BEIJING (KL)- Tin của AFP – Quốc hội Trung quốc đã rà xét kỹ ngày thứ năm cho chấm dứt phiên họp hàng năm với sự tán thành rầm rộ chính sách của nhà nước theo như thông lệ của các quốc gia theo cộng sản.
Các đại biểu tham dự 11 ngày của Quốc hội Nhân dân Trung quốc tại Đại sảnh Nhân dân ở Bắc Kinh đã cho chấm điểm giống nhau cho chính sách nhà nước vào năm tới. Các đại biểu tại quốc hội Trung quốc cũng đã theo cùng một khuynh hướng gần đây cho là hệ thống tư pháp không có hữu hiệu và nhẹ cườm tay đối với hệ thống tham nhũng.
Theo như hiểu biết, Quốc hội này coi như là một nghị viện của Trung quốc không có quyền lập pháp, nhưng được dân chúng bầu ra, các nhà đại biểu trong quốc hội không bao giờ chống lại những gì do đảng Cộng sản đề ra và cũng không có ý kiến để lập chính sách.
Kế hoạch kinh tế năm năm từ 2001 tới 2005 là do Thủ tướng lừng danh Chu Dung Cơ đưa ra, kế hoạch này đã được 97,7% các đại biểu nhất trí chấp thuận như bỏ phiếu để lấy cảm tình. Chỉ có 24 phiếu chống và 40 phiếu trắng. Kế hoạch năm ngoái của họ Chu cũng được chấp thuận với tỷ số 97, 1%.
Theo bài ttường trình, họ Chu nhất quyết cho kinh tế của Trung quốc tăng trưởng khoảng bẩy phần trăm hàng năm trong thời gian năm năm này, trong khi đó cho điều chỉnh kế hoạch này thích hợp với những điều kiện kinh tế Trung quốc hướng theo thị trường. Theo như các đại biểu hiểu, điều chỉnh chứ không phải là chuyện sửa đổi chính sách này (").
Trung quốc sẽ cho đạt tổng sản lượng trong nước 1.130 Mỹ kim một đầu người vào năm 2005, cho lên tới 32% của 860 Mỹ kim hồi năm ngoái.
Tỷ lệ chấp thuận cho Toà án Nhân dân Tối cao và Kiểm sát Nhân dân Tối cao theo lần lượt là 70% và 67,2%, đã tụt xuống từ tỷ lệ 74,4% và 71,2% của năm ngoái. Các đại biểu đã có ít cảm tình năm 1995 bằng cách bỏ thăm bao giờ cũng thấp theo tỷ số 55% cho kiểm sát nhân dân.
Nạn tham nhũng lan tràn trong chính quyền, đảng cộng sản và quân đội từ xưa tới nay người dân thường của Trung quốc không mấy ai ưa, trong khi tôi phạm gia tăng khắp nơi trong nước nên đã phản ảnh theo tỷ số bỏ thăm này. Tỷ số bỏ thăm cho hệ thống tư pháp hơi thấp như quyết tâm để đòi tiêu chuẩn đạo đức và chuyên nghiệp cao hơn, theo như Tân Hoa Xã đã loan tin. Quyết tâm này cũng như thúc đẩy các quan tòa phải cho dẹp tham nhũng trong ngành tư pháp và đưa ra việc cải tổ ngành tư pháp thế nào để tạo ra một môi trường pháp lý tốt.
Lập pháp đã chấp thuận 80% theo bản báo cáo ngân sách do bộ trưởng tài chánh Xiang Huaicheng đưa ra với con số thâm thủng 31 tỷ Mỹ kim. Ngân sách này cũng con đòi tăng 17,7% trong việc chi 140,004 tỷ yuan cho quốc phòng, được so sánh với việc tăng chi 9,3 % của ngân sách năm 2001 và quân đội được tăngchi 12,1 % hồi năm ngoái.
Quốc hôi cũng cho thông qua bản báo tường trình kế hoạch phát triển linh tế và xã hội năm 2001 do Bộ trưởng kế hoạch đưa ra nhắm cho tỷ số thất nghiệp 4% vào cuối năm nay. Trong nỗ lực đưa luật pháp Trung quốc phù hợp với các đều luật của tổ chức mậu dịch quốc tế WTO, lập pháp toàn thể cũng cho thông qua việc tu chính luật cho công bằng Trung quốc với nước ngoài trong việc liên doanh thí điểm.
Trong quốc hội, các đại biểu và các báo cáo công tác cũng được nhiều ủng hộ về việc 19 tháng trấn áp nhóm Pháp Luân Công nằm ngoài vòng pháp luật. Ngoài việc lên án nhóm này tại quốc hội, không thấy có sự quấy rối ngoài công cộng của nhóm bị cấm đoán này trong lúc có phiên họp, chứng tỏ nhà nước đã thành công trong việc quét sạch nhóm ngưới theo phong trào này.
Trong phiên họp, các đại biểu đã đưa cho chính phủ 3000 đề nghị và trên 900 kiến nghị để bàn thảo về những đạo luật đã đề nghị hay cho tu chính những đạo luật hiện hữu.
Gửi ý kiến của bạn
