LONDON - Thủ Tướng Cameron đã phát lời đe dọa chống lại truyền thông,
kêu gọi báo The Guardian và truyền thông ngưng phổ biến các tài liệu
tình báo Hoa Kỳ thẩm lậu từ nhân viên khế uơc của NSA.
The Guardian công bố tài liệu thẩm lậu đầu tiên hồi Tháng 6.
Ông Cameron nói: lập pháp chưa tỏ ra nghiêm khắc, nhưng nếu truyền thông trong nước tiếp tục làm việc này, chính quyền sẽ phản ứng. Ông ám chỉ sẽ dùng biện pháp gọi là D-notices, là lời yêu cầu chính thức không công bố các tài liệu mật vì nhu cầu an ninh quốc gia. Lãnh đạo hành pháp nước Anh tuyên bố tại Hạ Viện hôm Thứ Hai "Chúng ta sống tại 1 đất nước tự do, báo chí đuợc tự do tường thuật, nhưng tờ The Guardian làm cho nước Anh giảm an toàn. Tôi không muốn dùng những biện pháp mạnh. Nhưng tôi thấy tốt hơn là kêu gọi ý thức trách nhiệm với báo chí. Nếu họ không thể hiện tinh thần trách nhiệm, sẽ là khó cho chính phủ không hành động".
Mặt khác, khi trả lời chất vấn của các nhà lập pháp tiếp theo hội nghị Liên Âu, Thủ Tướng Cameron xác nhận các hoạt động do thám là hữu ích, cứu sống nhiều mạng người. Ông lưu ý "Tình báo cũng cho phép chúng ta báo động các đồng minh về các âm mưu khủng bố chống lại thuờng dân".
Nhà báo nhắc lại: hồi Tháng 7, an ninh lục soát báo quán The Guardian, yêu cầu phế hủy bộ nhớ điện toán chưá đựng các hồ sơ mật NSA mà Snowden đánh cắp, trong khi chủ biên Alan Rusbridger cho biết yêu cầu đó không ảnh hưởng vì The Guardian có thể tiếp tục đăng tải thông qua văn phòng đạt tại New York. Ông Rusbridger nói "Chúng tôi không cần đăng tải tại London", và nhắc lại: ký giả Greenwald, là người nhận tài liệu mật từ Snowden hiện sinh sống tại Brazil.
The Guardian công bố tài liệu thẩm lậu đầu tiên hồi Tháng 6.
Ông Cameron nói: lập pháp chưa tỏ ra nghiêm khắc, nhưng nếu truyền thông trong nước tiếp tục làm việc này, chính quyền sẽ phản ứng. Ông ám chỉ sẽ dùng biện pháp gọi là D-notices, là lời yêu cầu chính thức không công bố các tài liệu mật vì nhu cầu an ninh quốc gia. Lãnh đạo hành pháp nước Anh tuyên bố tại Hạ Viện hôm Thứ Hai "Chúng ta sống tại 1 đất nước tự do, báo chí đuợc tự do tường thuật, nhưng tờ The Guardian làm cho nước Anh giảm an toàn. Tôi không muốn dùng những biện pháp mạnh. Nhưng tôi thấy tốt hơn là kêu gọi ý thức trách nhiệm với báo chí. Nếu họ không thể hiện tinh thần trách nhiệm, sẽ là khó cho chính phủ không hành động".
Mặt khác, khi trả lời chất vấn của các nhà lập pháp tiếp theo hội nghị Liên Âu, Thủ Tướng Cameron xác nhận các hoạt động do thám là hữu ích, cứu sống nhiều mạng người. Ông lưu ý "Tình báo cũng cho phép chúng ta báo động các đồng minh về các âm mưu khủng bố chống lại thuờng dân".
Nhà báo nhắc lại: hồi Tháng 7, an ninh lục soát báo quán The Guardian, yêu cầu phế hủy bộ nhớ điện toán chưá đựng các hồ sơ mật NSA mà Snowden đánh cắp, trong khi chủ biên Alan Rusbridger cho biết yêu cầu đó không ảnh hưởng vì The Guardian có thể tiếp tục đăng tải thông qua văn phòng đạt tại New York. Ông Rusbridger nói "Chúng tôi không cần đăng tải tại London", và nhắc lại: ký giả Greenwald, là người nhận tài liệu mật từ Snowden hiện sinh sống tại Brazil.
Gửi ý kiến của bạn
