Bush Đã Đánh Saddam Từ Thế Kỷ 11, Bây Giờ Đầu Thai Đánh Tiếp"
TOKYO -- Dù chánh quyền của Thủ Tướng Nhựt Koizumi đứng chung trong hàng ngũ mới ủng hộ Mỹ trong Chiến Tranh Iraq (CTI), đại đa số các tờ báo lớn của Nhựt phản đối quyết liệt CTI, ngay khi còn tranh luận tại Hội Đồng Bảo An, cho đến lúc bắt đầu nổ ra cho đến bây giờ. Hầu như tất cả bình luận, quan điểm của nhựt báo cấp tiến Ashahi Shimbum, Tokyo Shimbum và Mainchi đều nói lên cảm xúc ghét chiến tranh. Kết quả thăm dò tỷ số người ghét chiến tranh cũng cao. Thế cho nên Thủ Tường Nhựt ủng hộ Mỹ nhưng vẫn trong vòng kín đáo và chừng mực thôi.
Nhựt báo Ashahi chống CTI vì xem là một chiến tranh tôn giáo.
"Ý niệm Thiện Aùc của George Bush nói lên căn bản Ky tô giáo mà Thánh Kinh nhắc đi nhắc lại. Ông ta [Bush] so sánh chiến tranh A phú hãn với thập tự chinh và, ngày nay, ông ta nói dân chủ hoá cho các nước Cận Đông mà phớt lờ văn hoá, truyền thống của thế giới Á rập(…) Thế kỷ 21 không nên bắt đầu bằng một chiến tranh tôn giáo."
Ngày hôm trước khi chiến tranh bắt đầu, báo này viết TT Bush che dấu một "thất bại ngoại giao" trong một cột báo tựa đề " Hoa kỳ là miếng mồi của cơn điên chủ trương cô lập chủ nghĩa(...) Trong thời đại của theo chủ nghĩa quốc tế, chủ nghĩa cô lập hành động đơn phương là Mỹ là đặt quyền lợi quốc gia mình lên trên các nước khác."
Ashai chẳng những phản đối Mỹ mà còn tấn công luôn chánh quyền của Thủ Tướng Koizumi. Người viết lập trường của báo viết, "Nhựt không nên trồng cây thánh chiến ( …) Cái logique của Ô. Koizumi, người ta có thể đoán, rằng Nhựt có trách nhiệm siết chặt hàng ngũ đằng sau đồng minh Mỹ."
Trước mối lo của cộng đồng quốc tế về nguy cơ của chánh quyền TT Bush với chủ thuyết chiến tranh phủ đầu phòng ngự sẽ tạo sự rạn nứt trong lòng cộng đồng quốc tế. Nhưng Thủ Tướng "Koizumi chẳng nói một lời về vấn đề đó. Ông ta không có quyền bỏ qua dư luận như thế."
Một bài của độc giả trên báo Ashahi còn đi xa hơn, nêu lên phân tích triết lý của Phật Giáo, cho rằng chính ông Bush và Saddam từ thế kỷ thứ 11 đã là các tướng lãnh Thiên Chúa Giáo và Hồi Giáo giao tranh ác liệt, rồi bây giờ chỉ đầu thai lại để đánh tiếp thôi.
TOKYO -- Dù chánh quyền của Thủ Tướng Nhựt Koizumi đứng chung trong hàng ngũ mới ủng hộ Mỹ trong Chiến Tranh Iraq (CTI), đại đa số các tờ báo lớn của Nhựt phản đối quyết liệt CTI, ngay khi còn tranh luận tại Hội Đồng Bảo An, cho đến lúc bắt đầu nổ ra cho đến bây giờ. Hầu như tất cả bình luận, quan điểm của nhựt báo cấp tiến Ashahi Shimbum, Tokyo Shimbum và Mainchi đều nói lên cảm xúc ghét chiến tranh. Kết quả thăm dò tỷ số người ghét chiến tranh cũng cao. Thế cho nên Thủ Tường Nhựt ủng hộ Mỹ nhưng vẫn trong vòng kín đáo và chừng mực thôi.
Nhựt báo Ashahi chống CTI vì xem là một chiến tranh tôn giáo.
"Ý niệm Thiện Aùc của George Bush nói lên căn bản Ky tô giáo mà Thánh Kinh nhắc đi nhắc lại. Ông ta [Bush] so sánh chiến tranh A phú hãn với thập tự chinh và, ngày nay, ông ta nói dân chủ hoá cho các nước Cận Đông mà phớt lờ văn hoá, truyền thống của thế giới Á rập(…) Thế kỷ 21 không nên bắt đầu bằng một chiến tranh tôn giáo."
Ngày hôm trước khi chiến tranh bắt đầu, báo này viết TT Bush che dấu một "thất bại ngoại giao" trong một cột báo tựa đề " Hoa kỳ là miếng mồi của cơn điên chủ trương cô lập chủ nghĩa(...) Trong thời đại của theo chủ nghĩa quốc tế, chủ nghĩa cô lập hành động đơn phương là Mỹ là đặt quyền lợi quốc gia mình lên trên các nước khác."
Ashai chẳng những phản đối Mỹ mà còn tấn công luôn chánh quyền của Thủ Tướng Koizumi. Người viết lập trường của báo viết, "Nhựt không nên trồng cây thánh chiến ( …) Cái logique của Ô. Koizumi, người ta có thể đoán, rằng Nhựt có trách nhiệm siết chặt hàng ngũ đằng sau đồng minh Mỹ."
Trước mối lo của cộng đồng quốc tế về nguy cơ của chánh quyền TT Bush với chủ thuyết chiến tranh phủ đầu phòng ngự sẽ tạo sự rạn nứt trong lòng cộng đồng quốc tế. Nhưng Thủ Tướng "Koizumi chẳng nói một lời về vấn đề đó. Ông ta không có quyền bỏ qua dư luận như thế."
Một bài của độc giả trên báo Ashahi còn đi xa hơn, nêu lên phân tích triết lý của Phật Giáo, cho rằng chính ông Bush và Saddam từ thế kỷ thứ 11 đã là các tướng lãnh Thiên Chúa Giáo và Hồi Giáo giao tranh ác liệt, rồi bây giờ chỉ đầu thai lại để đánh tiếp thôi.
Send comment
