Lương Giảm, Dân Không Dám Xài, Kinh Tế Hồi Phục Chậm
WASHINGTON - Lạm phát trong năm qua được kiểm soát, vật giá tăng 2.7%, nhưng các gia đình hạn chế mua sắm vì tình hình thất nghiệp, các chi phí về nhiên liệu, y tế và giáo dục tăng, và tiền lương giảm.
Bộ thương mại báo cáo chỉ số tiêu thụ CPI tăng 0.1% trong Tháng 12, dù không tính thực phẩm và năng lượng.
1 phúc trình khác, cũng của Bộ thương mại, ghi nhận mức lương trung bình trong 12 tháng qua giảm 1.6%, là nhiều nhất kể từ năm 1990. Lương giảm, tỉ lệ thất nghiệp cao là các yếu tố trì kéo sức mua, cũng làm chậm tốc độ hồi phục kinh tế. CPI tăng 2.7 tăng trong năm qua sau khi giảm 0.1% trong năm trước. Giá năng lượng tăng 18.1% trong năm 2009, là mạnh nhất kể từ năm 1979, sau khi giảm với tỉ lệ 21.3% trong năm trước, đưa tới tăng giá xăng 53.5% thay vì giảm 43.1% trong năm trước.
Giá lương thực thay đổi theo hướng ngược lại, giảm 0.5%, là nhiều nhất kể từ năm 1961. Lạm phát "lõi" được phỏng đoán tiếp tục thấp trong năm 2010. Theo lượng định của Quỹ dự trữ liên bang, lạm phát lõi tăng như thế là ở "vùng dễ chịu" và hệ thống ngân hàng liên bang có thể tiếp tục duy trì lãi suất căn bản ở mức thấp kỉ lục.
Các chi tiêu kích cầu đưa tới quan ngại về lạm phát, nhưng hồi phục kinh tế chậm chạp đã kềm hãm vật giá. Giới quan sát không mong đợi Quỹ liên bang tăng lãi suất căn bản cho tới khi tỉ lệ thấp nghiệp hạ thấp, là điều sẽ không xẩy đến trong khoảng nửa năm sắp tới.