* KHẨN BẠCH
Tổng Hội Phật Giáo Việt Nam Tại Hoa Kỳ và Chùa Phật Giáo Việt Nam
tại Los Angeles, California cùng môn đồ pháp quyến
Thành kính khẩn bạch đến chư tôn Giáo Phẩm Tăng Ni, quý Giáo Hội, các Chùa, Hội và tổ chức Phật Giáo Việt Nam cùng toàn thể Phật Giáo đồ:
Đại Lão HÒA THƯỢNG THÍCH MÃN GIÁC
- Hội Chủ Tổng Hội Phật Giáo Việt Nam Tại Hoa Kỳ,
- Phó Chủ Tịch Giáo Hội Tăng Già Phật Giáo Thế Giới,
- Thành viên Hội Đồng Chứng Minh Viện Tăng Thống GHPGVNTN,
- Viện Chủ Chùa Phật Giáo Việt Nam tại Los Angeles,
- Nguyên Tổng Vụ Trưởng Tổng Vụ Văn Hóa GHPGVNTN,
- Nguyên Phó Viện Trưởng Điều Hành Viện Đại Học Vạn Hạnh
Đã an nhiên thị tịch vào lúc 7 giờ 55 phút sàng ngày 13 tháng 10 năm 2006 (nhằm ngày 22 tháng 8 năm Bính Tuất) tại Los Angeles, California, Hoa Kỳ, hưởng thọ 78 tuổi đời và 58 hạ lạp.
Kim quan của cố Đại Lão Hòa Thượng sẽ được tôn trí tại Chùa Phật Giáo Việt Nam từ chiều ngày Chủ Nhật, 15 tháng 10 năm 2006 đến sáng ngày thứ Bảy, 21 tháng 10 năm 2006.
Lễ Nhập Kim Quan của cố Đại Lão Hòa Thượng sẽ được tổ chức vào lúc 11 giờ trưa ngày Chủ Nhật, 15 tháng 10 năm 2006, và Lễ Cung Tống Kim Quan đến nơi Trà Tỳ vào lúc 9 giờ sáng ngày thứ Bảy, 21 tháng 10 năm 2006, tại Chùa Phật Giáo Việt Nam, số 863 South Berendo Street, Los Angeles, California 90005.
Los Angeles, ngày 14 tháng 10 năm 2006
Nay kính khẩn bạch,
Tổng Hội Phật Giáo Việt Nam Tại Hoa Kỳ
Chùa Phật Giáo Việt Nam tại Los Angeles và môn đồ pháp quyến
***
* THÔNG BÁO KÍNH MỜI TIỄN ĐƯA GIÁC LINH
CỐ ĐẠI LÃO HOÀ THƯỢNG THÍCH MÃN GIÁC
Ban Tổ Chức Tang Lễ cố Đại Lão Hòa Thượng Thích Mãn Giác, Hội Chủ Tổng Hội Phật Giáo Việt Nam Tại Hoa Kỳ kính xin thông báo đến quý Chùa, Hội Phật Giáo, quý tổ chức, đoàn thể thân hữu Việt-Mỹ, quý cơ quan truyền thông và Phật Giáo đồ được rõ:
Lễ Truy Niệm Chính Thức và Lễ Trà Tỳ Nhục Thân cố Hòa Thượng sẽ được tổ chức vào lúc 11 giờ ngày thứ bảy 21 tháng 10 năm 2006 tại Đền Thờ Phật Giáo trong khuôn viên Nghĩa Trang Live Oak Crematory, 200 East Duarte Road, Monrovia, California 91016, Tel: (626) 359-5311 (xin xem hướng dẫn lộ trình ở dưới)
Ban Tổ Chức Tang Lễ chân thành kính mời quý vị đến tham dự buổi Lễ Truy Niệm Chính Thức và Lễ Trà Tỳ trên đây để tiễn đưa lần cuối Giác Linh Cố Hòa Thượng về cõi Phật.
Riêng với chư tôn đức Tăng Ni, Ban Tổ Chức thành kính cung thỉnh quang lâm về chùa Phật Giáo Việt Nam, 863 South Berendo, Los Angeles để chứng minh hộ niệm Lễ Cung Tống Kim Quan đến nghĩa trang được tổ chức vào lúc 9 giờ sáng ngày thứ bảy 21 tháng 10 năm 2006.
Los Angeles, ngày 16 tháng 10 năm 2006
Nay kính thông báo và kính mời,
Ban Tổ Chức Tang Lễ
Lộ trình đến Nghĩa Trang Live Oak:
- Từ Los Angeles đi: lấy 134 E. (hướng Pasadena), chuyển qua 210 E., exit Myrtle Ave., gặp E. Duarte Rd. quẹo trái. Đi khoảng 700 mét đến nghĩa trang bên tay phải.
- Từ Santa Ana đi: lấy 22 E. qua 57 N. (hướng Pomona), qua 210 W. (hướng Pasadena), exit Myrtle Ave., gặp E. Duarte Rd. quẹo trái. Đi khoảng 700 mét đến nghĩa trang bên tay phải.
***
* CHƯƠNG TRÌNH TANG LỄ
Cố Đại Lão Hòa Thượng THÍCH MÃN GIÁC
Hội Chủ Tổng Hội Phật Giáo Việt Nam Tại Hoa Kỳ
& Viện Chủ Chùa Phật Giáo Việt Nam, Los Angeles, CA
Chủ Nhật, ngày 15 tháng 10 năm 2006 (24 tháng 8 năm Bính Tuất):
- 10 giờ: Cung thỉnh nhục thân Hòa Thượng về bổn tự
- 11 giờ: Lễ Nhập Kim Quan
- 12 giờ: Lễ Bạch Phật Khai Kinh, Cúng Ngọ
- 12 giờ 30: Lễ Thỉnh Giác Linh An Vị: Dâng hương, Dâng hoa, Dâng trà, Lễ thọ tang
-14 giờ ~ 21 giờ: Lễ viếng và tụng niệm
Thứ Hai, 16 tháng 10 năm 2006 (25 tháng 8 năm Bính Tuất):
- 6 giờ: Lễ Tiến Trà
- 8 giờ: Lễ viếng và tụng niệm
- 11 giờ 00: Cúng ngọ và cung tiến giác linh
- 13 giờ ~ 21 giờ: Lễ viếng và tụng niệm
Thứ Ba, 17 tháng 10 năm 2006 (26 tháng 8 năm Bính Tuất):
- 6 giờ: Lễ Tiến Trà
- 8 giờ: Lễ viếng và tụng niệm
- 11 giờ 00: Cúng ngọ và cung tiến giác linh
- 13 giờ - 21 giờ: Lễ viếng và tụng niệm
Thứ Tư, 18 tháng 10 năm 2006 (27 tháng 8 năm Bính Tuất):
- 6 giờ: Lễ Tiến Trà
- 8 giờ: Lễ viếng và tụng niệm
- 11 giờ 00: Cúng ngọ và cung tiến giác linh
- 13 giờ ~ 21 giờ: Lễ viếng và tụng niệm
Thứ Năm, 19 tháng 10 năm 2006 (28 tháng 8 năm Bính Tuất):
- 6 giờ: Lễ Tiến Trà
- 8 giờ: Lễ viếng và tụng niệm
- 11 giờ 00: Cúng ngọ và cung tiến giác linh
- 13 giờ ~ 21 giờ: Lễ viếng và tụng niệm
Thứ Sáu, 20 tháng 10 năm 2006 (29 tháng 8 năm Bính Tuất):
- 6 giờ: Lễ Tiến Trà
- 9 giờ: Lễ thỉnh Giác Linh yết Phật
- 10 giờ 00: Cúng ngọ và cung tiến giác linh
- 11 giờ 30: Lễ truy niệm công đức cố Đại Lão Hòa Thượng Hội Chủ, cúng dường Trai Tăng và Lễ Cung An Chức Sự cho Lễ Cung Tống Kim Quan
- 13 giờ: Lễ viếng và tụng niệm
- 17 giờ: Lễ Thỉnh Giác Linh Yết Tổ, nhiễu Kim Quan
- 20 giờ: Lễ Tịch Điện
* * *
Thứ Bảy, 21 tháng 10 năm 2006 (30 tháng 8 năm Bính Tuất):
- 6 giờ: Lễ Tiến Trà
- 9 giờ: Lễ Cung Tống Kim Quan
Lễ Truy Niệm Chính Thức và Lễ Trà Tỳ Nhục Thân cố Hòa Thượng sẽ được tổ chức vào lúc 11 giờ tại Đền Thờ Phật Giáo trong khuôn viên Nghĩa Trang Live Oak Crematory: 200 East Duarte Road, Monrovia, California 91016, Tel: (626) 359-5311
(xin xem hướng dẫn lộ trình ở dưới)
Lộ trình đến Nghĩa Trang Live Oak:
-Từ Los Angeles đi: lấy 134 E. (hướng Pasadena), chuyển qua 210 E., exit Myrtle Ave., gặp E. Duarte Rd. quẹo trái. Đi khoảng 700 mét đến nghĩa trang bên tay phải.
-Từ Santa Ana đi: lấy 22 E. qua 57 N. (hướng Pomona), qua 210 W. (hướng Pasadena), exit Myrtle Ave., gặp E. Duarte Rd. quẹo trái. Đi khoảng 700 mét đến nghĩa trang bên tay phải.
***
BAN TỔ CHỨC TANG LỄ Cố Đại Lão Hòa Thượng THÍCH MÃN GIÁC
Hội Chủ Tổng Hội Phật Giáo Việt Nam Tại Hoa Kỳ
* Chư Tôn Giáo Phẩm Chứng Minh
Đại Lão Hòa Thượng Thích Huyền Quang
Đại Lão Hòa Thượng Thích Tâm Châu
Đại Lão Hòa Thượng Thích Nhất Hạnh
Đại Lão Hòa Thượng Thích Minh Châu
Most Ven Geshe Tsultim Gieltsen
Đại Lão Hòa Thượng Thích Tắc Phước
Đại Lão Hòa Thượng Thích Hộ Giác
Đại Lão Hòa Thượng Thích Thuyền Ấn
Đại Lão Hòa Thượng Thích Giác Nhiên
Đại Lão Hòa Thượng Thích Thanh Cát
Most Ven Piyananda
Most Ven Yamamoto Yuki
Hòa Thượng Thích Như Huệ
Hòa Thượng Thích Minh Thông
Hòa Thượng Thích Tịnh Hạnh
* Chấp Lệnh
Hòa Thượng Thích Minh Thông
Hòa Thượng Thích Chơn Điền
Hòa Thượng Thích Hạnh Đạo
Hòa Thượng Thích Chơn Thành
* Sám Chủ
Hòa Thượng Thích Như Huệ
Hòa Thượng Thích Phước Thuận
Hòa Thượng Thích Tín Nghĩa
Thượng Tọa Thích Trường Sanh
* Công Văn
Đại Đức Thích Ngộ Định
Đại Đức Thích Tâm Lương
* Ban Kinh Sư
Thượng Tọa Thích Giác Như
Đại Đức Thích Pháp Trí
Đại Đức Thích Thiện Tâm
Đại Đức Thích Nguyên Chơn
Đại Đức Thích Pháp Chơn
Đại Đức Thích Tín Mãn
Đại Đức Thích Tâm Hiền
Đại Đức Thích Pháp Lạc
* BAN TỔ CHỨC
Trưởng Ban:
Hòa Thượng Thích Hộ Giác
Phó Ban:
Hòa Thượng Thích Hạnh Đạo
Hòa Thượng Thích Phước Thuận
Hòa Thượng Thích Tịnh Từ
Hòa Thượng Thích Minh Đạt
Hòa Thượng Thích Trí Tuệ
Thượng Tọa Thích Nguyên Hạnh
Thượng Tọa Thích Hạnh Đạt
Thượng Tọa Thích Như Minh
Sư Bà Thích Nữ Diệu Từ
Ven Karuna Dharma
* Tiểu Ban Thư Ký: Thượng Tọa Thích Trí Hoằng, Đại Đức Thích Nguyên Tâm, Đại Đức Thích Tâm Thiện, Đại Đức Thích Nhật Châu, SC. Chân Từ Elizabeth, PT Châu Văn Thọ.
* Tiểu Ban Thông Dịch và Thông Tin: Đại Đức Thích Nguyên Tâm. Đại Đức Thích Tâm Thiện. SC. Chân Từ Elizabeth. Chị Kim Lan Viola. Chị Kim Chi Lưu.
* Tiểu Ban Thủ Quỹ: Đại Đức Thích Giải Đức, Ni Sư Thích Nữ Như Ngọc, Sư Chú Tánh Tuệ, Phật Tử Diệu Trì.
* Tiểu Ban Tiếp Lễ: Thượng Tọa Thích Huệ Tâm. Đại Đức Thích Phước Hiền. Đại Đức Thích Nguyên Chơn. Đại Đức Thích Pháp Tánh. Đại Đức Thích Thiện Ngộ
* Tiểu Ban Sổ Tang: Đại Đức Thích Đạo Quang
* Tiểu Ban Tiếp Tân: H.T Thích Hạnh Đạo. H.T Thích Phước Thuận. H.T Thích Tịnh Từ. H.T Thích Minh Đạt. H.T Thích Trí Tuệ. T.T Thích Nguyên Hạnh. T.T Thích Hạnh Đạt. T.T Thích Như Minh. T.T Thích Đức Niệm. Sư Bà Thích Nữ Diệu Từ.
Với sự phụ tá của: Đ.Đ Thích Nguyên Tâm. Đ.Đ Thích Pháp Trí. Đ.Đ Thích Tâm Thiện.
* Tiểu Ban Xướng Ngôn: T.T Thích Từ Lực. Đ.Đ Thích Tâm Thiện
* Tiểu Ban Cung Nghinh: Đ.Đ Thích Phước Toàn. Đ.Đ Thích Thiện Duyên. ĐĐ Thích Giải Phước. ĐĐ Thích Thiện Nhơn. Đ.Đ Thích Hương Niệm. Đ.Đ Thích Tín Tâm. Đ.Đ Thích Nguyên Hỷ.
* Tiểu Ban Hầu Kim Quan: Đ.Đ Thích Giải Minh. Đ.Đ Thích Thiện Quang. ĐĐ Thích Giải Ngộ. Môn Đồ Pháp Quyến.
Cùng các Tiểu Ban: Ẩm Thực. Hành Đường. Hương Đăng kiêm Chung Cổ. Thị Giả. Trần Thiết. Trật Tự. Âm Thanh Ánh Sáng. Y Tế. Vệ Sinh. Phim Ảnh. Vận Chuyển.