Dân Chúng 8 Tiểu Bang Bắt Đầu Sinh Hoạt Bình Thường Lại
WASHINGTON D.C. - Công ty FirstEnergy, cơ sở cung cấp điện cho tiểu bang Ohio, trung tâm của cuộc điều tra về mất điện ở 8 tiểu bang, cho rằng trục trặc ở Ohio có thể đã không làm phát sinh mất điện rộng lớn.
Ông Todd Schneider, phát ngôn viên của FirstEnergy, nói: những gì đã xẩy ra là phức tạp hơn nhiều hiện tượng mất dòng điện trên vài đường dây tải điện của chúng tôi - ông cho biết hồ sơ dữ liệu về điện cho thấy đã có những khác thường trên mạng lưới điện vùng Trung Tây từ trưa Thứ 5, tức là hơn 3 giờ trước khi FirstEnergy có trục trặc.
Ông Ralph DiNicola, 1 viên chức khac của FirstEnergy, tuyên bố "chúng tôi tin chắc rằng đây là 1 vấn đề vượt quá phạm vi của các đường dây của FirstEnergy".
Bản tuyên bố chiều chủ nhật của ông Michehl Gent, chủ tịch HĐ trach nhiệm điện (NERC), viết: xác định nguyên nhân phát sinh mất điện và thời điểm này là quá sớm và có tính phỏng đoán.
NERC cũng thông báo rằng tất cả các hệ thống truyền tải điện bị ảnh hưởng bởi vụ mất điện cuối tuần qua đã hoạt động đáng tin cậy, ngoại trừ đường nối giữa Michigan và tiểu bang Ontario của Canada - ngoài ra, còn 21 nhà máy điện chưa hoạt động, bằng 1/5 tổng số nhà máy điện bị hậụ quả của vụ mất điện rộng lớn.
Từ ngày chủ nhật, chuyên viên liên bang đã bắt đầu tham gia cuộc điều tra của ngành điện - Bộ Trưởng năng lượng Abraham Spencer phát biểu trên các kênh truyền hình rằng nguyên nhân mất điện sẽ tìm ra được, ông nhấn mạnh "chúng ta phải giải quyết vấn đề này, và cần có thời gian". Bộ Trưởng Spencer nhiều lần từ chối đưa ra phỏng đoán.
SINH HOẠT BÌNH THƯỜNG LẠI
ALBANY, New York - Hàng triệu người chen chuc trên các đoàn xe điện ngầm và lái xe đi làm trong ngày làm việc đầu tuần sau vụ mất điện cuối tuần qua - nhưng, cac nhà máy điện ở 8 tiểu bang bị mất điện chiều Thứ 5 tuần qua cảnh báo rằng họ chưa hoàn toàn ra khỏi khó khăn.
Tạïi NewYork, công ty điện Consolidated Edison hô hào tiết kiệm điện - nữ phát ngôn viên Joy Faber tuyên bố "chúng tôi đang củng cố hệ thống". Nhu cầu điện của New York ngày chủ nhật là 22,300 megawatt, ngày Thứ 2 dự kiến là 25,000 megawatts (tăng 12%).
Thành phố New York cho biết các đoàn xe điện hoạt động gần đúng thời biểu cũ - trên kênh truyền hình NY-1, Thị Trưởng Michael Bloomberg tuyên bố "Xe bus và xe điện đang chạy như quý vị trông đợi vào mỗi sáng Thứ 2".
Các viên chức ngành giao thông vận tải cho biết các chương trình bay của các hãng hàng không đã trở lại thời biểu thông thường.
6 trong 9 nhà máy điện nguyên tử ngưng hoạt động vì hiện tượng mất điện cuối tuần qua đặt ở địa phận New York - 5 nhà máy trong số này phát điện bình thường từ tối Thứ 3.
Ở thành phố Detroit, người lái xe cũng không gặp khó khăn vì không có đèn điều hòa lưu thông.
WASHINGTON D.C. - Công ty FirstEnergy, cơ sở cung cấp điện cho tiểu bang Ohio, trung tâm của cuộc điều tra về mất điện ở 8 tiểu bang, cho rằng trục trặc ở Ohio có thể đã không làm phát sinh mất điện rộng lớn.
Ông Todd Schneider, phát ngôn viên của FirstEnergy, nói: những gì đã xẩy ra là phức tạp hơn nhiều hiện tượng mất dòng điện trên vài đường dây tải điện của chúng tôi - ông cho biết hồ sơ dữ liệu về điện cho thấy đã có những khác thường trên mạng lưới điện vùng Trung Tây từ trưa Thứ 5, tức là hơn 3 giờ trước khi FirstEnergy có trục trặc.
Ông Ralph DiNicola, 1 viên chức khac của FirstEnergy, tuyên bố "chúng tôi tin chắc rằng đây là 1 vấn đề vượt quá phạm vi của các đường dây của FirstEnergy".
Bản tuyên bố chiều chủ nhật của ông Michehl Gent, chủ tịch HĐ trach nhiệm điện (NERC), viết: xác định nguyên nhân phát sinh mất điện và thời điểm này là quá sớm và có tính phỏng đoán.
NERC cũng thông báo rằng tất cả các hệ thống truyền tải điện bị ảnh hưởng bởi vụ mất điện cuối tuần qua đã hoạt động đáng tin cậy, ngoại trừ đường nối giữa Michigan và tiểu bang Ontario của Canada - ngoài ra, còn 21 nhà máy điện chưa hoạt động, bằng 1/5 tổng số nhà máy điện bị hậụ quả của vụ mất điện rộng lớn.
Từ ngày chủ nhật, chuyên viên liên bang đã bắt đầu tham gia cuộc điều tra của ngành điện - Bộ Trưởng năng lượng Abraham Spencer phát biểu trên các kênh truyền hình rằng nguyên nhân mất điện sẽ tìm ra được, ông nhấn mạnh "chúng ta phải giải quyết vấn đề này, và cần có thời gian". Bộ Trưởng Spencer nhiều lần từ chối đưa ra phỏng đoán.
SINH HOẠT BÌNH THƯỜNG LẠI
ALBANY, New York - Hàng triệu người chen chuc trên các đoàn xe điện ngầm và lái xe đi làm trong ngày làm việc đầu tuần sau vụ mất điện cuối tuần qua - nhưng, cac nhà máy điện ở 8 tiểu bang bị mất điện chiều Thứ 5 tuần qua cảnh báo rằng họ chưa hoàn toàn ra khỏi khó khăn.
Tạïi NewYork, công ty điện Consolidated Edison hô hào tiết kiệm điện - nữ phát ngôn viên Joy Faber tuyên bố "chúng tôi đang củng cố hệ thống". Nhu cầu điện của New York ngày chủ nhật là 22,300 megawatt, ngày Thứ 2 dự kiến là 25,000 megawatts (tăng 12%).
Thành phố New York cho biết các đoàn xe điện hoạt động gần đúng thời biểu cũ - trên kênh truyền hình NY-1, Thị Trưởng Michael Bloomberg tuyên bố "Xe bus và xe điện đang chạy như quý vị trông đợi vào mỗi sáng Thứ 2".
Các viên chức ngành giao thông vận tải cho biết các chương trình bay của các hãng hàng không đã trở lại thời biểu thông thường.
6 trong 9 nhà máy điện nguyên tử ngưng hoạt động vì hiện tượng mất điện cuối tuần qua đặt ở địa phận New York - 5 nhà máy trong số này phát điện bình thường từ tối Thứ 3.
Ở thành phố Detroit, người lái xe cũng không gặp khó khăn vì không có đèn điều hòa lưu thông.
Send comment
