Dân Cử 2 Viện QH: Bỏ Họp, Về Địa Phương Vận Động Bầu Cử
WASHINGTON - Các nhà lập pháp muốn về địa phương vận động cử tri bất bình hơn là lưu lại thủ đô để thảo luận giải pháp dung hoà về giảm thuế, về dinh dưỡng trẻ em, hay về ngân sách liên bang.
Các thủ lãnh DC đã quyết định dời lại cuộc thảo luận về giảm thuế, và hoãn yêu cầu chi tiêu mới nhất của TT Obama, thay vào đó thông qua 1 luật tạm cấp quỹ cho chính phủ hoạt động đến hết Tháng 11.
Một số dân cử DC đối đầu thách thức gay go trong cuộc bầu cử giữa kỳ nhập đoàn với 1 số đồng viện CH, đòi 2 Viện tiếp tục họp để làm thêm 1 số việc trước khi đối diện cử tri.
Nghị sĩ Michael Bennet (DC-Colorado) tuyên bố "Thượng Viện nên quan tâm đến những gì cần làm cho đất nước hơn là muà tranh cử".
Bất chấp các phản đối, đề nghị nghỉ họp đã đuợc 2 Viện thông qua.
Đảng DC còn kiểm soát 2 Viện trong thời gian gọi là "vịt què". Ngay vào lúc này, các dân cử đã chán ngán các họp hành bế tắc, chỉ muốn về đơn vị để vận động.
Nghị sĩ Harry Reid, thủ lãnh đa số Thượng Viện, xác nhận cả 100 vị muốn về tiểu bang nhà.
1 cuộc thăm dò trong tháng này của AP-GfK xác nhận cử tri đã cảm thấy thất vọng với cả 2 đảng. Chỉ 38% công dân tán thành việc làm của các dân biểu nghị sĩ DC. Với dân cử của đảng CH, thành phần cử tri ủng hộ là 31%.
Luật tạm cấp quỹ đã đuợc Thượng Viện chấp thuận với tỉ số phiếu 69-30 và mấy giờ sau Hạ Viện thông qua với tỉ số phiếu 228-194, để chuyển sang Bạch Ốc cho TT Obama ký ban hành.
Nhưng, các dân cử về địa phương khi chưa giải quyết lý lẽ của phe DC về nhu cầu gia hạn giảm thuế cho giới trung lưu. Các phần tử bảo thủ và ôn hoà trong đảng DC muốn gia hạn giảm thuế cho mọi giới, như yêu cầu của đảng CH.
Chủ tịch Hạ Viện Nancy Pelosi hưá hẹn luật giảm thuế cho giới trung lưu sẽ thành truớc cuối năm.
Phe CH muốn mô tả sự trì hoãn biểu quyết về gia hạn giảm thuế như là chủ trương tăng thuế và mô tả phe DC là vô trách nhiệm.
Thủ lãnh thiểu số Hạ Viện John Boehner tuyên bố "Họ quay lưng lại với dân".
Nhưng, nhà lập pháp độc lập Joe Lieberman cho rằng hoãn bàn thảo 1 đề tài quan trọng như thế sát ngày bầu cử là bảo vệ giá trị thực của cuộc tranh luận và kết quả của tranh luận.