Texas: Các trại heo Bi Đát Than Phiền Gọi Tên Cúm Sai
Sau khi bị thất thu vào năm 2008, các xưởng thịt heo đã hy vọng tình hình trở nên sáng sủa hơn trong năm nay. Nhưng rồi dịch cúm heo lại xảy đến vào tháng này khiến người tiêu dùng trở nên hoang mang, lo sợ và nhiều quốc gia hủy nhập khẩu heo. Trong 5 ngày liên tiếp, thị trường chứng khoán cho thấy giá thịt xuống dốc một cách nhanh chóng.
Bộ Nông Nghiệp Hoa Kỳ hôm Thứ Ba tuần này đã từ chối không noi gương của tổ Chức Y Tế Thế Giới đánh dấu căn bệnh cúm thực chất là một dạnh "influenza Bắc Mỹ." Bộ Trưởng Nông Nghiệp Tom Vilsack cuối cùng cũng gọi nó bằng cái tên H1N1 cúm người. Nhưng thiệt hại đã xảy ra.
USDA lẫn CDC đều nhấn mạnh người không thể bị lậy nhiễm cúm qua việc ăn thị theo. Thêm vào đó, không có con heo mang trong mình nó loại vi rút cúm này. Đáng tiếc danh từ cúm heo đã ăn sâu vào đầu óc của người dân và các chủ nuôi heo đã điêu đứng vì điều đó.
Có khoảng 3,800 trại nuôi heo nhỏ tại Texas và chín trại lớn khác. Theo USDA thì Texas đứng thứ 14 về sản xuất thịt heo. Những trại lớn này chiếm 90% tổng số tiền thu vào của tiểu bang, tức là vào khoảng $237 triệu đô mỗi năm của ngành công nghiệp này. Tất cả đều được thành lập trong vòng 2 thập niên qua. Nếu không ai chịu mua hoặc ăn thịt heo, tiểu bang sẽ lỗ nặng khiến kinh tế càng xuống dốc thê thảm.
Những trại này bao gồm Texas Fram, Smithfield và Murphy Brown đã kêu gọi giới truyền thông nên đính chính sai lầm thông tin đồng thời cũng tăng cường an ninh sinh học cho thực phẩm của mình. Những biện pháp này bao gồm việc gia tăng rửa sạch tại chỗ, thay đổi quần áo và giới hạn việc thăm viếng của người bên ngoài. Nhiều công ty còn yêu cầu nhân công Mễ không nên về thăm gia đình của họ vào lúc này.