HONOLULU - Mặc dù bị cấm, tệ nạn đỏ đen ở các đảo Hawaii cách xa các sòng bài của đất liền không kém gì các tiểu bang khác - cờ bạc đưa đến tan vỡ gia đình, suy sụp tài chính và cả tội ác. Nay, cờ bạc qua internet càng khiến cho tình hình trở nên tệ hại thêm - 1 phần công chúng nói vấn đề ở Hawaii trở nên trầm trọng cũng vì văn hóa chấp nhận, và luật pháp ít khi được cưỡng chế.
Chính quyền Hawaii chi nhiều triệu cho các chương trình cai ma túy và rượu, nhưng không có chương trình nào để giúp đỡ những người mê cờ bạc. Ông Keith Whyte, giám đốc HĐ Về Cac Vấn Đề Của Cờ Bạc, tuyên bố "Ở Hawaii, thực tế là không nghe, không thấy, không nói - họ phớt lờ".
Trong năm qua, cơ quan này nhận được 763 cú điện thoại kêu cứu từ các nạn nhân cờ bạc ở Hawaii, dù không quảng cáo ở Hawaii. Cơ hội sau cùng của nhiều người cờ bạc là buổi họp hàng tuần của hội Gamblers Anonymous mỗi tối Thứ 3 - trong số hội viên có 1 nhân viên kiểm soát hành lý phi cơ khai rằng y từng lấy trộm tiền của du khách để đỏ đen, và 1 người thú nhận thua bạc 75,000 MK trong 1 tháng.
Tâm lý mê cờ bạc của dân Hawaii có thể thấy ở Las Vegas, nơi được gọi là đảo thứ 9 của Hawaii - các khách sạn casino California thuê bao máy bay cho 10,000 du khách Hawaii mỗi tháng. Về vấn đề hợp pháp hóa cờ bạc ở Hawaii, nhiều người ngờ rằng Hawaii sẽ mất bản sắc và các vấn đề về cờ bạc sẽ nảy sinh.