãn vì kể từ hôm Thứ Tư, một biển quảng cáo sẽ dựng lên ở Quận Cam, California, mang hàng chữ “Không tin có Thượng Đế" Không phải chỉ riêng bạn đâu.” Tương tự, Hội Đồng Thành Phố Salisbury ở tiểu bang Maryland cũng quyết định xóa bỏ nghi thức đọc Kinh Cầu Nguyện Thượng Đế (Lord’s Prayer) khi mở đầu khóa họp, và sẽ thay bằng “một phút thiền định im lặng” (a moment of silent meditation).
Tấm bảng mang dòng chữ của người vô thần, do tổ chức Orange County Coalition for Reason (OCCR) thực hiện, sẽ dựng ở góc đường Beach và đường 19, tại thị trấn Westminster từ 6:30PM Thứ Tư 4-5-2011.
Bruce Gleason, cư dân Villa Park và là thành viên OCCR, nói tấm bảng vô thần dựng lên với chi phí 6,450 đôla, một phần trong chiến dịch toàn qu6ác để những người vô thần, người hoài nghi và các nhà chủ nghĩa nhân bản biết rằng không phải chỉ có họ, và rằng, “Có nhiều triệu người Mỹ không tin vào Thượng Đế siêu nhiên. Đây không phải chiến dịch chống lại Thượng Đế hay tôn giáo, nhưng là một cách để chúng tôi tiếp cận với người vô thần.”
Bi hài là, Westminster là thị trấn đầu tiên ở Quận Cam dựng bảng “In God We Trust” (Chúng Tôi Tin Vào Thượng Đế) trong phòng họp của Hội Đồng Thành Phố, theo báo OC Register.
Thị Trưởng Margie Rice, người giúp đẩy vận động dựng bảng tuyên xưng đức tin vào Thượng Đế ở Quận Cam nói rằng bà vẫn tin vào Thượng Đế, nhưng người vô thần có quyền và có tự do phát biểu.
Hiện thời, các tấm bảng vô thần đã dựng lên ở nhiều thành phố California như Fresno, San Joaquin, Los Angeles và Sacramento. Bản này cũng dựng ở các tiểu bang như Delaware, Oklahoma, Texas, Utah, Washington và Missouri.
Fred Edwords, giám đốc toàn quốc của National Coaliton for Reason (Liên Đoàn Quốc Gia Vì Lý Tính), nói phản ứng với các tấm bảng này là tích cự. Cho tới giờ, chỉ mới có tin là 3 tấm bảng bị bôi xóa ở Sacramento và Detroit thôi, và hội sẽ tô sửa lại.
Báo OC Register kể rằng, Mục sư John Furman của nhà thờ First Presbyterian Church, chỉ vài đoạn phố cách tấm bảng ở Westminster, gọi đó là một hành động “ngu ngốc” và cho biết ông “bị xúc phạm.”
Trong khi đó, báo Delmarvanow.com kể rằng Hội Đồng Thành Phố Salisbury, tiểu bang Maryland, đã cho xóa sổ lời cầu nguyện Thiên Chúa trước giờ vẫn đọc mỗi đầu khóa họp.
Chủ Tịch Hội Đồng Nghị Viên Terry Cohen nói rằng quyết định xóa bỏ lời cầu nguyện Thượng Đế để thay bằng “một phút thiền định, chiêm nghiệm” là vì chính quyền “không đề cao tôn giaó hơn là thế tục, cũng như không đề cao thế tục hơn là tôn giáo, và không đề cao tôn giáo này hơn tôn giáo kia.”
Nghị viên Laura Mitchell đề ra quyết định trên, nói “Đối với tôi, cầu nguyện là việc riêng tư, và cầu nguyện im lặng là một cách tôi có thê3å thờ phương cách riêng mà tôi chọn, mà không ép buộc ai phải [đọc hay làm] theo.”
Gửi ý kiến của bạn
